Användarvillkor

Information på (eller länkad till) Webbplatsen, utöver uttalanden eller beskrivningar av historiska fakta, kan innehålla framåtblickande uttalanden. Dessa framåtblickande uttalanden baseras på våra nuvarande förväntningar, uppskattningar och prognoser om vår bransch, ledningens åsikter och vissa antaganden som vi gjort. Dessa framåtblickande uttalanden är föremål för ett antal betydande risker och osäkerheter och våra faktiska resultat kan skilja sig väsentligt. För en diskussion om faktorer som kan påverka våra framtida resultat och vår verksamhet, se vår årsrapport på blankett 10-K, efterföljande kvartalsrapporter på blankett 10-Q, de senaste aktuella rapporterna på blankett 8-K och andra inlämningar till Securities and Exchange Commission. NVIDIA åtar sig ingen skyldighet att revidera eller uppdatera några framåtblickande uttalanden.

© 2024 NVIDIA Corporation. Med ensamrätt. NVIDIA och NVIDIA-logotypen är varumärken och/eller registrerade varumärken som tillhör NVIDIA Corporation i USA och andra länder. Övriga företags- och produktnamn kan vara varumärken som tillhör de respektive företag som de är associerade med.

Du får inte använda NVIDIA:s varumärken utan föregående skriftligt tillstånd från NVIDIA, och inget i dessa Villkor ska tolkas som att ett sådant tillstånd beviljas. Skäligt bruk av NVIDIA:s varumärken i reklam och marknadsföring av NVIDIA-produkter kräver korrekt källhänvisning.

Prestandatester och betyg mäts med specifika datorsystem och/eller komponenter och återspeglar den ungefärliga prestandan för NVIDIA-produkter, mätt med dessa tester. Alla skillnader i systemets maskin- eller programvarudesign eller konfiguration kan påverka den faktiska prestandan.

Materialet på Webbplatsen omfattas av upphovsrätt och andra immateriella rättigheter och andra äganderättigheter som tillhör NVIDIA eller dess licensgivare, och all obehörig användning av material på Webbplatsen kan bryta mot upphovsrätt, varumärkesrättigheter och andra immateriella rättigheter eller andra rättigheter och tillämpliga lagar.

Du kan ha möjlighet att ladda ner en kopia av programvaran och material på Webbplatsen (”Material”) till en enda dator för personligt, icke-kommersiellt internt bruk, om du inte specifikt har fått licens att göra annat skriftligen av NVIDIA eller om det tillåts enligt licensvillkor som medföljer eller tillhandahålls med individuellt Material. Detta är en licens, inte en överföring av äganderätt.

Användningen av Webbplatsen omfattas av följande begränsningar: du får inte (a) ändra Webbplatsen eller använda den för kommersiella ändamål, eller offentlig visning, framförande, försäljning eller uthyrning. (b) dekompilera, bakåtkompilera eller demontera Webbplatsen, utom i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag eller såvida inte NVIDIA uttryckligen har gett skriftlig licens för annat eller enligt licensvillkor som medföljer eller tillhandahålls med enskilda Material. (c) ta bort upphovsrättsmeddelanden eller andra meddelanden om äganderätt från Webbplatsen, (d) överföra Webbplatsen till en annan person eller enhet, (e) använda Webbplatsen för något ändamål som är olagligt eller förbjudet enligt dessa Villkor. (f) använda robotar, spindlar, skrapor, crawlers, datautvinningsverktyg, datainsamlings- eller extraktionsverktyg eller någon annan automatisk enhet, program, algoritm eller metod, eller någon liknande eller likvärdig manuell process, för att komma åt, förvärva, kopiera eller övervaka någon del av Webbplatsen, eller på något sätt återskapa eller kringgå Webbplatsens navigationsstruktur eller presentation för att erhålla eller försöka erhålla material, dokument eller information på något sätt som inte avsiktligt gjorts tillgängligt via Webbplatsen. (g) vidta åtgärder som innebär en orimlig eller oproportionerligt stor belastning på Webbplatsens infrastruktur, NVIDIA:s system eller nätverk, eller system eller nätverk som är anslutna till Webbplatsen eller till NVIDIA. (h) använda någon enhet, programvara eller rutin för att störa eller försöka störa Webbplatsens korrekta funktion eller någon transaktion som utförs på Webbplatsen, eller någon annan persons användning av Webbplatsen; (i) försöka få obehörig åtkomst till någon del eller funktion på Webbplatsen, eller något annat system eller nätverk som är anslutna till Webbplatsen eller till en NVIDIA-server, eller till någon tjänst som erbjuds på eller via Webbplatsen, genom hackning, lösenords-"mining" eller på något annat otillåtet sätt; eller (j) undersöka, skanna eller testa sårbarheten på Webbplatsen eller något nätverk som är anslutet till Webbplatsen, och inte heller bryta mot säkerhets- eller autentiseringsåtgärderna på Webbplatsen eller något nätverk som är anslutet till Webbplatsen. Du samtycker till att förhindra obehörig kopiering av Webbplatsen. Du samtycker till att ett brott mot detta avsnitt ska utgöra ett väsentligt brott mot dessa Villkor.

