Om SHIELD TV

Takk for at du valgte NVIDIA SHIELD TV. Denne brukerhåndboken hjelper deg med å komme i gang, og gir tips for å få mest mulig ut av SHIELD-enheten.

1. I Boksen

SHIELD TV kommer med følgende:

SHIELD TV body

SHIELD-fjernkontroll

Strømledning

En hurtigstartveiledning og et støttehefte er også inkludert.

2. Kom I Gang

2.1 Dette Trenger Du

Her er det du trenger for å begynne å bruke SHIELD TV-en din:

  1. TV eller skjerm med HDMI-port (HDCP-kompatibel)
  2. Høyhastighets-HDMI 2.0-kabel
  3. Internett-tilkobling via Wi-Fi eller Ethernet
  4. En Google-konto

2.2 Oppsett

Slik plugger du inn SHIELD TV Pro og kobler til fjernkontrollen:

  1. Koble SHIELD TV-en til TV-en din med en høyhastighets-HDMI 2.0-kabel.
    • Sørg for at TV-en eller skjermen er slått av, og koble den ene enden av HDMI-kabelen til HDMI-porten på baksiden av SHIELD TV-en. Koble den andre enden av kabelen inn i en HDMI-port på TV-en eller mottakeren.
  2. Koble SHIELD TV-en til et strømuttak med strømledningen.
    • Koble den ene enden av strømledningen til baksiden av SHIELD TV-en og den andre enden inn i et strømuttak. SHIELD TV-en slås på automatisk når du kobler den til, og du vil se det grønne lyset slås på. Når du ikke bruker den, vil den automatisk gå inn i hvilemodus.
  3. VALGFRITT: Koble SHIELD TV-en til Ethernet. Hvis du ikke bruker en Ethernet-tilkobling, kan du koble til Wi-Fi-nettverket senere.
  4. Slå på TV-en og bytt til HDMI-kanalen som SHIELD-TV-en er koblet til.
    • Sjekk merkelappen på HDMI-porten til TV-en eller monitoren din.
    • Følg instruksjonene på skjermen for å logge på Google-kontoen din og koble til Wi-Fi (om nødvendig)

2.3 Hjelp Med Å Koble Til Wi-fi

Hvis nettverket krever godkjenning (captive portal), vil SHIELD TV-en hente frem godkjenningsnettstedet slik at du kan logge deg på.

Prøv disse trinnene hvis enheten din ikke kobler seg til Wi-Fi, klikk her.

2.4 Konfigurere Shield-Fjernkontroll for Volumkontroll

SHIELD-fjernkontrollen kan styre TV-en/AVR-en ved hjelp av IR. Hvis du vil konfigurere IR- eller CEC-volumkontroll, går du til Innstillinger > Enhet Preferanser > Skjerm og lyd > Volumkontroll

Alternativer for volumkontroll er:

  • HDMI-CEC (anbefales hvis TV-en eller mottakeren støtter den)
  • IR (krever at du peker fjernkontrollen mot TV-en eller mottakeren)

3. Kjenn SHIELD TV-en Din

3.1 SHIELD TV

SHIELD TV Side View
1

Ethernet

2

Strømtilkobling

3

Fjernkontrollfinner

4

HDMI

5

MicroSD-port

3.2 SHIELD-Fjernkontroll

Det er 1 innebygd mikrofon og 13 knapper på SHIELD FJERNKONTROLL.

 

1

INNEBYGD MIKROFON: på toppen av SHIELD FJERNKONTROLLEN

2

POWER-knapp: den venstre knappen på første rad

3

INNSTILLINGER-knapp: den høyre knappen på første rad. Du kan også tilpasse funksjonen til knappen ved å gå til:
(kan tilpasses i Innstillinger > Enheter og tilbehør > Tilpass INNSTILLINGER-knapp)

4

NAVIGASJONSRING-knapp: den ytre ringknappen på andre rad

5

VELG-knapp: den indre sirkulære knappen

6

TILBAKE-knapp: den venstre knappen på tredje rad

7

HJEM-knapp: den høyre knappen på tredje rad

8

SPOLE FREMOVER-knapp: den venstre knappen på fjerde rad

9

SPILL AV/PAUSE-knapp: den venstre knappen på femte rad

10

SPOLE TILBAKE-knapp: den venstre knappen på sjette rad

11

STEMMESØK-knapp: den høyre knappen på fjerde rad

12

ØK VOLUM-knapp: den høyre knappen på femte rad

13

REDUSER VOLUM-knapp: den høyre knappen på sjette rad

14

ÅPNE NETFLIX-knapp: den ovale knappen på siste rad

3.3 Slik Bruker Du SHIELD-Fjernkontrollen

3.3.1 Navigere

Bruk navigeringsringen (opp, ned, venstre eller høyre)

3.3.2 Velg et element

Trykk på Velg-knappen

3.3.3 Gå til forrige skjerm

Trykk på Tilbake-knappen

3.3.4 Gå til Startskjermen

Trykk på Hjem-knappen

3.3.5 Få tilgang til nylig brukte apper

Dobbelttrykk på Hjem-knappen

3.3.6 Få tilgang til alle apper

Trykk og hold inne Hjem-knappen

3.3.7 Kringkast og ta opp spill

Trykk og hold inne Hjem-knappen (NVIDIA Share må være aktivert)

3.3.8 Få tilgang til Innstillinger

Trykk på Innstillinger-knappen eller hold inne Tilbake-knappen (fra startskjermen)

3.3.9 Sett SHIELD i hvilemodus

Trykk på Av/på-knappen (TV slår seg av hvis HDMI-CEC eller IR-strømkontroll er aktivert)

3.3.10 Talesøk med Google Assistent

Trykk på og slipp Talesøk-knappen og si en kommando. Prøv «Spill av Stranger Things» eller «Hvordan er været?»

3.3.11 Juster volumet

Trykk på volum opp- eller volum ned-knappene.

3.3.12 Mute

Press +Vol and -Vol together

3.3.13 Spol fremover

Trykk på spol fremover-knappen

3.3.14 Spol tilbake

Trykk på tilbakespolingsknappen

3.3.15 Spill av eller sett på pause

Trykk på spill av/pause-knappen

3.3.16 Sett fjernkontrollen i paringsmodus

Trykk og hold inne Hjem + Tilbake-knappen til knappene blinker

3.4 Slik Kobler Du Til Fjernkontrollen Din

SHIELD-fjernkontroll leveres automatisk paret med Shield TV-en din. Trykk på VELG-knappen for å slå den på.

Kontroller at SHIELD-forsiden er synlig på TV-en din.

Hold SHIELD-fjernkontrollen maks 30 cm unna SHIELD-TV-en.

Hvis du skal koble til en ny fjernkontroll, trykker du på og holder inne VELG-knappen på fjernkontrollen til lyset begynner å blinke og du hører en talemelding. Hvis fjernkontrollen tidligere har vært paret med en annen SHIELD-enhet, trykker du på og holder inne HJEM- og TILBAKE-knappene samtidig til lyset begynner å blinke og en talemelding spilles av.

Fjernkontrollen bør koble seg til etter noen få sekunder. Når sammenkoblingen er vellykket, hører du en talemelding.

Følg instruksjonene her for å koble en ny fjernkontroll til SHIELD.

Merk: SHIELD-fjernkontrollen slår seg av og på automatisk. Hvis fjernkontrollen ikke reagerer, må du kanskje bytte ut batteriene i fjernkontrollen. Du kan sjekke batterinivået i SHIELD-tilbehør-appen.

3.5  Innstillinger-Knapp Som Kan Tilpasses

Innstillinger-knappen åpner Innstillinger som standard, men kan tilpasses for å utføre favorittaktivitetene dine. Hvis du vil endre virkemåten til Innstillinger-knappen, går du til Innstillinger > Fjernkontroller og tilbehør > Tilpass Innstillinger-knappen.

3.6 Finn SHIELD-Fjernkontrollen

SHIELD-fjernkontrollen har en sporingsfunksjon. Når den er aktivert, vil SHIELD-fjernkontrollen spille av en hørbar melodi. Denne lydsøkeren slutter å spille etter 10 sekunder. Du kan aktivere denne funksjonen på flere måter:

Ekstern sporingsknapp på SHIELD

  • Finn sporingsknappen i den ene enden av SHIELD-enheten (over HDMI-inngangen), og trykk for å begynne å spore SHIELD-enheten.

SHIELD TV-mobilapp (iOS/Android)

  • Last ned SHIELD TV-appen for enheten din hvis du ikke allerede har gjort det.
  • Trykk på «flere alternativer» i appen (tre prikker øverst til høyre).
  • Trykk på «finn fjernkontrollen min»

Google Home

  • Viktig merknad: Google Home må være på samme nettverk som SHIELD og bruke den samme Google-kontoen du har logget på SHIELD med.
  • På en Google Home-enhet sier du «OK Google, finn SHIELD-fjernkontrollen min.»

Amazon Echo-enheter

  • Viktig merknad: Du må allerede ha paret Echo-enheten din til SHIELD ved hjelp av Amazon Alexa.
  • På Echo-enheten sier du «Alexa, be SHIELD om å finne fjernkontrollen min.»

Merk: Sporingsfunksjonen vil bare fungere hvis SHIELD-fjernkontrollen er koblet til SHIELD. Vanlige årsaker til at sporingsfunksjonen ikke fungerer:

  • Strømmen til SHIELD går tapt (kontroller strømkabeltilkoblingen).
  • Kritisk lavt/tomt batterinivå på fjernkontrollen.
  • Paringen mellom fjernkontrollen og SHIELD går tapt.

