Лицензионное соглашение на использование программного обеспечения NVIDIA GeForce Experience

Лицензионное соглашение на использование Потребителем программного обеспечения NVIDIA ("СОГЛАШЕНИЕ") является соглашением, регулирующим использование программного обеспечения GeForce Experience и связанных с ним установочных пакетов и драйверов и любой сопровождающей документации (в совокупности «ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ») корпорации NVIDIA и ее дочерних компаний ("NVIDIA"). ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ВСЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. NVIDIA готова предоставить вам право на использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ только при условии, что Вы принимаете все положения настоящего СОГЛАШЕНИЯ. Загружая, устанавливая, копируя или как-либо еще используя ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, Вы признаете, что понимаете и принимаете условия данного СОГЛАШЕНИЯ. Если Вы не соглашаетесь с условиями настоящего СОГЛАШЕНИЯ, NVIDIA не готова предоставить вам право на использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, и вы должны вернуть или уничтожить все копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ и не должны скачивать, устанавливать, копировать или любым другим образом использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

Декларативная часть

Использование продуктов компании NVIDIA подразумевает три элемента: ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, аппаратное обеспечение на базе платы графического контроллера и персональный компьютер (в совокупности подобное аппаратное обеспечение и персональный компьютер в дальнейшем именуются "СИСТЕМА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ"). ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ защищено законами об авторских правах и международными соглашениями об авторских правах, а также другими законами и договорами об интеллектуальной собственности. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ не продается, а только лицензируется для использования строго в соответствии с настоящим СОГЛАШЕНИЕМ. Аппаратное обеспечение защищено различными патентами и продается, но настоящее СОГЛАШЕНИЕ не оговаривает условия продажи, так как оно не обязательно должно продаваться вместе с ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ. Настоящее СОГЛАШЕНИЕ устанавливает только правила и условия использования ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

1. Определения

1.1 Потребитель. Под Потребителем понимается субъект или индивидуум, который загружает и/или устанавливает ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

2. Предоставление лицензии

2.1 Права и ограничения предоставления лицензии. Если Потребитель соглашается с условиями СОГЛАШЕНИЯ, NVIDIA предоставляет потребителю следующее неисключительное, не подлежащее передаче право загружать, устанавливать, запускать и использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ в порядке и в целях, описанных в соответствующих печатных материалах, со следующими ограничениями:

2.1.1 Права. Потребитель может устанавливать и использовать одну копию ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ на одной СИСТЕМЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и не может копировать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ за исключением одной резервной копии. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ не может использоваться совместно или одновременно на разных компьютерах.

2.1.2 Ограничения. За исключением положений, прямо оговоренных в настоящем СОГЛАШЕНИИ, Потребитель не может: (a) копировать (кроме как во время загрузки и установки) или модифицировать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, включая добавление новых функций или любые другие доработки, которые меняют функциональность ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; (б) проводить инженерный анализ, декомпилировать и дизассемблировать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, принимать какие-либо попытки выявить исходный код, частично или полностью, или разрешать совершать подобные действия третьим лицам, за исключением случаев, когда подобные действия прямо разрешены законом; (в) удалять из ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ какие-либо предупреждения об авторских правах или другие ссылки на права собственности; (г) передавать, переуступать права, сдавать в аренду или лизинг или любым другим образом распространять ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ третьим лицам; или (д) открывать доступ к функциональности ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ нескольким пользователям любыми способами, включая загрузку ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ в онлайн-сервисы для хранения и совместного доступа к файлам, через поставщиков услуг хостинга и аренды приложений, сервисные бюро, поставщиков приложений как сервис (SaaS) или любые другие сервисы.

2.2 Дополнительная информация.

7-Zip. ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ содержит программу 7-Zip ("7-Zip"). Использование исходного кода для 7-Zip подчиняется условиям, изложенным на www.7-zip.org.

3. Согласие на сбор и использование информации

Настоящим Потребитель подтверждает, что ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ может получать доступ и собирать как персонально идентифицируемую информацию, так и информацию, не носящую личного характера, о Потребителе и СИСТЕМЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, а также конфигурировать СИСТЕМУ ПОТРЕБИТЕЛЯ, чтобы (a) оптимизировать СИСТЕМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ для использования ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, (б) поставлять контент через ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, (в) улучшать продукты и сервисы NVIDIA и (г) осуществлять маркетинговые коммуникации. Информация, собираемая ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, включает (но не ограничивается ими) данные о (а) аппаратной конфигурации и ID, (б) операционной системе и конфигурации драйверов, (в) установленных играх и приложениях, (г) настройках игр и приложений, производительности и (д) использовании ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Таким образом, используя ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, Потребитель настоящим соглашается со всем вышесказанным, а также подтверждает и гарантирует, что он имеет право давать такое согласие.