Webbplatsen är upphovsrättsskyddad och skyddas av världsomspännande upphovsrättslagar och avtalsbestämmelser. Den får inte kopieras, reproduceras, ändras, publiceras, laddas upp, anslås, överföras eller distribueras på något sätt utan NVIDIA:s föregående skriftliga tillstånd. Förutom vad som uttryckligen anges här, beviljar NVIDIA och dess leverantörer dig inte några uttryckliga eller underförstådda rättigheter enligt patent, upphovsrätt, varumärken, företagshemligheter eller någon annan immateriell eller äganderätt.

NVIDIA och dess dotterbolag respekterar andras immateriella rättigheter. Om du anser att ditt verk har kopierats på ett sätt som utgör upphovsrättsintrång, vänligen följ vårt meddelande och förfarande för anspråk på upphovsrättsintrång. 

NVIDIA kan när som helst säga upp din åtkomst till och användning av Webbplatsen om NVIDIA efter eget gottfinnande fastställer att du bryter mot dessa Villkor eller andra villkor som kan vara associerade med din användning av Webbplatsen. Vid uppsägning kommer du att omedelbart förstöra Materialen och intyga för NVIDIA att du har gjort det.

WEBBPLATSEN OCH ANNAT INNEHÅLL SOM ERBJUDS PÅ ELLER VIA WEBBPLATSEN TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”I MÅN AV TILLGÅNG”. I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG FRÅNSÄGER SIG NVIDIA ALLA GARANTIER OCH UTFÄSTELSER AV NÅGOT SLAG, OAVSETT OM DE ÄR UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, SOM RÖR ELLER UPPSTÅR ENLIGT DETTA AVTAL, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER FÖR ÄGANDERÄTT, ICKE-ÖVERTRÄDELSE, SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE, HANDELSBRUK OCH PARTSBRUK.  

VARKEN NVIDIA ELLER NÅGON PERSON SOM ÄR ASSOCIERAD MED NVIDIA GER NÅGRA GARANTIER ELLER UTFÄSTELSER AVSEENDE WEBBPLATSENS FULLSTÄNDIGHET, KORREKTHET, SÄKERHET, TILLFÖRLITLIGHET, KVALITET ELLER TILLGÄNGLIGHET. UTAN ATT BEGRÄNSA OVANSTÅENDE UTFÄSTER ELLER GARANTERAR VARKEN NVIDIA ELLER NÅGON SOM ÄR ASSOCIERAD MED NVIDIA ATT WEBBPLATSEN, DESS INNEHÅLL ELLER TJÄNSTER ELLER ARTIKLAR SOM ERHÅLLS VIA WEBBPLATSEN KOMMER ATT VARA KORREKTA, TILLFÖRLITLIGA, FELFRIA ELLER AVBROTTSFRIA, ATT FEL KOMMER ATT KORRIGERAS, ATT WEBBPLATSEN ELLER DEN SERVER SOM GÖR DEN TILLGÄNGLIG ÄR FRI FRÅN VIRUS ELLER ANDRA SKADLIGA KOMPONENTER ELLER ATT WEBBPLATSEN ELLER NÅGRA TJÄNSTER ELLER ARTIKLAR SOM ERHÅLLS VIA WEBBPLATSEN ANNARS KOMMER ATT UPPFYLLA DINA BEHOV ELLER FÖRVÄNTNINGAR. NVIDIA KAN NÄR SOM HELST GÖRA ÄNDRINGAR AV WEBBPLATSEN ELLER AV DE PRODUKTER SOM BESKRIVS DÄR UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE, MEN FÖRBINDER SIG INTE ATT (OCH HAR INGEN SKYLDIGHET ATT) UPPDATERA WEBBPLATSEN.

