Tato licenční smlouva je právní dohodou mezi vámi a společností NVIDIA Corporation (dále jen „NVIDIA“) a upravuje způsob, jakým používáte software, firmware, obsah, aplikace, dokumentaci a veškerá data (souhrnně „SOFTWARE“), které vám poskytuje společnost NVIDIA k používání v zařízení NVIDIA SHIELD (dále jen „zařízení“).
Licenční smlouvu může přijmout pouze dospělá osoba, která dosáhla plnoletosti v zemi, ve které SOFTWARE používá. Pokud jste plnoletosti nedosáhli, musí za vás souhlas s licenčními podmínkami vyjádřit rodič nebo zákonný zástupce. Převzetím SOFTWARU potvrzujete, že jste dosáhli plnoletosti, souhlasíte s podmínkami licenční smlouvy a přijímáte právní a finanční odpovědnost za jednání vašeho dítěte a všech uživatelů zařízení.
Souhlasíte s tím, že budete SOFTWARE používat pouze k účelům, které povoluje (a) tato licenční smlouva a (b) platné zákony, předpisy nebo obecně uznávané postupy a směrnice v příslušných jurisdikcích.
1. Licence
V souladu s podmínkami této smlouvy vám společnost NVIDIA uděluje osobní, odvolatelnou, nevýhradní a omezenou licenci k používání SOFTWARU výhradně ve vašem zařízení.
SOFTWARE a licenci k jeho používání můžete převést na jinou osobu pouze tehdy, pokud na ni zároveň převedete vlastnictví svého zařízení a tato osoba zároveň vyjádří souhlas s podmínkami této licence.
Vyjadřujete souhlas s tím, že nebudete SOFTWARE upravovat, zpětně analyzovat, dekompilovat, rozebírat ho, ani se nebudete snažit získat jeho zdrojový kód nějakým jiným způsobem.
Vyjadřujete souhlas s tím, že nebudete SOFTWARE prodávat, pronajímat, poskytovat k němu podlicence, distribuovat nebo převádět (s výjimkou případů, kdy převod výslovně povoluje tato licenční smlouva) a že jeho prostřednictvím nebudete poskytovat komerční hostingové služby.
Nesmíte obcházet, deaktivovat ani jinak narušovat žádné šifrování, zabezpečení, správu digitálních práv nebo ověřovací mechanismy, které jsou součástí SOFTWARU.
SOFTWARE může být dodáván v balíčku nebo jinak distribuován se softwarem třetí strany, ke kterému poskytuje licenci dodavatel společnosti NVIDIA (včetně softwaru operačního systému), a open-source softwarem poskytovaným na základě open-source licence. Používání softwaru třetích stran podléhá licenčním podmínkám těchto stran, nebo pokud takové podmínky neexistují, podmínkám této licence. Autorská práva k softwaru třetí strany patří držitelům autorských práv uvedených v tomto softwaru nebo v licenci k němu.
2. Aktualizace
Vyjadřujete souhlas s tím, že společnost NVIDIA je oprávněna SOFTWARE udržovat, automaticky aktualizovat a vydávat k němu opravy, například prostřednictvím aktualizací šířených bezdrátově. Používáním SOFTWARU vyjadřujete souhlas s tím, že vám budeme bez dalšího upozornění zasílat automatické aktualizace systémového softwaru vašeho zařízení nebo jiného hardwaru autorizovaného společností NVIDIA, a zároveň dáváte společnosti NVIDIA souhlas se stahováním a instalací aktualizací na vaše zařízení.
BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE POKUD SOFTWARE NAINSTALUJETE DO VAŠEHO ZAŘÍZENÍ, MOŽNÁ UŽ ZAŘÍZENÍ NEPŮJDE OBNOVIT DO PŮVODNÍHO STAVU, A ŽE POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU MŮŽE MÍT VLIV NA APLIKACE A SLUŽBY. DÁLE BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE DATA (VČETNĚ DOKUMENTŮ) Z TĚCHTO APLIKACÍ NEBO SLUŽEB, KTERÁ VYTVOŘÍTE NEBO UPRAVÍTE V PRŮBĚHU POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU, NEMUSÍ BÝT MOŽNÉ OBNOVIT NEBO ZNOVU ZÍSKAT. SPOLEČNOST NVIDIA NENESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ NÁKLADKY, VÝDAJE NEBO JINÉ ZÁVAZKY, KTERÉ VÁM MOHOU V DŮSLEDKU TESTOVÁNÍ, INSTALACE NEBO POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU VZNIKNOUT, MIMO JINÉ TÉŽ ZA POŠKOZENÍ JAKÉHOKOLI ZAŘÍZENÍ, SOFTWARU NEBO DAT A ZTRÁTY DAT NEBO ULOŽENÝCH ÚDAJŮ, KE KTERÝM DOŠLO V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU. Berete na vědomí a vyjadřujete souhlas s tím, že jste zodpovědní za ochranu a zálohování svých dat a informací uložených ve vašem zařízení nebo v periferních zařízeních. Doporučujeme všechna data pravidelně zálohovat.
3. Doplňkové služby
SOFTWARE může umožňovat přístup k webovým stránkám, produktům, službám nebo informacím třetích stran, jako je Google Play a další webové stránky a služby společnosti NVIDIA nebo třetích stran (souhrnně „další služby“). Tyto další služby nemusí být dostupné ve všech jazycích nebo ve všech zemích. Používání doplňkových služeb vyžaduje přístup k internetu a v některých případech může být nutné mít vytvořený uživatelský účet NVIDIA nebo jiný uživatelský účet. Používání těchto služeb může také vyžadovat, abyste přijali další podmínky nebo platili další poplatky. Pokud prostřednictvím zařízení používáte další služby, činíte tak na vlastní nebezpečí a berete na vědomí, že tyto další služby nejsou součástí této licence.
Za přečtení prohlášení o ochraně osobních údajů na webových stránkách, které navštívíte, a seznámení se se způsoby, kterými mohou tyto stránky shromažďovat, používat a sdílet vaše osobní údaje, nesete odpovědnost vy sami. NVIDIA nenese odpovědnost za (i) dostupnost nebo pravdivost obsahu těchto webových stránek; (ii) za produkty, služby nebo informace, které jsou na těchto webových stránkách nebo jejich prostřednictvím dostupné; ani (iii) za prohlášení o ochraně osobních údajů nebo postupy webových stránek spravovaných jinými společnostmi nebo organizacemi. Dostupnost dalších služeb neznamená, že NVIDIA tyto služby doporučuje, a vy tímto výslovně zbavujete společnost NVIDIA veškeré odpovědnosti vyplývající z vašeho používání webových stránek, produktů, služeb nebo informací třetích stran.
4. Shromažďování údajů
Berete na vědomí, že SOFTWARE může mít přístup k údajům a shromažďovat je pro potřeby: (a) správné konfigurace a optimalizace zařízení, ve kterém je za účelem používání tohoto zařízení SOFTWARE nainstalován; b) poskytování obsahu nebo služeb; c) zlepšování produktů a služeb společnosti NVIDIA; (d) zajišťování automatických aktualizací.
Ke spuštění a aktualizaci zařízení potřebuje společnost NVIDIA znát číslo verze vašeho softwaru, zeměpisnou oblast a sériové číslo. Tato data po použití neukládáme.
Pokud se přihlásíte k odběru doporučení, budou se vám zobrazovat hry, aplikace a odměny, které by vás mohly zajímat. Pokud se rozhodnete sdílet technická data ze svého zařízení, abyste společnosti NVIDIA pomohli najít a opravit chyby nebo zlepšit kvalitu služeb, budete sdílet informace o zařízení a příslušenství, data o softwaru (včetně nastavení, používání a jeho funkčnosti) a používání funkcí, protokoly o chybách a zeměpisné údaje.
Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů společnosti NVIDIA, které najdete na adrese https://www.nvidia.com/cs-cz/about-nvidia/privacy-policy/ a ve kterých se můžete seznámit se zásadami společnosti NVIDIA týkajícími se shromažďování a používání vašich údajů. Navštivte také Centrum ochrany soukromí NVIDIA na adrese https://www.nvidia.com/cs-cz/privacy-center/, kde si můžete nastavit souhlas a předvolby ohledně ochrany osobních údajů.
5. Upozornění na fotosenzitivitu
Některé světelné vzory nebo blikající světla mohou u velmi malého procenta osob způsobovat epileptické záchvaty nebo ztrátu vědomí. U těchto osob mohou určité struktury nebo pozadí na televizní obrazovce nebo při sledování obsahu, jako jsou videohry, vyvolat epileptické záchvaty nebo ztrátu vědomí. Příznaky epilepsie nebo epileptické záchvaty se mohou objevit i u osob, které dosud žádné záchvaty ani diagnostikovanou epilepsii neměly. Pokud vy nebo někdo ve vaší rodině trpíte epilepsií nebo jste v minulosti měli jakékoli záchvaty, poraďte se se svým lékařem, než začnete zařízení používat. OKAMŽITĚ PŘESTAŇTE zařízení používat a poraďte se se svým lékařem, pokud se u vás nebo vašeho dítěte vyskytne některý z následujících zdravotních problémů nebo příznaků: závratě, poruchy zraku, záškuby očí nebo svalů, ztráta vědomí, dezorientace, záchvaty nebo jakékoli mimovolní pohyby nebo křeče, nevolnost nebo pocity podobné nevolnosti z pohybu, případně bolesti očí, uší, rukou, paží nebo jakékoli jiné části těla nebo nepříjemné pocity v jakékoli části těla. ZAŘÍZENÍ ZAČNĚTE ZNOVU POUŽÍVAT POUZE SE SOUHLASEM LÉKAŘE.
6. Ukončení licence
Každá licence na SOFTWARE začíná platit ve chvíli, kdy ho poprvé použijete, a končí a) instalací aktualizace, která SOFTWARE nahradí, b) odstraněním SOFTWARU ze zařízení a c) vypovězením této licence, podle toho, která z těchto možností nastane dříve. Pokud porušíte některou z podmínek této licence, vaše práva, která z ní vyplývají, zaniknou automaticky a bez předchozího upozornění ze strany společnosti NVIDIA. Po ukončení licence musíte SOFTWARE přestat používat. Všechna ustanovení této licenční smlouvy zůstávají v platnosti i po jejím ukončení, s výjimkou licence, která vám byla udělena.
7. Vlastnictví a zpětná vazba
SOFTWARE včetně všech práv z duševního vlastnictví je a zůstane výhradním vlastnictvím společnosti NVIDIA nebo jejích poskytovatelů licence. S výjimkou případů výslovně uvedených v těchto podmínkách si společnost NVIDIA ohledně SOFTWARU vyhrazuje veškerá práva, podíly a možnosti nápravy.
Můžete, ale nemusíte, společnosti NVIDIA poskytovat návrhy, požadavky na funkce, připomínky nebo jinou zpětnou vazbu týkající se SOFTWARU, včetně jeho možných vylepšení nebo úprav. Ve smyslu jakékoli zpětné vazby, kterou dobrovolně poskytnete, tímto udělujete společnosti NVIDIA a jejím partnerům trvalou, nevýhradní, celosvětovou a neodvolatelnou licenci k užívání, reprodukování, úpravě, poskytování licencí, poskytování podlicencí (prostřednictvím více úrovní podlicencí), distribuci (prostřednictvím více úrovní distributorů) a dalšímu komerčnímu využití této zpětné vazby, aniž by vám byly hrazeny jakékoli poplatky.