Кроме того, Пользователь соглашается, что только Пользователь несет ответственность за резервное копирование информации и точки восстановления СИСТЕМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и NVIDIA не несет никакой ответственности за любые убытки или потери СИСТЕМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (включая потерю данных и доступа к ним), возникающие из или связанные с а) изменением конфигурации, настроек приложений, переменных среды, реестров конфигурации, драйверов, BIOS или других атрибутов СИСТЕМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (или любой составляющей СИСТЕМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ), использующих ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ; или б) установкой любого ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ или программных корректировок сторонних производителей через ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ может содержать ссылки на вебсайты и сервисы. NVIDIA рекомендует Потребителю ознакомиться с положением о конфиденциальности сайтов или сервисов, которые Потребитель хочет посетить, чтобы узнать, каким образом они могут собирать, использовать и распространять его личные данные. NVIDIA не несет ответственность за положения о конфиденциальности сайтов и сервисов под руководством других компаний и организаций.


Подробнее о том, как NVIDIA собирает, использует и раскрывает информацию, полученную от пользователей ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, читайте в Положении о конфиденциальности NVIDIA на странице https://www.nvidia.com/ru-ru/about-nvidia/privacy-policy/.

4. Срок действия и порядок прекращения договора

4.1 Срок действия. Каждая лицензия, предоставляемая в рамках настоящего СОГЛАШЕНИЯ, имеет срок действия с даты загрузки и до окончания использования соответствующей СИСТЕМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, с учетом возможности досрочного прекращения соглашения, описанного в разделе ниже. Настоящее СОГЛАШЕНИЕ остается в силе до истечения срока действия последней лицензии или прекращения ее действия.

4.2 Порядок прекращения соглашения. Потребитель может прекратить действие СОГЛАШЕНИЯ в любой момент, уничтожив все копии Программного Обеспечения, которыми он владеет. Настоящее СОГЛАШЕНИЕ автоматически прекратит срок действия, с предварительным уведомлением от NVIDIA или без него, если Потребитель нарушит какое-либо из вышеперечисленных условий. В таком случае Потребитель должен, по усмотрению NVIDIA уничтожить или вернуть все копии и компоненты ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, которыми он владеет. Если Потребитель инициирует или участвует в каких-либо судебных разбирательствах против NVIDIA, NVIDIA может, по собственному усмотрению, приостановить или прервать срок действия лицензии или других прав, связанных с настоящим СОГЛАШЕНИЕМ, на время рассмотрения таких судебных разбирательств.

5. Авторское право

5.1 Авторское право. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ только лицензируется для использования, но не продается. Потребитель является владельцем любых носителей, на которых хранится ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, однако NVIDIA и ее лицензиары и поставщики сохраняют авторское право на саму копию ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, включая авторские права и права на объекты интеллектуальной собственности в ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ (включая изображения, фотографии, анимацию, видео, аудио, музыку, тексты и другую информацию, являющуюся частью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, но не ограничиваясь ими), сопутствующих печатных материалах и любых копиях ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ защищено положениями законов об авторских правах и международных договоров. В соответствии с этим, Потребитель должен обращаться с ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, как с другим материалом, защищенным авторскими правами, за исключением, как оговаривается в настоящем СОГЛАШЕНИИ, одной резервной или архивной копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, при условии, что Потребитель сохраняет все предупреждения об авторских правах или другие ссылки на права собственности в соответствии с оригинальной копией ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Все алгоритмы, структура, организация и исходный код ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ являются коммерческой тайной и конфиденциальной информацией NVIDIA. За исключением случаев, оговоренных настоящим договором, ни настоящее СОГЛАШЕНИЕ, ни NVIDIA не дает Потребителю явных или потенциальных прав на патенты, авторское право, товарные знаки NVIDIA или других прав на объекты интеллектуальной собственности NVIDIA, содержащиеся в ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ. NVIDIA сохраняет за собой все права, связанные с ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ.

5.2 Записываемый контент. С помощью ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Потребитель может записывать свою электронную деятельность, включая геймплей («ВИДЕОКОНТЕНТ»), но не ограничиваясь им, подгружать и транслировать ВИДЕОКОНТЕНТ на такое сервисы, как Twitch.tv и YouTube. Потребители самостоятельно несут ответственность за ВИДЕОКОНТЕНТ и признают все риски, вытекающие из использования сторонних вебсайтов, сервисов и сетей. Потребитель заявляет и гарантирует, что является создателем и владельцем любого ВИДЕОКОНТЕНТА или имеет достаточно прав на его публикацию. Используя ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ для загрузки и публикации ВИДЕОКОНТЕНТА на сторонних вебсайтах, Потребитель освобождает NVIDIA, ее сотрудников, директоров и агентов от ответственности за любые претензии, иски, требования, обязательства, потери и расходы («ПРЕТЕНЗИИ»), возникающие в связи с ВИДЕОКОНТЕНТОМ Потребителя, включая ПРЕТЕНЗИИ, что ВИДЕКОНТЕНТ Потребителя (a) нарушает или посягает на права третьих лиц, включая авторские права, права на товарные знаки, патенты, коммерческую тайну, права на конфиденциальность или гласность или любые другие права на интеллектуальную собственность, или (б) оговаривают, оскорбляют или подвергают диффамации других лиц.