NVIDIA-bloggar kan hänvisa till programvaruprodukter och funktioner i olika stadier av utveckling eller tillgänglighet. NVIDIAs programvaruprodukter och funktioner kommer att erbjudas om och när de är tillgängliga. Informationen i en blogg tillhandahålls på icke-bindande basis och skapar inte någon garanti eller juridisk skyldighet för NVIDIA. Utvecklingen, lanseringen, tidpunkten för och villkoren för eventuella programvaruprodukter eller funktioner kan ändras av vilken anledning som helst efter NVIDIA:s eget gottfinnande. NVIDIA har inget ansvar som följer av eller har samband med uttalanden i en blogg.

I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG SKA NVIDIA ELLER DESS NÄRSTÅENDE BOLAG, ELLER DESS ELLER DERAS LICENSGIVARE, TJÄNSTELEVERANTÖRER, ANSTÄLLDA, OMBUD, TJÄNSTEMÄN ELLER STYRELSELEDAMÖTER INTE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR SKADOR AV NÅGOT SLAG, OAVSETT RÄTTSLIG GRUND, SOM UPPSTÅR UR ELLER I SAMBAND MED DIN ANVÄNDNING, ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING (I) INDIREKTA SKADOR, SKADESTÅND I AVSKRÄCKANDE SYFTE, SÄRSKILDA SKADOR, TILLFÄLLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, ELLER (II) SKADESTÅND FÖR (A) KOSTNADEN FÖR ATT ANSKAFFA ERSÄTTNINGSPRODUKTER ELLER (B) FÖRLUST AV VINST, INTÄKTER, ANVÄNDNING, DATA ELLER GOODWILL SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV ELLER HAR SAMBAND MED DETTA AVTAL, OAVSETT OM DET BASERAS PÅ AVTALSBROTT, SKADESTÅNDSGRUNDANDE HANDLING (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET), STRIKT ANSVAR ELLER ANNAT, OCH ÄVEN OM NVIDIA HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR OCH ÄVEN OM EN PARTS RÄTTSMEDEL MISSLYCKAS MED ATT UPPFYLLA SITT VÄSENTLIGA SYFTE.

I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÄMPLIG LAG TILLÅTER KOMMER NVIDIA:S TOTALA KUMULATIVA ANSVAR FÖR ALLA SKULDER, FÖRPLIKTELSER ELLER FORDRINGAR SOM FÖLJER AV ELLER HAR SAMBAND MED DESSA VILLKOR INTE ATT ÖVERSTIGA HUNDRA AMERIKANSKA DOLLAR (100 USD).

VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG FÖR OCH/ELLER BEGRÄNSNINGAR AV INDIREKTA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, SÅ OVANSTÅENDE UNDANTAG OCH/ELLER BEGRÄNSNINGAR KANSKE INTE GÄLLER DIG. DESSA VILLKOR GER DIG SPECIFIKA JURIDISKA RÄTTIGHETER, OCH DU KAN OCKSÅ HA ANDRA RÄTTIGHETER, SOM VARIERAR FRÅN JURISDIKTION TILL JURISDIKTION. FRISKRIVNINGARNA, UNDANTAGEN OCH BEGRÄNSNINGARNA AV ANSVAR ENLIGT DESSA VILLKOR KOMMER INTE ATT GÄLLA I DEN UTSTRÄCKNING DET ÄR FÖRBJUDET ENLIGT TILLÄMPLIG LAG.