8. Odmítnutí záruk
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY JE SOFTWARE POSKYTOVÁN „JAK STOJÍ A LEŽÍ“, „JAK JE K DISPOZICI“, „SE VŠEMI VADAMI“ A NVIDIA VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, PŘEDPOKLÁDANÉ NEBO ZÁKONNÉ, MIMO JINÉ TÉŽ ZÁRUKY ZA FUNKČNOST, STAV, HODNOTU, PŘESNOST ÚDAJŮ NEBO KVALITU, I ZÁRUKY ZA PRODEJNOST, INTEGRACI DO SYSTÉMU, KVALITU PROVEDENÍ, VHODNOST, VYUŽITELNOST KE KONKRÉTNÍMU ÚČELU, SOULAD S PRÁVNÍMI PŘEDPISY NEBO ZA NEPŘÍTOMNOST JAKÝCHKOLI SKRYTÝCH NEBO ZJEVNÝCH VAD.
SPOLEČNOST NVIDIA NEZARUČUJE, NESCHVALUJE, NEGARANTUJE ANI NEPŘEBÍRÁ ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÝ OBSAH NEBO DALŠÍ SLUŽBY, NEBUDE ÚČASTNÍKEM ŽÁDNÉ TRANSAKCE MEZI VÁMI A TŘETÍMI STRANAMI A TYTO TRANSAKCE NEBUDE NIJAK SLEDOVAT. VEŠKERÝ OBSAH NEBO DALŠÍ SLUŽBY JSOU DOSTUPNÉ NA VAŠE VLASTNÍ NEBEZPEČÍ A NESETE TAKÉ ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI POŠKOZENÍ VAŠEHO ZAŘÍZENÍ NEBO POČÍTAČE A ZA ZTRÁTU DAT.
9. Omezení odpovědnosti
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SPOLEČNOST NVIDIA A JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI ODMÍTAJÍ ODPOVĚDNOST ZA VEŠKERÉ MIMOŘÁDNÉ, NÁHODNÉ, SANKČNÍ NEBO NÁSLEDNÉ NÁHRADY ŠKODY, JAKOŽ I ZA UŠLÝ ZISK, ZTRÁTU MOŽNOSTI POUŽÍVÁNÍ, ZTRÁTU DAT, ZTRÁTU DOBRÉ POVĚSTI NEBO NÁKLADY NA POŘÍZENÍ NÁHRADNÍCH PRODUKTŮ, KTERÉ VÁM VZNIKNOU NA ZÁKLADĚ TÉTO LICENCE NEBO V SOUVISLOSTI S POUŽÍVÁNÍM NEBO FUNGOVÁNÍM SOFTWARU, AŤ UŽ VÝŠE UVEDENÁ ODPOVĚDNOST VZNIKNE NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLI NÁROKU ZALOŽENÉHO NA PORUŠENÍ SMLOUVY, PORUŠENÍ ZÁRUKY, OBČANSKOPRÁVNÍM DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI), ODPOVĚDNOSTI ZA PRODUKT NEBO JAKÉKOLI JINÉ PŘÍČINĚ ŽALOBY NEBO TEORII ODPOVĚDNOSTI. CELKOVÁ SOUHRNNÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI NVIDIA A JEJÍCH PŘIDRUŽENÝCH SPOLEČNOSTÍ NA ZÁKLADĚ TÉTO LICENCE NEBO V SOUVISLOSTI S NÍ NEPŘESÁHNE ČISTOU ČÁSTKU, KTEROU JSTE SPOLEČNOSTI NVIDIA ZAPLATILI ZA POUŽÍVÁNÍ KONKRÉTNÍHO ZAŘÍZENÍ, NA KTERÉM JE ODPOVĚDNOST ZALOŽENA. VÝŠI TOHOTO LIMITU NIJAK NEOVLIVŇUJE POVAHA TÉTO ODPOVĚDNOSTI ANI POČET NÁROKŮ NEBO ŽALOB.