6. Применяемый закон

Данная ЛИЦЕНЗИЯ составлена в соответствии и регулируется законами Штата Делавэр без учета норм коллизионного права. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров не признается. Суды штата и/или федеральные суды на территории округа Санта-Клара, Калифорния, обладают исключительной юрисдикцией для урегулирования любых споров и претензий, вытекающих из настоящего Соглашения. Потребитель соглашается следовать всем положениям экспортного законодательства США, и гарантирует, что ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, любые технические данные или продукты, связанные с ним, не экспортируются или реэкспортируются, прямо или косвенно нарушая применимое экспортное законодательство, и не используются в любых целях, запрещенных применимым законодательством.

7. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

6.1 Отказ от гарантий. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОМ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", И КОМПАНИЯ NVIDIA И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ И СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ. НИКАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ УВЕДОМЛЕНИЯ, ПИСЬМЕННЫЕ ИЛИ УСТНЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ NVIDIA ИЛИ ДРУГИХ ИСТОЧНИКОВ, НЕ МОГУТ СЛУЖИТЬ ПОВОДОМ ДЛЯ ПОЯВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, НЕ ВЫРАЖЕННЫХ ПРЯМО В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ.

7.2 Ограничение ответственности В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОМ, НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ КОМПАНИЯ NVIDIA ИЛИ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО СПЕЦИАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРИ ДОХОДОВ, ДЕЛОВОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, ПОТЕРИ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДРУГИЕ ДЕНЕЖНЫЕ УБЫТКИ), ВОЗНИКАЮЩИЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЛИ ОТ НЕУМЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЮ NVIDIA ПРОИНФОРМИРОВАЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. НЕКОТОРЫЕ ШТАТЫ И ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ ОГРАНИЧЕНИЯ В ВАШЕМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ. ПОТРЕБИТЕЛЬ ТАКЖЕ МОЖЕТ НАДЕЛЯТЬСЯ ДРУГИМИ ПРАВАМИ, КОТОРЫЕ ВАРЬИРУЮТСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЮРИСДИКЦИИ СТРАНЫ. НЕСМОТРЯ НА ВЫШЕСКАЗАННОЕ, СОВОКУПНАЯ ОТВЕСТВЕННОСТЬ NVIDIA, ВЫТЕКАЮЩАЯ ИЗ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ ОДНУ ТЫСЯЧУ ДОЛЛАРОВ (USD $1000). ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОСТАЮТСЯ В СИЛЕ И ПРИМЕНЯЮТСЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОГРАНИЧЕННЫЕ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, УКАЗАННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ, НЕ ДОСТИГАЮТ СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ.

8 Правительство США и пользователи.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и сопутствующая документация являются «коммерческими продуктами» согласно FAR 2.101 и состоят из «Коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «Документации на коммерческое компьютерное программное обеспечение», соответственно, согласно FAR 12.212 и DFARS 227.7202. Если ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и сопутствующая документация приобретаются правительством США или от его имени, согласно положениям статьи FAR 12.212 и DFARS 227.7202-1 - 227.7202-4, правительство США получает только оговоренные в настоящем СОГЛАШЕНИИ права на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

9. Прочие положения

Потребитель не может передавать или предоставлять настоящее СОГЛАШЕНИЕ или любые права, предоставленные ему в рамках настоящего СОГЛАШЕНИЯ, в силу закона или иным образом, без предварительного письменного согласия NVIDIA. Любая попытка Потребителя в этом направлении без необходимого согласия будет аннулирована. Кроме случаев, оговоренных в настоящем СОГЛАШЕНИИ, обращения любой из сторон договора к средствам правовой защиты в рамках настоящего СОГЛАШЕНИЯ не наносят ущерба применению других средств правовой защиты в рамках настоящего или иного СОГЛАШЕНИЯ. Если какое-либо положение настоящего СОГЛАШЕНИЯ не соответствует закону или не может работать в полную силу согласно ему, такое условие (положение) будет считаться ограниченным до той степени, в которой оно будет соответствовать закону и иметь силу согласно этому закону. Настоящее СОГЛАШЕНИЕ является финальным, полным и исключительным соглашением между сторонами, связанными с предметом обсуждения, и заменяет все предыдущие и настоящие письменные или устные договоренности и соглашения, относящиеся к предмету обсуждения, до тех пор, пока Потребитель и NVIDIA не заключат отдельное соглашение, регулирующее использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Невыполнение любой из сторон любых положений настоящего СОГЛАШЕНИЯ не считается отказом от соблюдения тех или иных положений договора в будущем. Настоящее СОГЛАШЕНИЕ может быть изменено только в письменной форме с подписью должностного лица от компании NVIDIA, имеющего специальное разрешение.