Du samtycker till att gottgöra och hålla NVIDIA, dess dotterbolag, licensgivare och tjänsteleverantörer, samt dess och deras respektive chefer, styrelseledamöter, anställda, entreprenörer, agenter, licensgivare, leverantörer, efterföljare och rättsinnehavare (”Skadeslösa parter”) skadeslösa och, efter NVIDIA:s val, försvara de skadeslösa parterna från och mot eventuella anspråk eller stämningar, skulder, skadestånd, domar, tillerkännanden, förluster, kostnader, utgifter eller avgifter (inklusive rimliga advokatarvoden) som uppstår på grund av eller i samband med din överträdelse av dessa Villkor eller din användning av Webbplatsen på annat sätt än vad som uttryckligen tillåts i dessa Villkor.

Programvaran och dokumentationen (”Skyddade objekt”) är ”Kommersiella produkter” eller ”Kommersiella tjänster”, eftersom dessa termer definieras i 48 C.F.R. § 2.101, bestående av "kommersiell datorprogramvara" respektive "kommersiell datorprogramvarudokumentation" så som dessa termer används i 48 C.F.R. § 12.212 och 48 C.F.R. §§ 227.7202 och 252.227-7014(a)(1).  De Skyddade objekten utvecklas på privat bekostnad och tillhandahålls i enlighet med dessa Villkor.  Den amerikanska regeringen kommer under inga omständigheter att förvärva rättigheter i Skyddade objekt utöver de som anges i 48 C.F.R. § 52.227-19(b)(1)-(2) eller § 252.227-7013(c) förutom vad som uttryckligen godkänts av NVIDIA skriftligen.

Allt material, all information eller annan kommunikation som du överför eller lägger upp på Webbplatsen (”Kommunikation”) kommer att betraktas som icke-konfidentiell och icke-skyddad. Du är ensam ansvarig för Kommunikationen och NVIDIA har inga skyldigheter avseende Kommunikationen. NVIDIA och dess utsedda representanter kommer att ha rätt att kopiera, avslöja, distribuera, införliva och på annat sätt använda Kommunikationen och alla data, bilder, ljud, text och andra saker som ingår i den, för alla kommersiella eller icke-kommersiella ändamål. Det är förbjudet att på eller till och från webbplatsen publicera eller överföra något olagligt, hotfullt, kränkande, ärekränkande, obscent, pornografiskt eller annat material som skulle bryta mot någon lag i någon jurisdiktion. All Kommunikation delas frivilligt på egen risk och du förstår att den kan läsas, samlas in, användas och ändras av de som har tillgång till den, och att NVIDIA inte ansvarar för sådan Kommunikation, inklusive (utan begränsning) dina integritetsrättigheter, dina äganderättigheter eller din efterlevnad av lagar och bestämmelser. Du bekräftar att NVIDIA inte hanterar eller kontrollerar Kommunikation som du laddar upp, får åtkomst till, lagrar eller distribuerar via NVIDIA-servrar och tar inget ansvar för den informationen, oavsett om Kommunikationen överförs till eller av dig i strid med dessa Villkor. Du försäkrar och garanterar att du äger eller har tillräckliga rättigheter att skicka in Kommunikationen och bevilja ovanstående rättigheter, och att Kommunikationen inte kränker någon annans rättigheter och inte bryter mot tillämplig lag.

De länkade webbplatserna kontrolleras inte av NVIDIA och NVIDIA ansvarar inte för innehållet på någon länkad webbplats eller någon länk på en länkad webbplats. NVIDIA förbehåller sig rätten att när som helst avsluta en länk eller ett länkprogram. NVIDIA stödjer inte företag eller produkter som företaget länkar till och förbehåller sig rätten att ange detta på sina webbsidor. Om du bestämmer dig för att besöka någon av de webbplatser som tillhör tredje part och som är länkade till Webbplatsen gör du det helt på egen risk.