Customize Remote Name

  • SHIELD-fjernkontrollen kan gis et egendefinert navn. Hvis du vil gi et nytt navn til SHIELD-fjernkontrollen, går du til Fjernkontroller og tilbehør > SHIELD-tilbehør > Aktiv kontroller > Tilbehørsnavn.

Battery Replacement

SHIELD-fjernkontrollen bruker (2) AAA-batterier. Følg disse instruksjonene for å skifte batteriene.

  1. Skyv vekk dekselet på baksiden av SHIELD-fjernkontrollen.
    • Finn nedoverpilen på baksiden av SHIELD-fjernkontrollen.
    • Trykk inn og ned med tommelen for å skyve bakdekselet av.
  2. Skift batteriene med «+»-terminalen vendt nedover.
  3. Skyv batteriskuffen tilbake i SHIELD-fjernkontrollen til du hører et mykt klikk.

3.7 Aktivere Automatiske Systemoppgraderinger

SHIELD kan automatisk laste ned og installere systemoppgraderinger.  Hvis du vil aktivere denne funksjonen, går du til Innstillinger > Enhetsinnstillinger > Om > Systemoppgradering og slår på «Automatisk oppgradering».  Du kan også angi et tidspunkt for SHIELD til å installere oppgraderingen.

3.8 Se Etter Systemoppgradering

Systemoppgraderinger pushes til SHIELD TV-en direkte fra NVIDIA. Et varselbanner vises øverst på SHIELD TV-startskjermen når en oppgradering er tilgjengelig. Velg «Detaljer» på denne meldingen, og SHIELD-enheten vil automatisk laste ned og installere oppdateringen. Du kan også sjekke etter oppdateringer manuelt ved å gå til InnstillingerEnhetsinnstillinger > Om >  Systemoppgradering.

3.9 Tilgjengelighet – Talkback-funksjon

Slik slår du på Talkback-funksjonen:

  1. Trykk og hold inne TILBAKE+NED i 3 sekunder til du hører talemeldingen.
  2. Trykk og hold inne TILBAKE+NED i 3 sekunder igjen for å slå på Talkback.

Slik slår du av Talkback-funksjonen:

  1. Trykk og hold inne TILBAKE+NED i 3 sekunder igjen for å slå av Talkback.

4. Introduksjon Til Android TV

4.1 Grunnleggende Oppsett Og Navigasjon

Fra startskjermen i Android TV kan du enkelt få tilgang til filmer, TV-programmer, musikk, apper, spill og innstillinger. For å gå til startskjermen når som helst trykker du på Hjem-knappen på SHIELD fjernkontrollen eller på SHIELD-kontrolleren.

1. Favoritt-apper

Du velger appene og rekkefølgen! Hold inne Velg-knappen på en app for å flytte den. For å få tilgang til alle appene dine holder du inne Hjem-knappen eller velger det røde Apper-ikonet.

2. Spill av neste

Fortsett der du slapp i TV-programmer, filmer og spill. Hvis du vil legge til innhold i Spill av neste, navigerer du til innholdet og holder inne Velg-knappen.

Merk: Ikke alle apper støtter Spill av neste

3. Kanaler

Oppdag ny underholdning fra favorittappene dine. Du velger kanalene og rekkefølgen. Naviger til venstre på en kanal for å flytte eller fjerne den.

Merk: Ikke alle apper støtter Kanaler

Søk

Du kan også søke på Android TV ved å navigere til toppen av startskjermen og velge søkeikonet. Du kan også starte Talesøk når som helst ved å trykke på NVIDIA-knappen på SHIELD -kontrolleren eller ved å trykke på Talesøk-knappen på SHIELD-fjernkontrollen. Finn ut mer om hva du kan søke etter på Android TV.

5. Apper Og Spill

Alle installerte apper og spill kan nås ved å velge Apper-ikonet på startskjermen eller ved å trykke lenge på Hjem-knappen på SHIELD-fjernkontrollen

5.1 Få flere apper (Google Play-butikken)

Bruk denne snarveien for å få tilgang til Google Play-butikken for å finne de nyeste appene som er tilgjengelige for SHIELD TV.

5.2 Start app eller spill

Trykk på Velg for å starte appen umiddelbart.

5.3 Flytt, avinstaller eller legg til i «Favorittapper»-raden

Hold inne «velg» for å få tilgang til appmenyen.

6. Hurtiginnstillinger

Hurtiginnstillinger gir enkel tilgang til vanlige innstillinger og kan nås ved å trykke på «Innstillinger»-knappen på SHIELD-fjernkontrollen. Hurtiginnstillingsoppføringer kan tilpasses. Hvis du vil legge til, fjerne eller bestille oppføringer på nytt, går du til Innstillinger > Enhetsvalg > System > Tilpass hurtiginnstillinger

7. Oppskalering Med Kunstig Intelligens

SHIELD leverer AI-drevet oppskalering, som kan skalere video med lavere oppløsning til TV-ens innebygde oppløsning. Med denne nye funksjonen vil HD-filmer på Netflix eller Prime Video se skarpere ut på 4K-skjermen.

«Forbedret» oppskalering er aktivert som standard på SHIELD.  Hvis du vil aktivere «AI-forbedret» oppskalering, går du til Innstillinger    > AI-oppskalering og velger «AI-forbedret».

Detaljforbedring er et alternativ kun for «AI-forbedret», og kan tilpasses basert på dine egne preferanser.  En side ved side demo-modus er tilgjengelig for å sammenligne «Vanlig» med AI-oppskalering.

Demo mode will let the user see the difference SHIELD's new scaling technology makes in real time.

  • Press the Settings button on the SHIELD remote to quickly switch between AI upscaling and Basic upscaling
  • Hold the Settings button to toggle the slider viewer
Merk: AI-oppskalering er ikke tilgjengelig for følgende typer innhold:
  • Videooppløsning på mindre enn 480p
  • Videobildefrekvens høyere enn 30 Hz
  • Fargeområde for videoinnhold er RGB, HDR eller Dolby Vision
AI Forbedret oppskalering vil falle tilbake til «Forbedret» i disse tilfellene

8. Google Assistent På SHIELD TV

8.1 Bruk AV Google Assistent

Med Google Assistent på SHIELD kan du finne filmer og TV-programmer, starte apper og spill og styre smarthjemmet ditt. Det er alt du liker med Google Home, men forbedret for stuen din.

8.2 Tilgjengelighet

Google Assistent for SHIELD er for øyeblikket tilgjengelig for følgende språk

  • Engelsk (USA)
  • Engelsk (Storbritannia)
  • Engelsk (Canada)
  • Engelsk (Australia)
  • Fransk
  • Tysk
  • Spansk
  • Italiensk

Ytterligere støtte til andre land er planlagt, men ikke tilgjengelig ennå.

8.3 Bruk AV Google Assistent

På SHIELD-fjernkontrollen:

  1. Trykk på en hvilken som helst app eller startskjermen, og slipp Talesøk-knappen Voice Search
  2. Hold SHIELD-fjernkontrollen foran deg og si spørsmålet ditt. Assistentresultatene vises så snart du er ferdig med å snakke.
Merk: Hvis du er i et rom med mye bakgrunnsstøy eller andre som snakker, trykker du på Velg på SHIELD-fjernkontrollen rett etter du er ferdig med å snakke for å sende inn talesøket. Dette vil stoppe talegjenkjenneren fra å fortsette å lytte.

8.4 Vise Flere Resultater

I de fleste tilfeller kan du få flere resultater ved å trykke på OPP på SHIELD-fjernkontrollen. Søkeresultater fra andre apper vises i denne menyen. 

8.5 Håndfri «Ok Google»

Hvis du eier en 2017 SHIELD-kontroller, kan du si «OK Google» eller «Hei Google» for å starte forespørselen din.

Hvis du vil aktivere denne funksjonen, går du til Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Google Assistent > Aktiver «OK Google»-gjenkjenning

8.6 Dette Gjør Du Med Google Assistent På SHIELD

Sjekk ut eksemplene nedenfor for å finne ut mer om noen av tingene du kan gjøre med Google Assistent på SHIELD TV.

8.7 Slå Av TV-en og SHIELD (krever aktivert HDMI og CEC-kontroll)

  • "Turn off the TV"

8.8 Søk etter filmer eller TV-programmer

  1. Søk etter tittel
    • «Vis meg Batman-filmer»
    • «Jeg vil se Arrested Development»
  2. Søk etter regissør eller skuespiller
    • «Vis meg filmer regissert av Steven Spielberg»
    • «Vis meg TV-programmer med Chris Pratt»
  3. Bruk en hvilken som helst kombinasjon av søkeord
    • «Vis meg actionfilmer med Tom Cruise»
    • «Vis meg komedier med The Rock»

8.9 Spill dine favorittprogrammer umiddelbart

Noen apper som Netflix, Hulu, YouTube og HBO Now kan begynne å spille av programmer automatisk.

  • «Se Stranger Things på Netflix»
  • «Spill av kattevideoer på YouTube»

8.10 Start favorittappen din

  • «Åpne NVIDIA-spill»
  • «Start Netflix»

8.11 Styr smarthjemmet ditt

Ved å koble smarthjemenhetene dine til Google Assistent kan du styre lysene og bryterne dine ved hjelp av stemmen.

  • «Slå på stuelysene»
  • «Demp lysene til 50 %»

8.12 Planlegg dagen din

  • «Hva er mitt første møte i dag?»
  • «Hvor lang blir dagens pendling?»