Tato omezení platí bez ohledu na to, jestli společnost NVIDIA nebo její přidružené společnosti byly na možnost takových škod upozorněny, a bez ohledu na to, jestli nápravný prostředek splní nebo nesplní svůj základní účel. Tyto výjimky a omezení odpovědnosti tvoří základ dohody mezi stranami a bez těchto výjimek nebo omezení odpovědnosti by byla ustanovení této licence, mimo jiné též její ekonomické podmínky, výrazně odlišná.
10. Rozhodné právo a řešení sporů
Tato licence vám poskytuje konkrétní zákonná práva. Můžete mít také další práva, která se liší v závislosti na státu a jurisdikci, kde se nacházíte. Pokud vám NVIDIA tuto licenci nedá k dispozici v jiném jazyce, souhlasíte se všemi podmínkami licence v anglickém jazyce.
Pokud chcete ohledně této licence nebo SOFTWARU podat jakoukoli stížnost nebo žalobu, obraťte se ohledně možného řešení nejdříve na společnost NVIDIA a kontaktujte ji písemně prostřednictvím americké poštovní služby na adrese NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051. Pokud NVIDIA záležitost nevyřeší k vaší spojenosti a vy ji chcete předložit k rozhodnutí příslušnému orgánu, souhlasíte s tím, že ji budete řešit v souladu se zákony státu Delaware bez ohledu na jeho kolizní normy nebo zásady a že spor bude podléhat závaznému rozhodčímu řízení před rozhodcem ze společnosti Judicial Mediation and Arbitration Services (dále jen „JAMS“) se sídlem v okrese Santa Clara podle aktuálně platných pravidel společnosti JAMS pro volitelné zrychlené rozhodčí řízení. Uzavřením této licenční smlouvy souhlasíte s tím, že budete veškeré nároky uplatňovat jako jednotlivec a vzdáváte se práva na soudní proces před porotou nebo na účast v hromadné žalobě nebo jiném typu zástupné žaloby. Pokud se z jakéhokoli důvodu zjistí, že spor není možné vyřešit prostřednictvím rozhodčího řízení vymezeného v této smlouvě, a bude nutné řešit ho soudí cestou, budou spor projednávat státní nebo federální soudy v okrese Santa Clara v Kalifornii.
Žádné ustanovení této licence nebrání kterékoli ze stran, aby se za účelem ochrany zabezpečení údajů, práv z duševního vlastnictví nebo jiných vlastnických práv domáhala u soudu v jakékoli jurisdikci nařízení předběžného opatření nebo nápravných prostředků podle práva ekvity.
11. Obecná ustanovení
S výjimkou případů uvedených v této licenci souhlasíte s tím, že bez svolení společnosti NVIDIA tuto licenci ani svá práva a povinnosti, která z ní vyplývají, žádným zákonným prostředkem nebo procedurou nepřevedete ani nepostoupíte.
Tato LICENCE představuje konečnou, úplnou a výlučnou smlouvu mezi stranami ohledně předmětu této licence a nahrazuje všechny předchozí a současné ústní i písemné dohody nebo smlouvy, které se předmětu této licence týkají. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemně a je k tomu vyžadován podpis oprávněných zástupců obou stran.
Pokud se zjistí, že jakékoli ustanovení těchto podmínek není vymahatelné, bude takové ustanovení vykládáno v omezeném rozsahu nezbytném k dosažení souladu s právními předpisy a k zajištění vymahatelnosti, přičemž ostatní ustanovení zůstávají platná a účinná v plném rozsahu. Žádné vzdání se nebo neuplatnění práva podle této licence se nepovažuje za další nebo trvalé zřeknutí se tohoto nebo jiného práva.
Vyjadřujete souhlas s tím, že nebudete SOFTWARE přepravovat, převádět ani exportovat do žádné země nebo ho používat způsobem, který zakazuje Úřad pro průmysl a bezpečnost Spojených států (United States Bureau of Industry and Security) nebo platné exportní zákony, omezení a předpisy.