LÄS DET HÄR AVSNITTET NOGA EFTERSOM DET KRÄVER ATT PARTERNA LÖSER SINA TVISTER GENOM SKILJEFÖRFARANDE OCH BEGRÄNSAR SÄTTET PÅ VILKET DU KAN SÖKA GOTTGÖRELSE FRÅN OSS.

Tillämplig lagstiftning

Alla frågor som rör Webbplatsen eller dessa Villkor och eventuella Tvister (enligt definitionen nedan) kommer att regleras i alla avseenden av lagarna i USA och lagarna i delstaten Delaware, utan hänsyn till principerna om lagkonflikter eller FN:s konvention om avtal för internationell försäljning av varor. Parterna bekräftar att dessa Villkor utgör bevis på en transaktion som omfattar gränsöverskridande handel. Oavsett vad som sägs i föregående meningar med avseende på den materiella rätt som styr dessa Villkor, reglerar Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1-16) (med ändringar, ”FAA”) tolkningen och tillämpningen av bestämmelsen om bindande skiljedom nedan och den har företräde framför alla delstatliga lagar (och lagar i andra jurisdiktioner) i den fulla utsträckning som tillämplig lag tillåter. Om FAA inte tillämpas på någon fråga som uppstår på grund av eller är relaterad till bestämmelsen om bindande skiljedom, kommer den frågan att lösas enligt och regleras av lagen i den amerikanska delstat du bor i (om tillämpligt) eller den jurisdiktion som parterna kommit överens om skriftligen. Tillämpningen av Förenta nationernas konvention om avtal för internationell försäljning av varor är uttryckligen utesluten. Du samtycker till att underkasta dig den exklusiva personliga jurisdiktionen hos de federala och delstatliga domstolarna i Santa Clara County, Kalifornien, för alla åtgärder där vi förbehåller oss rätten att begära ett föreläggande eller annan skälig gottgörelse i en behörig domstol för att förhindra faktiska eller hotade överträdelser, missbruk eller brott mot vår datasäkerhet, våra immateriella rättigheter eller andra äganderätter, enligt vad som anges i bestämmelsen om bindande skiljedom nedan, inklusive eventuella tillfälliga åtgärder som krävs för att förhindra irreparabel skada. Du samtycker till att Santa Clara County i Kalifornien är det rätta och exklusiva forumet för överklaganden av ett skiljedomsbeslut eller för domstolsförfaranden om bestämmelsen om bindande skiljedom nedan inte kan verkställas.

Om det finns en konflikt mellan den engelska och eventuella icke-engelska versioner av dessa Villkor, är du och NVIDIA överens om att den engelska versionen av dessa Villkor ska gälla i den utsträckning det inte är förbjudet enligt lokal lag i din jurisdiktion.

Informell lösning

Om du eller NVIDIA har en tvist, ett krav eller en kontrovers som uppstår på grund av eller i samband med Webbplatsen eller dessa Villkor (”Tvist”), samtycker vi båda till att arbeta i god tro för att lösa Tvisten informellt. Om du har en tvist måste du först kontakta NVIDIA och ge NVIDIA möjlighet att lösa den genom att kontakta NVIDIA via post på NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051. Antingen du eller NVIDIA kan försöka få en tvist löst i en domstol för förenklade tvistemål om alla kraven för domstolen för förenklade tvistemål är uppfyllda. Antingen du eller NVIDIA kan när som helst innan en skiljeman utses begära att en Tvist avgörs i en småmålsdomstol i det län där du bor eller i den småmålsdomstol som ligger närmast din bostad, och du kan även väcka talan i en småmålsdomstol i Superior Court of California, County of Santa Clara.