8.13 Vis bilder fra Google Foto-kontoen din

  • «Vis meg bildene mine fra 2010»
  • «Vis meg bilder av biler»

8.14 Og mer

8.15 Hvilke Apper Vises I Søkeresultater

Du kan også se søkeresultater fra apper du har installert på Android TV-en. Disse resultatene vises i en egen rad. Enkelte søkeresultater vil være tilgjengelige i noen forskjellige apper. Når du velger innholdet, kan du velge appen du vil bruke. Du kan tilpasse resultatene ved å gå til Innstillinger > Enhetsinnstillinger > Google Assistent > Søkbare apper og aktivere appene du vil se resultater fra. 

8.16 Utføre Et Talesøk I Appen

Du kan også bruke talesøk i mange apper. Hvis du starter et talesøk i en app, får du bare søkeresultater fra den appen.

8.17 Ytterligere hjelp og informasjon 

9. Aktiver Hvilemodus Eller Start På Nytt

9.1 Aktiver Hvilemodus

SHIELD TV vil automatisk gå i dvale etter tidsperioden:

  • På skjermskjermbildet for SHIELD TV velger du Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Skjermsparer
  • Velg Starttidspunkt.
  • Velg ett av alternativene.

9.2 Start På Nytt

Slik starter du på nytt:

  • I SHIELD TV-innstillingene velger du «Start på nytt»
  • Hvis dette ikke lykkes, kan du også koble fra strømledningen, vente i ti sekunder og deretter koble strømledningen til igjen.

10. Ventetid for Hvilemodus Og Skjermsparer

Du kan konfigurere en skjermsparer for SHIELD TV-en som viser bilder og fargerike design. Daydream bruker en samling naturskjønne bilder.

10.1 Velg Skjermsparer

  • På startskjermen for SHIELD TV velger du Innstillinger > Enhetsinnstillinger > Skjermsparer  .
  • Velg Skjermsparer på nytt.
  • Velg blant de tilgjengelige alternativene.

10.2 Angi Ventetid for Skjermsparer

Du kan velge hvor lang tid det tar for skjermspareren å starte når du ikke bruker SHIELD TV-en:

  • På startskjermen for SHIELD TV velger du Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Skjermsparer  .
  • Velg Sett enheten i hvilemodus.
  • Velg ett av alternativene.

11. Legge Til Bluetooth-Tilbehør

Du kan bruke Bluetooth-tilbehør som for eksempel et trådløst tastatur, en mus eller spillkontroller med SHIELD TV-en din.

Slik legger du til Bluetooth-tilbehør:

  • På SHIELD TV-skjermen velger du Innstillinger .
  • Under Fjernkontroll og tilbehør, velger du Legg til tilbehør . SHIELD TV-en vil søke etter Bluetooth-tilbehør innenfor rekkevidde.
  • ett tilbehøret i tilkoblingsmodus.
  • Du ser tilbehøret oppført på TV-skjermen. Velg tilbehøret ditt.
  • SHIELD TV-en kobles til tilbehøret.

Problemer Med Å Legge Til Bluetooth-Tilbehør

12. 4K HDR/Dolby Vision Display-Oppsett

SHIELD TV-en støtter 4K Ultra HD (3840 x 2160p) oppløsninginnhold med HDR10 eller Dolby Vision fra flere apper.

For å sikre at SHIELD TV-en er optimalisert for 4K-videokvalitet, må du holde enheten oppdatert med den nyeste systemprogramvaren.

Å se 4K-innhold på SHIELD TV krever en 4K-skjerm med HDMI 2.0 og HDCP 2.2-støtte. Kontroller at SHIELD TV-en er koblet til en HDMI-inngang som støtter HDCP 2.2. Se brukerhåndboken for 4K-skjermen for å finne riktig HDMI-port for å koble SHIELD TV-en til for å se 4K-innhold.

Vurder å bruke HDMI-UHD-porten for 4K-støtte. Noen TV-er har UHD-inngang deaktivert som standard i TV-innstillinger, så kontroller at UHD er aktivert i innstillingene for TV-en for denne inngangen.

13. Aktiver Dolby Vision/HDR10 PÅ SHIELD

SHIELD-enheten settes automatisk til en HDR10-dyktig skjermmodus når den oppdages.

Hvis du eier en Dolby Vision-kompatibel skjerm med 4K-oppløsninger med 60 Hz oppdateringsfrekvens, aktiverer du Dolby Vision ved å velge Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd > Dolby Vision

Hvis du ikke kan aktivere Dolby Vision, kan HDMI-kablene være problemet.  Prøv å erstatte dem med kabler av høyere kvalitet og prøv på nytt.

Hvis TV-en støtter 4K Dolby Vision med lavere oppdateringsfrekvenser, kan du endre skjermmodusen i Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd > Avanserte skjerminnstillinger > Egendefinert visningsmodus og velge en hvilken som helst modus merket med «Dolby Vision Ready». 

Advarsel: Hvis du velger visningsmoduser med lavere oppdateringsfrekvenser, vil det føre til at startskjermen og appnavigasjonen virker tregere.

14. Aktivere Dolby Vision/HDR10 På TV-en Din

Noen HDR TV-er har ikke HDR-utgang aktivert som standard for HDMI. Se brukerhåndboken for TV-en for å aktivere HDR-utgang fra SHIELD. Her er innstillingene for noen av de vanlige TV-ene:

  • Samsung HDR TV-er: Meny > Bilde > Bildevalg > HDMI UHD farge > På >Start på nytt
  • LG HDR TV-er: Hjem > HDMI > Innstillinger > Avansert > Bilde > HDMI ULTRADYP FARGE > På > Start på nytt
  • Sony HDR TV-er: Hjem > Innstillinger > Eksterne innganger > HDMI signalformat > HDMI [velg SHIELD-inngangen] > Forbedret modus (TV-en starter på nytt)

15. Se Netflix 4K Eller HDR

Hvis du vil se Netflix-programmer i 4K eller HDR, må du kanskje oppgradere Netflix-kontoen til en «4-skjermsplan». Se Netflix' artikkel om deres nyeste krav for å strømme 4K- eller HDR-innhold. https://help.netflix.com/en/node/42384

16. Oppsett for AVR/surroundlyd

SHIELD TV støtter Dolby Digital (AC3), Dolby Digital Plus (E-AC3), Dolby ATMOS, Dolby TrueHD, DTS:X og DTS Core Audio Streams over HDMI. Dolby-lyd kan dekodes/konverteres til det beste tilgjengelige formatet for hjemmekinoanlegget ditt.  DTS-lyden vil ikke konverteres, men sendes direkte til HDMI-utgangen.

Bruk en AV-mottaker eller HDMI TV som er i stand til dekode disse lyddataene for å få surroundlyd.

Merk Hvis mottakeren eller HDMI TV-en ikke kan dekode strømmene, kan det hende at det ikke kommer noe lyd.
Merk Sjekk at mottakeren har blitt oppdatert med den nyeste fastvaren. I noen tilfeller kan dette løse kompatibilitetsproblemer relatert til lyd og video.

(I) Anbefalt oppsett: SHIELD > AVR > TV

  • Koble SHIELD-TV-en til en mottaker med en HDMI-kabel.
  • Koble en annen HDMI-kabel fra mottakerens HDMI-utgang til TV-en.
Merk Hvis du har en 4K- eller HDR-TV, må du koble HDMI 2.0-kompatible kabler både til SHIELD og AVR-en og mellom AVR-en og skjermen. AVR-en må også være kompatibel med HDMI 2.0 (HDCP 2.2)-signal.

(II)  Soundbar or legacy AVR: SHIELD > TV > AVR

Advarsel: Denne konfigurasjonen skal bare brukes hvis lydplanken eller AVR-en ikke støtter 4K, HDR eller Dolby Vision. Lydplanken må støtte Dolby Digital
  • Koble SHIELD TV-en til en TV med en HDMI-kabel.
  • Koble TV-en til mottakeren ved hjelp av optisk SPDIF- eller HDMI Audio Return Channel (HDMI-ARC)
  • Under Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd > Avanserte lydinnstillinger > Tilgjengelige formater velger du Manuell og deaktiver alle Dolby-formater unntatt AC3. 

Aktiver SHIELD for Å Slå Av Og På TV/AVR

SHIELD kan styre strømtilgangen til TV/AVR-en ved hjelp av HDMI-CEC.  Gå til Skjerm og lyd Strømkontroll for å tilpasse hvordan SHIELD styrer TV/AVR-en.

Hvis TV/AVR-en ikke støtter HDMI-CEC, kan du konfigurere SHIELD-fjernkontrollen til å sende IR-kommandoer til enhetene dine fra denne menyen.  

Merk De fleste TV-er har HDMI-CEC «slå av TV» deaktivert i menyen for TV-innstillinger. HDMI-CEC (One Touch Play og TV av) må være aktivert i TV-ens innstillinger. Søk etter TV-produsentens navn og HDMI-CEC for å finne ut hva de kaller det og hvordan du aktiverer den.

17. AV Synkronisering

Bruk av en AV-mottaker med HDMI for video kan føre til at lyd henger etter video. Prøv først å bruke AV-synkroniseringsinnstillingene på mottakeren for å kalibrere. Hvis dette ikke fungerer, bruker du glidebryteren for AV-synkronisering i Innstillinger   > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd > Avanserte innstillinger > Synkronisering av lyd og video for å kalibrere lydforsinkelse. Glidebryteren for AV-synkronisering lar deg justere lyd med ett sekund (i små trinn på 10 ms) for å synkronisere lyd og video.

Vær oppmerksom på at dette verktøyet bare fungerer når SHIELD er koblet til AV-mottakeren via HDMI (dvs. lyd/ video over HDMI). Det er ikke ment å brukes når et hodesett er koblet til en SHIELD kontroller/SHIELD fjernkontroll eller Bluetooth-lydenhet.

Hvis videoen henger etter lyd (dvs. lyd er foran video), bruker du AV-mottakerens innstillinger til å forsinke lyden.

17.1 Juster for Overskanning

For TV-er som ikke har egne innstillinger for overskanning, kan du bruke denne innstillingen til å justere bildestørrelsen slik at den passer til skjermen.

Gå til Innstillinger   > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd Avanserte innstillinger > Juster for overskanning for å endre størrelsen på bildet på TVen eller skjermen. Bruk opp- og ned-knappene på fjernkontrollen for å maksimere bildet på TV-en. Kontroller at de grønne trekantene er helt synlige for å unngå overskanning.

18. Om SHIELD-Skjerm

Detaljer om SHIELD-TV-en finner du på Innstillinger   > Enhetsinnstillinger > Om.

Fra denne menyen kan du

  • Kontrollere systemoppgraderinger manuelt
  • Endre navn på SHIELD-enheten
  • Juridisk informasjon
  • Finn ytterligere systeminformasjon, inkludert
    •  Serienummer
    •  IP-adresse
    • MAC-adresse for nettverk

19. Tilbakestill SHIELD

19.1 Tilbakestill Til Fabrikkinnstillinger

Merk Når du tilbakestiller til fabrikkinnstillingene, vil alle data slettes fra SHIELD-enheten din. Data som er tilknyttet Google-kontoen din kan gjenopprettes. Alle enhetsinnstillingene vil også bli fjernet.

19.2 Tilbakestilling Gjennom Innstillinger

For å tilbakestille SHIELD til fabrikkinnstillingene følger du disse trinnene:

  • Gå til Hjem-skjermen, og velg Innstillinger  > Enhetsinnstillinger > Tilbakestill.
  • Velg Tilbakestill.
  •  Velg så Slett alt for å bekrefte og tilbakestille enheten.

20. Koble Lagringsplass Til SHIELD-Enheten

Ekstra microSD-lagringsplass kan kobles til SHIELD.  Tilkoblet lagring kobles automatisk til som «flyttbart lagringsområde», og SHIELD kan lese og skrive direkte til lagringsenheten.  Apper og appdata kan ikke installeres på «flyttbart lagringsområde».  For å øke lagringsplassen for å installere apper må tilkoblet lagring formateres som «enhetslagring».

Hvis du vil formatere lagringsenheten for «enhetslagring», velger du Innstillinger   > Enhetsinnstillinger > Lagring > [Lagringsenhet] > Konfigurer som enhetslagring.  Dette vil formatere og kryptere lagringsenheten.

SHIELD TV er kompatibel med FAT32-, exFAT-, NTFS- og HFS +-filsystemer. 

20.1 Slik Legger Du Til Nettverkslagring

SHIELD TV-en kan legge til NAS-enheter (Network Addressable Storage). Dette kan være nyttig hvis du har en stor mengde personlige medier delt på et nettverk du ønsker å få tilgang til på SHIELD TV-en (f.eks. PLEX Media Server)

Slik legger du til NAS:

  • Velg Innstillinger   > Enhetsinnstillinger Lagring > Nettverkslagring
  • Alle lagringsenheter som kan oppdages av nettverket, vil plasseres under «Tilgjengelig nettverkslagring».
  • Hvis NAS-en er skjult eller ikke kringkastes, kan du velge «legg til nettverkslagring manuelt».

21. Justere Visningsmoduser (Oppløsning, Oppdateringsfrekvens, Fargeplass)

Hvis du vil endre visningsmodus, går du til Innstillinger   > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd > Oppløsning for å velge fra en liste over populære visningsmoduser.   

Dolby Vision-kompatible moduser er ikke aktivert som standard og kan velges her.

Hvis du vil velge en egendefinert visningsmodus, går du til Innstillinger   > Enhetsinnstillinger > Skjerm og lyd > Avanserte visningsinnstillinger > Egendefinert visningsmodus for å se en liste over alle tilgjengelige moduser for skjermen.

Merk Hvis du velger en annen oppdateringsfrekvens enn 60 Hz, vil du oppleve treg ytelse i programmer som støtter 60 Hz (Android TV-hjemmesiden, spill og videoer på 60 Hz).

22. Tilpass bildefrekvens (beta)

Viktig merknad: Dette er en eksperimentell funksjon (beta).  Ikke alle apper støtter denne funksjonen, og noen TV-er kan ha problemer med å tilpasses enkelte oppdateringsfrekvenser. PLEX og KODI støtter allerede automatisk samkjøring av oppdateringsfrekvenser.

Hvis du strømmer innhold med en bildefrekvens som ikke samsvarer med skjermens oppdateringsfrekvens, konverterer SHIELD automatisk innholdet slik at det samsvarer med skjermen.

SHIELD inneholder også en eksperimentell funksjon som samsvarer skjermoppdateringsfrekvensen med innholdsbildefrekvensen.  For å bruke denne funksjonen:

  • Begynn å spille av en video på SHIELD.
  • Trykk på «Innstillinger»-knappen for å få frem innstillingsmenyen, og velg «Match bildefrekvens (beta)» fra Quest-innstillinger.

Merk: Når avspillingen er stoppet, går skjermens oppdateringsfrekvens tilbake til den opprinnelige innstillingen.  Du må aktivere denne innstillingen manuelt hver gang du vil samkjøre bildefrekvensene.

Valgfritt: Tilpass den eksterne innstillingsknappen slik at den samsvarer med bildefrekvensen.  Gå til Innstillinger > Fjernkontroller og tilbehør > Tilpass innstillinger-knappen og velg «Match bildefrekvens (beta)».

For mer informasjon eller feilsøking for denne funksjonen, kan du se artikkelen om dette emne i kunnskapsbasen vår på dette nettstedet.

23. Slik Overfører Du Innhold Til SHIELD

Fra en PC kan du få tilgang til intern og tilkoblet lagring på SHIELD TV-en.

23.1 Over Lokalt Nettverk

SHIELD TV-en kan bli synlig som en nettverksadresseenhet.

  • Aktiver Innstillinger   > Enhet InnstillingerLagring > Overfør filer over lokalt nettverk
  • Følgende side har informasjonen som trengs for å logge inn på SHIELD TV for å flytte filer inn og ut av lagringsplassen.

24. Styr SHIELD Med Google Home

Logg på den samme Google-kontoen på Google Home som du gjør med SHIELD TV-en for å kontrollere TV-en din håndfritt.

Grunnleggende kommandoer
«Slå på [SHIELD]»
«Slå av [SHIELD]»
«Åpne [navn på app] på [SHIELD]»

Avspillingsfunksjoner
«Spill [navnet på Netflix, HBO NOW, CBS, Viki eller Starz-programmet] på [SHIELD]»
«Spill [navn på sang] på [navn på app] på [SHIELD]»
«Se [navnet på kanalen] på YouTube TV på [SHIELD]»
«Spill av [videotittel] på YouTube på [SHIELD]»
«Sett på pause på [SHIELD]»
«Spill på [SHIELD]»

Bilder og Smart Home
«Vis meg bildene mine fra Egypt på [SHIELD]»
«Vis meg bildene mine fra forrige helg på [SHIELD]»
«Demp lysene»
«Sett temperaturen til 22 grader»

Merk Endre navnet på [SHIELD] ved å gå til Innstillinger > Enhet Innstillinger > Om > Enhetsnavn

25. Kontroller SHIELD Med Alexa Og Amazon Echo

Par SHIELD med en Amazon Echo-enhet for å starte apper, slå SHIELD på eller av, eller til og med kontrollere avspilling.

Finn NVIDIA SHIELD TV-ferdigheten i Alexa-appen på mobilenheten, og følg instruksjonene.

Talekommandoer som fungerer for øyeblikket, med mer på vei:

Kom i gang
«Alexa, slå på SHIELD.»
«Alexa, slå av SHIELD.»


Åpne Underholdnings-apper
«Alexa, åpne Prime Video (på SHIELD).»
«Alexa, åpne HBO NOW (på SHIELD).»

Bruke mediekontroller
«Alexa, pause (på SHIELD).»
«Alexa, spill (på SHIELD).»
«Alexa, neste (på SHIELD).»
«Alexa, tidligere (på SHIELD).»
«Alexa, spol fremover ti minutter (på SHIELD).»


Navigere i SHIELD
«Alexa, gå til innstillinger (på SHIELD).»
«Alexa, gå til Hjem (på SHIELD).»
«Alexa, gå til kontrollinnstillinger (på SHIELD).»

26. NVIDIA GeForce NOW for SHIELD TV

NVIDIA GeForce NOW for SHIELD TV appen gjør det enkelt å finne alle spillene du kan spille på SHIELD TV.

27. SHIELD TV-Fjernkontroll App

NVIDIA SHIELD TV-appen lar deg kontrollere SHIELD TV-en din, starte apper og logge deg på GeForce NOW-favorittspillene dine på SHIELD enda raskere.

Appen gir deg umiddelbar tilgang til en virtuell mus og et virtuelt tastatur, som gjør det enkelt for deg å skrive inn brukernavnet og passordet ditt i spilltjenester.

Funksjoner

GeForce NOW kontroller

  • Virtuell styreplate for mus
  • Virtuelt tastatur (Engelsk USA)

SHIELD TV-fjernkontroller

  • Appoversikt: Trykk på app-banneret for å starte appen umiddelbart på SHIELD TV-en
  • D-pad-navigering (opp, ned, venstre, høyre) og Velg
  • Android-knapper (Tilbake, Start, Hjem)
  • Medieavspilling (Spill av, Pause, Spol fremover, Spol tilbake)

Instruksjoner for Oppse

  1. Installere SHIELD TV-appen på Android- eller iOS-enheten
  2. Koble telefonen til samme nettverk som SHIELD TV-en
  3.  Start SHIELD TV-appen og velg SHIELD under oppdagede enheter
  4. Par enheten med SHIELD TV ved å angi den sekssifrede koden som vises på TV-en

28. Chromecast 4K

SHIELD TV-en kan også bruke Chromecast-teknologi til å kringkaste underholdningsmediene dine fra telefonen, nettbrettet eller den bærbare datamaskinen rett til storskjermen. Både iOS- og Android-enheter støtter Google Cast.