Bindande skiljedom

Du och NVIDIA är överens om att alla Tvister ska lösas genom skiljedom som administreras av Judicial Arbitration and Mediation Services (”JAMS”) enligt dess Comprehensive Arbitration Rules and Procedures som då gäller för JAMS. Om tvistebeloppet understiger 10 000 USD ska JAMS frivilliga regler och procedurer för påskyndat skiljeförfarande (Optional Expedited Arbitration Rules and Procedures) tillämpas. Tvisten (inklusive huruvida de anspråk som görs gällande kan avgöras genom skiljeförfarande) kommer att hänskjutas till och slutligen avgöras genom skiljedomsförfarande i enlighet med JAMS International Arbitration Rules. Om det finns en konflikt mellan detta avsnitt och procedurregler eller andra regler som utfärdats av administratören ska detta avsnitt gälla. Förutom vad som krävs enligt tillämplig lag eller domstolsbeslut samtycker du och NVIDIA till att behålla konfidentialitet (och be skiljedomaren att behålla konfidentialitet) avseende alla aspekter och resultat av skiljedomen, med undantag för att en part kan lämna ut information om skiljedomen för att (i) verkställa denna klausul eller ett skiljedomsbeslut eller (ii) söka interimistiska åtgärder från en behörig domstol. Skiljedomaren kommer att utfärda en skriftlig skiljedom och en redogörelse för beslutet som beskriver de väsentliga konstaterandena och slutsatserna som skiljedomen grundar sig på, inklusive beräkningen av eventuella skadestånd. Skiljedomaren har inte befogenhet att bevilja skadestånd som överstiger det belopp eller är av andra slag än vad som tillåts enligt detta avtal. Dom i enlighet med skiljedomen kan meddelas av varje behörig domstol. Du och NVIDIA är överens om att skiljedomsbeslutet ska vara slutgiltigt och bindande utan överklagande eller omprövning, förutom i de fall som tillåts enligt gällande lag. Skiljedomsförfarandet kommer att äga rum i Santa Clara County, Kalifornien och kommer att genomföras på engelska. Du och NVIDIA är överens om att inget i detta avsnitt ska begränsa endera partens rätt att begära ett föreläggande eller en motsvarande typ av brådskande rättslig åtgärd i vilken jurisdiktion som helst.

Om denna skiljedomsbestämmelse befinns vara ogiltig, icke verkställbar eller olaglig, helt eller delvis, ska den ogiltiga, icke verkställbara eller olagliga bestämmelsen helt eller delvis avskiljas. Avskiljande av den ogiltiga, icke verkställbara eller olagliga bestämmelsen, helt eller delvis, ska inte påverka de återstående delarna av skiljedomsbestämmelsen, som ska fortsätta att gälla, eller parternas möjlighet att tvinga fram skiljeförfarande avseende återstående krav på individuell basis i enlighet med skiljeförfarandet. Trots det föregående, om undantaget från grupptalan, representativ talan och juryrättegång nedan befinns vara ogiltigt, icke verkställbart eller olagligt, helt eller delvis, eftersom det skulle hindra dig från att söka ett offentligrättsligt föreläggande, måste varje tvist om rätten till sådan åtgärd (och endast den åtgärden) avskiljas från skiljeförfarandet och kan prövas i en behörig civil domstol. Alla andra krav på gottgörelse som omfattas av skiljeförfarande enligt denna skiljedomsklausul ska avgöras genom skiljedom enligt dess villkor, och parterna är överens om att rättsliga processer avseende tvister om rätten till offentligt förbud eller föreläggande ska vilandeförklaras i väntan på resultatet av eventuella individuella anspråk i skiljeförfarandet.

Grupptalan, representativ talan och undantag från juryrättegång

MED AVSEENDE PÅ ALLA PERSONER OCH ENHETER, OAVSETT OM DE HAR ERHÅLLIT ELLER ANVÄNT WEBBPLATSEN FÖR PERSONLIGA, KOMMERSIELLA ELLER ANDRA ÄNDAMÅL, MÅSTE ALLA TVISTER DRIVAS I PARTERNAS ENSKILDA EGENSKAP, OCH INTE SOM KÄRANDE ELLER GRUPPMEDLEM I NÅGON PÅSTÅDD GRUPPTALAN, KOLLEKTIV TALAN, TALAN GENOM PRIVATOMBUD (SÅ KALLAD PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION) ELLER ANNAT REPRESENTATIVT FÖRFARANDE. DETTA UNDANTAG GÄLLER SKILJEDOMSFÖRFARANDE I GRUPP OCH – OM INTE NVIDIA SAMTYCKER TILL NÅGOT ANNAT – FÅR SKILJEDOMAREN INTE KONSOLIDERA FLER ÄN EN PERSONS TVISTER. DU OCH NVIDIA ÄR ÖVERENS OM ATT SKILJEDOMAREN ENDAST FÅR BEVILJA GOTTGÖRELSE TILL EN INDIVIDUELL PÅKALLANDE OCH ENDAST I DEN UTSTRÄCKNING SOM KRÄVS FÖR ATT GE GOTTGÖRELSE FÖR INDIVIDUELL(A) TVIST(ER). EVENTUELL BEVILJAD GOTTGÖRELSE FÅR INTE PÅVERKA ANDRA ANVÄNDARE. DU OCH NVIDIA ÄR ÖVERENS OM ATT DU OCH NVIDIA GENOM ATT GODKÄNNA DESSA VILLKOR VAR OCH EN AVSTÅR FRÅN RÄTTEN TILL EN JURYRÄTTEGÅNG ELLER ATT DELTA I EN GRUPPTALAN, KOLLEKTIV TALAN, SÅ KALLAD PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION ELLER NÅGOT ANNAT SLAG AV REPRESENTATIVT FÖRFARANDE.

Rätt att välja bort

Du kan välja bort ovanstående bestämmelser om avstående från juryrättegång, grupptalan, skiljedomsförfarande och kollektiva eller konsoliderade förfaranden genom att skriftligen meddela NVIDIA inom 30 dagar efter att du börjar använda Webbplatsen eller inom 30 dagar efter eventuella framtida ändringar som NVIDIA kan göra i bestämmelserna om skiljedomsförfarande i dessa Villkor. Ett sådant skriftligt meddelande måste skickas per post till NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051 och måste innehålla (1) ditt namn, (2) din adress, (3) en hänvisning till NVIDIAs webbplats som den tjänst som meddelandet gäller och (4) ett tydligt uttalande som anger att du inte vill lösa tvister genom skiljedom och som styrker att tidsgränsen på 30 dagar för att välja bort detta har iakttagits. Alla meddelanden om bortväljande som mottagits efter tidsfristen för bortväljande eller som inte innehåller de obligatoriska punkterna som anges i (1)-(4) i föregående mening kommer inte att vara giltiga och du kommer att behöva föra din tvist i skiljedom eller domstol för förenklade tvistemål. Att välja bort det här förfarandet för tvistupplösning påverkar inte villkoren i dessa Villkor, som fortfarande gäller för dig. Om du väljer att avstå från eventuella framtida ändringar som NVIDIA kan göra av bestämmelserna om skiljedomsförfarande i dessa Villkor, kommer den senaste versionen av dessa bestämmelser före den ändring du avvisade att gälla.

Den här Webbplatsen kontrolleras av NVIDIA från dess kontor i USA. NVIDIA gör inga utfästelser om att Webbplatsen är lämplig eller tillgänglig att användas på andra platser, och det är förbjudet att använda Webbplatsen från områden där innehållet är olagligt. Om du väljer att besöka Webbplatsen från andra platser gör du det på eget initiativ och ansvarar för att följa alla tillämpliga lokala lagar. Du får inte använda eller exportera materialet på ett sätt som bryter mot amerikanska exportlagar och bestämmelser.

NVIDIA kan när som helst ändra dessa Villkor genom att uppdatera detta inlägg. Du bör besöka den här sidan med jämna mellanrum för att granska de då gällande Villkoren, eftersom de är bindande för dig, och all användning av Webbplatsen innebär att du godkänner Villkoren häri. Vissa bestämmelser i dessa Villkor kan ersättas av uttryckligen angivna juridiska meddelanden eller Villkor på vissa sidor på Webbplatsen.