28.1 Kast Til SHIELD

  • Kontroller at både sendingskilden (smarttelefon, nettbrett, bærbar PC osv.) og SHIELD TV-en er koblet til samme nettverk.
  • Åpne et Google Cast-aktivert program som YouTube på kildeenheten din.
  • Trykk på Cast-ikonet.
  • Velg Android TV-en du vil kaste til. I dette tilfellet velger du 'SHIELD'.
  • Trykk på Spill av på telefonen eller nettbrettet. Innholdet skal begynne å spille av på Android TV, og Cast-ikonet på enheten din vil fylles ut.

Støttede apper varierer fra land til land. Hvis du vil ha mer informasjon om tilgjengelige apper i landet ditt, kan du gå til g.co/castapps..

28.2 Speil-Kasting Til SHIELD

SHIELD TV støtter også speil-kasting fra utvalgte Android-enheter. Hvis du vil vite hvilke enheter som støttes og få instruksjoner om hvordan du speiler skjermen til SHIELD TV, kan du gå til https://support.google.com/googlecast/answer/6104896.

29. Feilsøking AV SHIELD

Før du bruker denne feilsøkingsveiledningen, må du kontrollere at SHIELD er oppdatert med den nyeste systemoppdateringen som er automatisk tilgjengelig hvis SHIELD er koblet til Internett.

Hvis du ikke kan løse problemene du har med feilsøkingstrinnene i denne veiledningen, kan du finne en løsning i GeForce Experience-foraene > SHIELD-delen.

Nyttige tips og triks finner du også på Vanlige spørsmål om SHIELD og SHIELD-støttesiden.

Hvis du fortsatt ikke får løst problemet, kan du ta kontakt med NVIDIAs kundestøtteteam.

SHIELD TV Juridisk

30. Informasjon om helse og sikkerhet

Viktig Sikkerhetsinformasjon

NVIDIA products are designed to operate safely when installed and used according to the product instructions and general safety practices. The guidelines included in this document explain the potential risks associated with equipment operation and provide important safety practices designed to minimize these risks. By carefully following the information contained in this document you can protect yourself from hazards and create a safer environment.

This product is designed and tested to meet IEC-60950-1, the Standard for Safety of Information Technology Equipment. This also covers the national implementation of IEC-60950-1 based safety standards around the world e.g. UL-60950-1. These standards reduce the risk of injury from the following hazards:

  • Electric shock: Hazardous voltage levels contained in parts of the product
  • Fire: Overload, temperature, material flammability
  • Mechanical: Sharp edges, moving parts, instability
  • Energy: Circuits with high energy levels (240 volt-amps) or potential as burn hazards
  • Heath: Accessible parts of the product at high temperatures
  • Chemical: Chemical fumes and vapors
  • Radiation: Noise, ionizing, laser, ultrasonic waves

Retain and follow all product safety and operating instructions. Always refer to the documentation supplied with your equipment. Observe all warnings on the product and in the operating instructions.

Note: Read all safety information below and operating instructions before using the SHIELD to avoid injury.

This is an exclamation mark symbolWARNING: FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN FIRE, ELECTRIC SHOCK OR OTHER INJURY OR DAMAGE.

ELECTRICAL EQUIPMENT CAN BE HAZARDOUS IF MISUSED. OPERATION OF THIS PRODUCT, OR SIMILAR PRODUCTS, MUST ALWAYS BE SUPERVISED BY AN ADULT. DO NOT ALLOW CHILDREN ACCESS TO THE INTERIOR OF ANY ELECTRICAL PRODUCT AND DO NOT PERMIT THEM TO HANDLE ANY CABLES.

To reduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and damage to the equipment, observe the safety labels included on the equipment.

Symbols on Equipment

This is an exclamation mark symbol This symbol in conjunction with any of the following symbols indicates the presence of a potential hazard. The potential for injury exists if warnings are not observed. Consult your documentation for specific details.

This is an electric shock symbolThis symbol indicates the presence of hazardous energy circuits or electric shock hazards. Refer all servicing to qualified personnel.

This is an exclamation mark symbolWARNING: To reduce the risk of injury from electric shock hazards, do not open this enclosure. Refer all maintenance, upgrades, and servicing to qualified personnel.

This is an presence of electric shock hazards symbolThis symbol indicates the presence of electric shock hazards. The area contains no user or field serviceable parts. Do not open for any reason.

General Precautions

To reduce the risk of electric shock, personal injury, or damage to the equipment, observe the following precautions:

  • Follow all cautions and instructions marked on the equipment.
  • Do not bend, drop, crush, puncture, incinerate, or push objects into openings of the device.
  • Do not connect or disconnect any cables or perform maintenance or reconfiguration of this product during an electrical storm.
  • Do not use the SHIELD TV in rain or near sink, or other wet locations. Take care not to spill any food or liquid into the device. In case the SHIELD device gets wet, unplug all cables and turn off before cleaning, and allow it to dry thoroughly before turning it on again.
  • Do not expose the SHIELD TV to any gas which is not normally contained in the atmosphere. It may cause mis-operation or defects.
  • Never turn on any equipment when there is evidence of fire, water, or structural damage.
  • Place the product away from radiators, heat registers, stoves, amplifiers, or other appliances that produce heat.
  • Never force a connector into a port. Check for obstructions on the port. If the connector and port don't join with reasonable ease, they probably don't match. Make sure that the connector matches the port and that you have positioned the connector correctly in relation to the port.
  • Operate the AC adapter in a ventilated area.
  • When you are using the NVIDIA SHIELD TV, it is normal for the system and/or AC power adapter to get warm.
  • Do not use conductive tools that could bridge live parts.
  • Do not make mechanical or electrical modifications to the equipment.
  • Never attempt to reconnect the SHIELD TV yourself. This device does not contain any user-serviceable parts. Do not attempt to open, disassemble, or remove the battery. You run the risk of electric shock.
  • Operate the SHIELD TV in a place where the temperature is always between 5 and 30°C (41 to 86°F).
  • Store the SHIELD TV in a place where the temperature is always between 0 and 35°C (32 to 95°F) with relative humidity of 70% or lower. When taking the device from a low temperature condition, allow the device to reach room temperature before turning the power on.
  • Use this product only with approved equipment and/or accessories
  • If the product sustains damage requiring service, disconnect the product from the AC electrical outlet and refer servicing to an NVIDIA authorized service provider.

This is an exclamation mark symbolProposition 65 WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. (California law requires this warning be provided to California customers.

A lire avant toute utilisation d'un jeu vidéo par vous-même ou par votre enfant.

I. - Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo.

Evitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.

Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de votre écran.

Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d'être connecté à un écran, jouez à bonne distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement.

En cours d'utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.

II. - Avertissement sur l'épilepsie.

Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie comportant, le cas échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes: succession rapide d'images ou répétition de figures géométriques simples, d'éclairs ou d'explosions. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles jouent à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu'elles n'ont pas d'antécédent médical ou n'ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d'épilepsie.

Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation.

Les parents se doivent également d'être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.

Power Rating

19 V DC, 2.1 A

31. SHIELD TV Compliance

The SHIELD Android TV Game Console is compliant with the regulations listed in this section.

United States

Federal Communications Commission (FCC)

FCC ID: VOB-P3430

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including any interference that may cause undesired operation of the device.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Warning: The FCC requires that you be notified that any changes or modifications to this device not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.

RF Radiation Exposure Statement:

SHIELD Android TV Game Console has been tested and complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment when used with the NVIDIA accessories supplied or designated for this product. During testing, SHIELD was placed in positions that simulate use against the body. The use of any other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines.

This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provided with antenna installation instructions and consider removing the no-collocation statement.

Underwriters Laboratories (UL)

I.T.E. E204896

Canada

Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)

IC: 7361A-P3430

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Caution: Operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. Be advised that high-power radars are allocated as primary users of the bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices.

Attention: les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux

Être informé des radars à haute puissance sont alloués principaux utilisateurs de bandes 5250 à 5350 MHz et 5850 MHz, à 5650 et que ces radars pourraient provoquer des interférences et / ou endommager les appareils RL-EL. radars à haute puissance sont alloués utilisateurs primaires des bandes 5250 à 5350 MHz et 5850 MHz, ce à 5650 et que ces radars pourraient provoquer des interférences et / ou endommager les périphériques RL-EL.

RF Radiation Exposure Statement:

SHIELD Android TV Game Console has been tested and complies with IC RSS 102 RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment when used with the NVIDIA accessories supplied or designated for this product. During testing, SHIELD was placed in positions that simulate use against the body. The use of any other accessories may not ensure compliance with IC RSS 102 RF exposure guidelines.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body.

Déclaration d'exposition aux radiations:

SHIELD Android TV Game Console a ete testee conformemment aux normes d'exposition d'emission RF de la IC RSS 102 pour un environement non controle lors d'utilisation avec les accessoires fournis or recommendes par NVIDIA. Pendant les tests, SHIELD a ete positionnee afin de simule la presence du corps humain. L'utilisation d'accessoires autres que ceux recommendes par NVIDIA ne guarantis pas la compatibilite avec les normes d'emission RF de la IC RSS 102.

Cet émetteur ne doit pas être Co-placé ou ne fonctionnant en même temps qu'aucune autre antenne ou émetteur. Cet équipement devrait être installé et actionné avec une distance minimum de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps.

European Union

European Conformity; Conformité Européenne (CE)

This device complies with the following Directives:

  • Radio Equipment Directive 2014/53/EU
  • RoHS Directive 2011/65/EU
  • Energy-related Products Directive (ErP) 2009/125/EC

The full text of EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.nvidia.com/support

A copy of the Declaration of Conformity to the essential requirements may be obtained directly from NVIDIA GmbH (Bavaria Towers – Blue Tower, Einsteinstrasse 172, D-81677 Munich, Germany).

This device operates in the following frequency bands and maximum transmitted power:

Frequency Band

Max. EIRP(dBm)

Max. EIRP(mW)

2400.0 - 2483.5 MHz

20.0

100

5150.0 - 5350.0 MHz

23.0

200

5470.0 - 5725.0 MHz

23.0

200

5725.0 - 5875.0 MHz

14.0

25

 

Warning:

  • Operation in the 5150 - 5350 MHz frequency band is restricted to Indoor Use Only.
  • This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body.
  • Any changes or modifications to this device not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.

A LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D'UN JEU VIDEO PAR VOUS-MEME OU PAR VOTRE ENFANT

I. - Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo.

Evitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.

Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de votre écran.

Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d'être connecté à un écran, jouez à bonne distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement.

En cours d'utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.

II. - Avertissement sur l'épilepsie.

Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie comportant, le cas échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes: succession rapide d'images ou répétition de figures géométriques simples, d'éclairs ou d'explosions. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles jouent à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu'elles n'ont pas d'antécédent médical ou n'ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d'épilepsie. Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation. Les parents se doivent également d'être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.

Australia and New Zealand

Australian Communications and Media Authority

This product meets the applicable EMC requirements for Class B, I.T.E equipment and applicable radio equipment requirements.
This product meets the applicable requirements for telecommunications equipment and can legally be connected to a telecommunications network.

Japan

Voluntary Control Council for Interference (VCCI)

Radio/Telecommunications Certification

W52/ W53は屋内使用限定

Japan RoHS Material Content Declaration

日本工業規格JIS C 0950:2008により、2006年7月1日以降に販売される特定分野の電気および電子機器について、製造者による含有物質の表示が義務付けられます。

機器名称:SHIELD Android TV Game Console

主な分類

特定化学物質記号

Pb

Hg

Cd

Cr(VI)

PBB

PBDE

メディアストリームコンソール

除外項目

0

0

0

0

0

電源

除外項目

0

0

0

0

0

ケーブル/コネクター

除外項目

0

0

0

0

0

プロセッサー

除外項目

0

0

0

0

0

システムメモリ

除外項目

0

0

0

0

0

プリント基板

除外項目

0

0

0

0

0

機械部品

除外項目

0

0

0

0

0

はんだ付け材料

0

0

0

0

0

0

フラックス、クリームはんだ、ラベル、その他消耗品

0

0

0

0

0

0

注:

1.「0」は、特定化学物質の含有率が日本工業規格JIS C 0950:2008に記載されている含有率基準値より低いことを示します。

2.「除外項目」は、特定化学物質が含有マークの除外項目に該当するため、特定化学物質について、日本工業規格JIS C 0950:2008に基づく含有マークの表示が不要であることを示します。

 

A Japanese regulatory requirement, defined by specification JIS C 0950: 2008, mandates that manufacturers provide Material Content Declarations for certain categories of electronic products offered for sale after July 1, 2006.

Product Model Number: SHIELD Android TV Game Console

Major Classification

Symbols of Specified Chemical Substance

Pb

Hg

Cd

Cr(VI)

PBB

PBDE

Media Streaming Console

Exempt

0

0

0

0

0

Power adapter

Exempt

0

0

0

0

0

Cables/Connectors

Exempt

0

0

0

0

0

Processor

Exempt

0

0

0

0

0

System memory

Exempt

0

0

0

0

0

PCA

Exempt

0

0

0

0

0

Mechanicals

Exempt

0

0

0

0

0

Soldering material

0

0

0

0

0

0

Flux, Solder Paste, label and other consumable materials

0

0

0

0

0

0

Notes:

1. "0" indicates that the level of the specified chemical substance is less than the threshold level specified in the standard, JIS C 0950: 2008.

2. "Exempt" indicates that the specified chemical substance is exempt from marking and it is not required to display the marking for that specified chemical substance per the standard, JIS C 0950: 2008.


South Korea

Radio Research Agency (RRA)

Korean Agency for Technology and Standards (KATS)

R-R-NVA-P3430

B급 기기

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주

(가정용 방송 통신기자재)

로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모

 

든 지역에서 사용할 수 있습니다.

Korea RoHS Material Content Declaration

확인 및 평가 양식은 제품에 포함 된 유해 물질의 허용 기준의 준수에 관한

문 준비

상호 :

앤비디아홍콩홀딩즈리미티드( 영업소)

법인등록번호

110181-0036373

대표자성명

카렌테레사번즈

사업자등록번호:

120-84-06711

주소

서울특별시 강남구 영동대로 511, 2101호 ( 삼성동, 코엑스무역타워)

제품 내용

제품의 종류

해당없음

제품명(규격)

해당없음

세부모델명(번호):

해당없음

제품출시일

해당없음

제품의 중량

해당없음

제조, 수입업자

앤비디아

엔비디아의 그래픽 카드제품은 전기 전자제품 및 자동차의 자원순환에 관한 법률 시행령 제 11조 제 1항에 의거한 법 시행행규칙 제 3조에에따른 유해물질함유 기준을 확인 및 평가한 결과, 이를 준수하였음을 공표합니다.

구비서류 : 없음
작성방법

① 제품의 종류는 "전기.전자제품 및 자동차의 자원순환에관한 법률 시행령" 제 8조 제 1항 및 제 2항에 따른 품목별로 구분하여 기재합니다.

② 전기 전자 제품의 경우 모델명 (번호), 자동차의 경우, 제원관리번호를 기재합니다.

③ 해당제품의 제조업자 또는 수입업자를 기재합니다.

 

Confirmation and Evaluation Form Concerning the Adherence to Acceptable Standards of Hazardous Materials Contained in Products

Statement Prepared by

Company Name:

Nvidia HongKong Holding Ltd.Korea branch

Corporate Identification Number:

110181-0036373

Name of Company Representative:

Karen Theresa Burns

Business Registration Number:

120-84-06711

Address

2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, CA 95051

Product Information

Product Category:

N/A

Name of Product:

N/A

Detailed Product Model Name (Number):

N/A

Date of first market release:

N/A

Weight of Product:

N/A

Manufacturer and/or Importer:

NVIDIA Corporation

This for is publicly certify That NVIDIA Company has undergone the confirmation and evaluation procedures for the acceptable amounts of hazardous materials contained in graphic card according to the regulations stipulated in Article 3 of the 'Status on the Recycling of Electrical and Electronic Products, and Automobiles' and that company has graphic card adhered to the Enforcement Regulations of Article 11, Item 1 of the statute.

Attachment: None
*Preparing the Form

① Please indicate the product category according to the categories listed in Article 8, Items 1and 2 of the ' Enforcement Ordinance of the Statute on the Recycling of Electrical, Electronic and Automobile Materials'

② For electrical and electronic products, please indicate the Model Name (and number). For automobiles, please indicate the Vehicle Identification Number.

③ Please indicate the name of manufacturer and/or importer of the product.


Taiwan

National Communications Commission

注意!

依據 低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。

低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

應避免影響附近雷達系統之操作。

高增益指向性天線只得應用於固定式點對點系統。

Taiwan RoHS Material Content Declaration

限用物質含有情况標示聲明書
Declaration of the presence condition of the Restricted Sustances Marking
設備名稱:SHIELD Android TV Game Console
Equipment Name: SHIELD Android TV Game Console

單元
Parts

限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols


(Pb)


(Hg)


(Cd)

六價铬
(Cr(VI))

多溴聯苯
(PBB)

多溴二苯醚
(PBDE)

媒體流控制台
Media Streaming Console

-

0

0

0

0

0

電源設備
Power adapter

-

0

0

0

0

0

線材
Cables

-

0

0

0

0

0

處理器
Processor

-

0

0

0

0

0

存儲設備
System memory

-

0

0

0

0

0

印刷電路部件
PCA

-

0

0

0

0

0

機械部件
Mechanicals

-

0

0

0

0

0

焊接金屬
Soldering material

0

0

0

0

0

0

助焊劑,錫膏,標籤及耗材
Flux, Solder Paste, label and other consumable materials

0

0

0

0

0

0

備考1:O:系指該限用物質未超出百分比含量基準值
Note 1: O:indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.

備考2: -:系指該项限用物質为排外项目。
Note 2:-:indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

此表中所有名稱中含 "-" 的部件均符合歐盟 RoHS 立法。 All parts named in this table with an "-" are in compliance with the European Union's RoHS Legislation.

注:環保使用期限的參考標識取决與產品正常工作的温度和濕度等條件
Note: The referenced Environmental Protection Use Period Marking was determined according to normal operating use conditions of the product such as temperature and humidity.

 

Russia/Kazakhstan/Belarus

Customs Union Technical Regulations (CU TR)

This device complies with the technical regulations of the Customs Union (CU TR)

ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА О безопасности низковольтного оборудования (ТР ТС 004/2011)

ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА

Электромагнитная совместимость технических средств (ТР ТС 020/2011)


Federal Agency of Communication (FAC)

This device complies with the rules set forth by Federal Agency of Communications and the Ministry of Communications and Mass Media

Federal Security Service notification has been filed.


Singapore

Infocomm Media Development Authority of Singapore (IMDA)

Bluetooth

Bluetooth logo

Declaration ID: D046888


Wi-Fi Alliance®

Wi-Fi CERTIFIED

Wi-Fi Certified Logo

Certification ID: WFA91178

32. SHIELD Controller 2017 Compliance

The SHIELD Controller 2017 is compliant with the regulations listed in this section.

United States

Federal Communications Commission (FCC)

FCC ID: VOB-P2920

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.  However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Warning: The FCC requires that you be notified that any changes or modifications to this device not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment.

RF Radiation Exposure Statement:

NVIDIA SHIELD Controller 2017 has been tested and complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment when used with the NVIDIA accessories supplied or designated for this product.  During testing, the SHIELD was placed in positions that simulate use against the body.  The use of any other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines.

California Energy Commission

This product meets the applicable energy efficiency requirements for a battery charging system.

Underwriters Laboratories (UL)

I.T.E. E204896


Canada

Industry Canada (IC)

IC: 7361A-P2920

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

The device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2.5 of RSS 102 and compliance with RSS-102 RF exposure, users can obtain Canadian information on RF exposure and compliance.

Le dispositif rencontre l'exemption des limites courantes d'évaluation dans la section 2.5 de RSS 102 et la conformité à l'exposition de RSS-102 rf, utilisateurs peut obtenir l'information canadienne sur l'exposition et la conformité de rf.


European Union

European Conformity

Conformité Européenne (CE)

This device bears the CE mark in accordance with Directive 2014/53/EU

This device complies with the following Directives:

  • Radio Equipment Directive for radio equipment
  • RoHS Directive for hazardous substances

The full text of EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://images.nvidia.com/shieldwebsite/visuals/public/DoC/EN/SHIELD_Controller_P2920_DoC_EN.pdf

This device operates in the following frequency bands and maximum transmitted power:

Frequency Band

Max. EIRP(dBm)

Max. EIRP(mW)

2402.0 - 2480.0 MHz

9.84

9.64

Warning:

  • Any changes or modifications to this device not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment.

Hardware version: 699-12922-xxxx-xxx; Software version: v1.xx.


Australia and New Zealand

Australian Communications and Media Authority

This product meets the applicable EMC requirements for Class B, I.T.E equipment and applicable radio equipment requirements.


Japan

Voluntary Control Council for Interference (VCCI)

This is a Class B product based on the standard of the VCCI Council. If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.

Radio/Telecommunications Certification


South korea

Korea Certification (KC)

상호 : NVIDIA CORPORATION

기자재 명칭: SHIELD Controller

모델명:  P2920

제조년월일 : 2016/07

해당무선기기는 운용중 전파혼신 가능성이 있음

Class B Equipment (For Home Use Broadcasting & Communication Equipment)

B급 기기 (가정용 방송통신기자재)

This equipment is home use (Class B) electromagnetic wave suitability equipment and to be used mainly at home and it can be used in all areas.

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모 든 지역에서 사용할 수 있습니다.


China

State Radio Regulation of China (SRRC)

CMIIT ID: 2016DP3727

China RoHS Material Content Declaration

产品中有害物质的名称及含量
The Table of Hazardous Substances and their Content
根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》
as required by Management Methods for Restricted Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products

部件名称
Parts

有害物质
Hazardous Substances


(Pb)


(Hg)


(Cd)

六价铬
(Cr(VI))

多溴联苯
(PBB)

多溴二苯醚
(PBDE)

游戏手柄

Game controller

X

O

O

O

O

O

印刷电路部件

PCA

X

O

O

O

O

O

机械部件

Mechanicals

O

 

O

O

O

O

O

电池

Battery

O

 

O

O

O

O

O

焊接金属

Soldering material

O

O

O

O

O

O

助焊剂,锡膏,标签及耗材

Flux, Solder Paste, label and other consumable materials

O

 

O

O

O

O

O

本表格依据SJ/T 11364-2014 的规定编制
The table according to SJ/T 11364-2014

O:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572-2011 标准规定的限量要求以下。
O: Indicates that this hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this
part is below the limit requirement in GB/T 26572-2011.
X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572-2011 标准规定的限量要求。
X: Indicates that this hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in GB/T 26572-2011.

 

此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。
All parts named in this table with an "X" are in compliance with the European Union's RoHS Legislation.

注:环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件
Note: The referenced Environmental Protection Use Period Marking was determined according to normal operating use conditions of the product such as temperature and humidity.


Taiwan

National Communications Commission

注意!

依據 低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。

低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。


India

Wireless Planning & Coordination Wing (WPC)

ETA CERTIFICATION NO: : NR-ETA-/4251


Russia/Kazakhstan/Belarus

EurAsian Customs Union

This device complies with the technical regulations of the Customs Union (CU TR)

This device complies with the rules set forth by Federal Agency of Communications and the Ministry of Communications and Mass Media

Federal Security Service notification has been filed.


Singapore

Infocomm Development Authority of Singapore (IDA)

Bluetooth

Bluetooth Logo

Bluetooth v4.1

Declaration ID: D031201

33. SHIELD Remote Compliance

The SHIELD Remote is compliant with the regulations listed in this section.

United States

Federal Communications Commission (FCC)

FCC ID: TX4-P3700

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including any interference that may cause undesired operation of the device.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Warning: The FCC requires that you be notified that any changes or modifications to this device not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.

RF Radiation Exposure Statement:

NVIDIA SHIELD Remote has been tested and complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment when used with the NVIDIA accessories supplied or designated for this product.  During testing, the SHIELD was placed in positions that simulate use against the body.  The use of any other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines.

Underwriters Laboratories (UL)

I.T.E. E507112


Canada

Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)

IC: 11438A-P3700

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s).  Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

RF Radiation Exposure Statement:  

SHIELD Remote has been tested and complies with IC RSS 102 RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment when used with the NVIDIA accessories supplied or designated for this product.  During testing, SHIELD was placed in positions that simulate use against the body.  The use of any other accessories may not ensure compliance with IC RSS 102RF exposure guidelines.

Déclaration d'exposition aux radiations:

SHIELD Remote a ete testee conformemment aux normes d'exposition d'emission RF de la IC RSS 102 pour un environement non controle lors  d'utilisation avec les accessoires fournis or recommendes par NVIDIA. Pendant les tests, SHIELD a ete positionnee afin de simule la presence du corps humain. L'utilisation  d'accessoires autres que ceux recommendes par NVIDIA ne guarantis pas la compatibilite avec les normes d'emission RF de la IC RSS 102.


European Union

European Conformity; Conformité Européenne (CE)

This device complies with the following Directives:

  • Radio Equipment Directive 2014/53/EU
  • RoHS Directive 2011/65/EU

The full text of EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.nvidia.com/support

A copy of the Declaration of Conformity to the essential requirements may be obtained directly from NVIDIA GmbH (Bavaria Towers – Blue Tower, Einsteinstrasse 172, D-81677 Munich, Germany).

This device operates in the following frequency bands and maximum transmitted power:

Frequency Band

Max. EIRP(dBm)

Max. EIRP(mW)

2402 - 2480 MHz

10.7

11.75


Warning:

  • Any changes or modifications to this device not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.

Australia and New Zealand

Australian Communications and Media Authority

This product meets the applicable EMC requirements for Class B, I.T.E equipment and applicable radio equipment requirements.
This product meets the applicable requirements for telecommunications equipment and can legally be connected to a telecommunications network.


Japan

Voluntary Control Council for Interference (VCCI)

Radio/Telecommunications Certification

Japan RoHS Material Content Declaration

日本工業規格JIS C 0950:2008により、2006年7月1日以降に販売される特定分野の電気および電子機器について、製造者による含有物質の表示が義務付けられます。

機器名称: SHIELD Remote

主な分類

特定化学物質記号

Pb

Hg

Cd

Cr(VI)

PBB

PBDE

リモートコントロール

除外項目

0

0

0

0

0

プリント基板

除外項目

0

0

0

0

0

機械部品

除外項目

0

0

0

0

0

電池

0

0

0

0

0

0

はんだ付け材料

0

0

0

0

0

0

フラックス、クリームはんだ、ラベル、その他消耗品

0

0

0

0

0

0

注:

1.「0」は、特定化学物質の含有率が日本工業規格JIS C 0950:2008に記載されている含有率基準値より低いことを示します。

2.「除外項目」は、特定化学物質が含有マークの除外項目に該当するため、特定化学物質について、日本工業規格JIS C 0950:2008に基づく含有マークの表示が不要であることを示します。

 

A Japanese regulatory requirement, defined by specification JIS C 0950: 2008, mandates that manufacturers provide Material Content Declarations for certain categories of electronic products offered for sale after July 1, 2006.

Product Model Number: SHIELD Remote

Major Classification

Symbols of Specified Chemical Substance

Pb

Hg

Cd

Cr(VI)

PBB

PBDE

Remote

Exempt

0

0

0

0

0

PCA

Exempt

0

0

0

0

0

Mechanical parts

Exempt

0

0

0

0

0

Battery

0

0

0

0

0

0

Soldering material

0

0

0

0

0

0

Flux, Solder Paste, label and other consumable materials

0

0

0

0

0

0

Notes:

1. "0" indicates that the level of the specified chemical substance is less than the threshold level specified in the standard, JIS C 0950: 2008.

2. "Exempt" indicates that the specified chemical substance is exempt from marking and it is not required to display the marking for that specified chemical substance per the standard, JIS C 0950: 2008. 


South korea

Radio Research Agency (RRA)

Korean Agency for Technology and Standards (KATS)

R-R-RMB-P3700

B급 기기

(가정용 방송 통신기자재)

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주

로 가정에서 사용하는  것을 목적으로 하며, 모

든 지역에서 사용할 수 있습니다.

Korea RoHS Material Content Declaration

확인 및 평가 양식은 제품에 포함 된 유해 물질의 허용 기준의 준수에 관한

문 준비

상호 :

앤비디아홍콩홀딩즈리미티드( 영업소)

법인등록번호

110181-0036373

대표자성명

카렌테레사번즈

사업자등록번호:

120-84-06711

주소

서울특별시 강남구 영동대로 511, 2101호 ( 삼성동, 코엑스무역타워)

제품 내용

제품의 종류

개인용 컴퓨터

제품명(규격)

방패

세부모델명(번호):

해당없음

제품출시일

해당없음

제품의 중량

해당없음

제조, 수입업자

앤비디아

엔비디아의 그래픽 카드제품은 전기 전자제품 및 자동차의 자원순환에 관한 법률 시행령 제 11조 제 1항에 의거한 법 시행행규칙 제 3조에에따른 유해물질함유 기준을 확인 및 평가한 결과, 이를 준수하였음을 공표합니다.

구비서류 : 없음
작성방법

① 제품의 종류는 "전기.전자제품 및 자동차의 자원순환에관한 법률 시행령" 제 8조 제 1항 및 제 2항에 따른 품목별로 구분하여 기재합니다.

② 전기 전자 제품의 경우 모델명 (번호), 자동차의 경우, 제원관리번호를 기재합니다.

③ 해당제품의 제조업자 또는 수입업자를 기재합니다.

 

Confirmation and Evaluation Form Concerning the Adherence to Acceptable Standards of Hazardous Materials Contained in Products

Statement Prepared by

Company Name:

Nvidia HongKong Holding Ltd.Korea branch

Corporate Identification Number:

110181-0036373

Name of Company Representative:

Karen Theresa Burns

Business Registration Number:

120-84-06711

Address

2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, CA 95051

Product Information

Product Category:

N/A

Name of Product:

N/A

Detailed Product Model Name (Number):

N/A

Date of first market release:

N/A

Weight of Product:

N/A

Manufacturer and/or Importer:

NVIDIA Corporation

This for is publicly certify That NVIDIA Company has undergone the confirmation and evaluation procedures for the acceptable amounts of hazardous materials contained in graphic card according to the regulations stipulated in Article 3 of the 'Status on the Recycling of Electrical and Electronic Products, and Automobiles' and that company has graphic card adhered to the Enforcement Regulations of Article 11, Item 1 of the statute.

Attachment: None
*Preparing the Form

① Please indicate the product category according to the categories listed in Article 8, Items 1and 2 of the ' Enforcement Ordinance of the Statute on the Recycling of Electrical, Electronic and Automobile Materials'

② For electrical and electronic products, please indicate the Model Name (and number). For automobiles, please indicate the Vehicle Identification Number.

③ Please indicate the name of manufacturer and/or importer of the product


Taiwan

National Communications Commission

注意!

依據 低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。

低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

Taiwan RoHS Material Content Declaration

限用物質含有情况標示聲明書
Declaration of the presence condition of the Restricted Sustances Marking
設備名稱:SHIELD Remote
Equipment Name: SHIELD Remote

單元
Parts

限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols


(Pb)


(Hg)


(Cd)

六價铬
(Cr(VI))

多溴聯苯
(PBB)

多溴二苯醚
(PBDE)

遙控器
Remote

-

0

0

0

0

0

印刷電路部件
PCA

-

0

0

0

0

0

機械部件
Mechanical parts

-

0

0

0

0

0

電池
Battery

0

0

0

0

0

0

焊接金屬
Soldering material

0

0

0

0

0

0

助焊劑,錫膏,標籤及耗材
Flux, Solder Paste, label and other consumable materials

0

0

0

0

0

0

備考1:O:系指該限用物質未超出百分比含量基準值
Note 1: O:indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.

備考2: -:系指該项限用物質为排外项目。
Note 2:-:indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

此表中所有名稱中含 "-" 的部件均符合歐盟 RoHS 立法。
All parts named in this table with an "-" are in compliance with the European Union's RoHS Legislation.

注:環保使用期限的參考標識取决與產品正常工作的温度和濕度等條件
Note: The referenced Environmental Protection Use Period Marking was determined according to normal operating use conditions of the product such as temperature and humidity.


Russia/Kazakhstan/Belarus

Customs Union Technical Regulations (CU TR)

This device complies with the technical regulations of the Customs Union (CU TR)

ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА О безопасности низковольтного оборудования (ТР ТС 004/2011)

ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА

Электромагнитная совместимость технических средств (ТР ТС 020/2011)

Federal Agency of Communication (FAC)

This device complies with the rules set forth by Federal Agency of Communications and the Ministry of Communications and Mass Media

Federal Security Service notification has been filed.


Singapore

Infocomm Media Development Authority of Singapore (IMDA)

Bluetooth

Bluetooth Logo

Declaration ID: D046995

34. Notices and Trademarks

The information provided in this document is believed to be accurate and reliable as of the date provided. However, NVIDIA Corporation (“NVIDIA”) does not give any representations or warranties, expressed or implied, as to the accuracy or completeness of such information. NVIDIA shall have no liability for the consequences or use of such information or for any infringement of patents or other rights of third parties that may result from its use. This publication supersedes and replaces all other specifications for the product that may have been previously supplied.

NVIDIA reserves the right to make corrections, modifications, enhancements, improvements, and other changes to this specification, at any time and/or to discontinue any product or service without notice. Customer should obtain the latest relevant specification before placing orders and should verify that such information is current and complete.

NVIDIA products are sold subject to the NVIDIA standard terms and conditions of sale supplied at the time of order acknowledgment, unless otherwise agreed in an individual sales agreement signed by authorized representatives of NVIDIA and customer. NVIDIA hereby expressly objects to applying any customer general terms and conditions with regard to the purchase of the NVIDIA product referenced in this specification.

NVIDIA products are not designed, authorized or warranted to be suitable for use in medical, military, aircraft, space or life support equipment, nor in applications where failure or malfunction of the NVIDIA product can reasonably be expected to result in personal injury, death or property or environmental damage. NVIDIA accepts no liability for inclusion and/or use of NVIDIA products in such equipment or applications and therefore such inclusion and/or use is at customer’s own risk.

NVIDIA makes no representation or warranty that products based on these specifications will be suitable for any specified use without further testing or modification. Testing of all parameters of each product is not necessarily performed by NVIDIA. It is customer’s sole responsibility to ensure the product is suitable and fit for the application planned by customer and to do the necessary testing for the application in order to avoid a default of the application or the product. Weaknesses in customer’s product designs may affect the quality and reliability of the NVIDIA product and may result in additional or different conditions and/or requirements beyond those contained in this specification. NVIDIA does not accept any liability related to any default, damage, costs or problem which may be based on or attributable to: (i) the use of the NVIDIA product in any manner that is contrary to this specification, or (ii) customer product designs.

No license, either expressed or implied, is granted under any NVIDIA patent right, copyright, or other NVIDIA intellectual property right under this specification. Information published by NVIDIA regarding third-party products or services does not constitute a license from NVIDIA to use such products or services or a warranty or endorsement thereof. Use of such information may require a license from a third party under the patents or other intellectual property rights of the third party, or a license from NVIDIA under the patents or other intellectual property rights of NVIDIA. Reproduction of information in this specification is permissible only if reproduction is approved by NVIDIA in writing, is reproduced without alteration,  and is accompanied by all associated conditions, limitations, and notices.

ALL NVIDIA DESIGN SPECIFICATIONS, REFERENCE BOARDS, FILES, DRAWINGS, DIAGNOSTICS, LISTS, AND OTHER DOCUMENTS (TOGETHER AND SEPARATELY, “MATERIALS”) ARE BEING PROVIDED “AS IS.” NVIDIA MAKES NO WARRANTIES, EXPRESSED, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE WITH RESPECT TO THE MATERIALS, AND EXPRESSLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES OF NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Notwithstanding any damages that customer might incur for any reason whatsoever, NVIDIA’s aggregate and cumulative liability towards customer for the products described herein shall be limited in accordance with the NVIDIA terms and conditions of sale for the product.

HDMI

HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.

Dolby

For Products Containing Dolby Vision and Dolby Audio Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 1992-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved.

ARM

ARM, AMBA and ARM Powered are registered trademarks of ARM Limited. Cortex, MPCore and Mali are trademarks of ARM Limited. All other brands or product names are the property of their respective holders. ʺARMʺ is used to represent ARM Holdings plc; its operating company ARM Limited; and the regional subsidiaries ARM Inc.; ARM KK; ARM Korea Limited.; ARM Taiwan Limited; ARM France SAS; ARM Consulting (Shanghai) Co. Ltd.; ARM Germany GmbH; ARM Embedded Technologies Pvt. Ltd.; ARM Norway, AS and ARM Sweden AB.

OpenCL

OpenCL is a trademark of Apple Inc. used under license to the Khronos Group Inc.

Trademarks

NVIDIA, the NVIDIA logo, GeForce, and SHIELD TV are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the U.S. and other countries. Other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated.

Google, Android, and Gmail are trademarks and/or registered trademarks of Google Inc.

The Bluetooth® word, mark, and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks is under license.

Wi-Fi CERTIFIED and Wi-Fi CERTIFIED Miracast are registered marks of the Wi-Fi Alliance.

Steam is a trademark of Valve.

Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Copyright 

© 2019 NVIDIA Corporation. All rights reserved.

35. Declarations of Conformity