Servicevoorwaarden

Laatst gewijzigd: 5 februari 2024

LEES DEZE VOORWAARDEN ZORGVULDIG VOORDAT U DEZE SITE GEBRUIKT.

Deze Servicevoorwaarden (deze 'Voorwaarden') zijn van toepassing op uw toegang tot en gebruik van www.nvidia.com, rapids.ai, nventures.ai en jetson-ai-lab.com en andere door NVIDIA beheerde websites waarnaar deze Woorwaarden zijn gelinkt, inclusief alle content, functionaliteit en diensten die worden aangeboden op of via dergelijke websites en/of kopieën ervan (gezamenlijk de 'Site'). De Site wordt door NVIDIA Corporation ('NVIDIA', 'onze' of 'ons') alleen voor informatiedoeleinden aangeboden en u kunt de site alleen gebruiken als u een juridisch bindend contract met NVIDIA kunt sluiten en alleen in overeenstemming met deze Voorwaarden en alle toepasselijke wet- en regelgeving. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle personen die de Site bezoeken of gebruiken.

Door de Site te bezoeken of te gebruiken of materialen van de Site te downloaden, gaat u ermee akkoord dat u gebonden bent aan deze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring hebt gelezen en begrepen. Als u niet akkoord gaat met deze Voorwaarden of de Privacyverklaring, dient u de Site niet te bezoeken of gebruiken en geen materialen van de Site te downloaden. Sommige content op onze webpagina's is​ vertaald door AI en kan fouten bevatten. Controleer op juistheid.

DEZE VOORWAARDEN BEVATTEN EEN VERPLICHTE INDIVIDUELE ARBITRAGEOVEREENKOMST EN EEN BEPALING VOOR AFSTAND VAN COLLECTIEVE ACTIES/JURYRECHTSPRAAK DIE, MET UITZONDERING VAN SPECIFIEKE HIERIN UITEENGEZETTE UITZONDERINGEN OF TENZIJ U ZICH AFMELDT VOLGENS DE HIERIN VERMELDE INSTRUCTIES, HET EXCLUSIEVE GEBRUIK VEREISEN VAN DEFINITIEVE EN BINDENDE ARBITRAGE OP UITSLUITEND INDIVIDUELE BASIS OM GESCHILLEN OP TE LOSSEN, IN PLAATS VAN JURYRECHTSPRAAK OF GROEPSVORDERINGEN, COLLECTIEVE ACTIES, PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTIONS OF VERTEGENWOORDIGENDE VORDERINGEN OF PROCEDURES.

Verklaringen over de toekomst

Informatie op (of gelinkt aan) de Site, anders dan verklaringen of karakteriseringen van historische feiten, kan verklaringen over de toekomst bevatten. Deze verklaringen over de toekomst zijn gebaseerd op onze huidige verwachtingen, schattingen en projecties over onze sector, de overtuigingen van het management en bepaalde aannames van ons. Deze verklaringen over de toekomst zijn onderworpen aan een aantal significante risico's en onzekerheden en onze werkelijke resultaten kunnen aanzienlijk afwijken. Raadpleeg voor een discussie over factoren die van invloed kunnen zijn op onze toekomstige resultaten en activiteiten ons jaarverslag over Form 10-K, daaropvolgende kwartaalrapporten over Form 10-Q, recente actuele rapporten over Form 8-K en andere deponeringen bij de Securities and Exchange Commission. NVIDIA is niet verplicht om verklaringen over de toekomst te herzien of bij te werken.

Handelsmerkinformatie

© 2024 NVIDIA Corporation. Alle rechten voorbehouden. NVIDIA en het NVIDIA-logo zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van NVIDIA Corporation in de VS en andere landen. Alle andere bedrijfs- en productnamen zijn mogelijk handelsmerken in eigendom van de respectieve ondernemingen.

U mag de handelsmerken van NVIDIA niet gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van NVIDIA en niets in deze Voorwaarden mag worden opgevat als het verlenen van dergelijke toestemming. Fair use van de handelsmerken van NVIDIA in advertenties en promotie van NVIDIA-producten vereist een passende erkenning.

Prestatie-informatie

Prestatietests en -beoordelingen worden gemeten met specifieke computersystemen en/of -componenten en geven de prestaties van NVIDIA-producten bij benadering weer, zoals gemeten aan de hand van die tests. Elk verschil in de systeemhardware of het ontwerp of de configuratie van software kan van invloed zijn op de werkelijke prestaties.

Licentie voor één kopie

De materialen op de Site zijn onderworpen aan auteursrecht, andere intellectuele-eigendomsrechten en andere eigendomsrechten van NVIDIA of haar licentiegevers en elk onbevoegd gebruik van materialen op de Site kan een schending vormen van auteursrechten, handelsmerken en andere intellectuele eigendom of andere rechten en toepasselijke wetgeving.

U hebt mogelijk de optie om één exemplaar van de software en materialen op de Site ('Materialen') op één computer te downloaden voor uitsluitend persoonlijk, niet-commercieel intern gebruik, tenzij u van NVIDIA schriftelijk specifiek een licentie hebt om anders te doen of zoals toegestaan door licentievoorwaarden die bij individuele Materialen worden geleverd. Dit is een licentie en geen eigendomsoverdracht.

Het gebruik van de Site is onderworpen aan de volgende beperkingen: u mag niet: (a) de Site wijzigen of gebruiken voor commerciële doeleinden, of voor openbare weergave, uitvoering, verkoop of verhuur; (b) de Site decompileren, reverse-engineeren of demonteren, behalve en uitsluitend voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving of tenzij u een specifieke schriftelijke licentie hebt van NVIDIA of zoals toegestaan door licentievoorwaarden die bij individuele Materialen worden geleverd; (c) enige auteursrechtelijke of andere eigendomsvermeldingen van de Site verwijderen; (d) de Site overdragen aan een andere persoon of entiteit; (e) de Site gebruiken voor enig doel dat onwettig is of door deze Voorwaarden wordt verboden; (f) een robot, spider, scraper, crawler, datamining-tool, tool voor gegevensverzameling of -extractie, of enig ander automatisch apparaat, programma, algoritme of methodologie, of enig vergelijkbaar of gelijkwaardig handmatig proces gebruiken om toegang te verkrijgen tot enig deel van de Site, of deze te verwerven, kopiëren of controleren, of op enigerlei wijze de navigatiestructuur of presentatie van de Site reproduceren of omzeilen, om materialen, documenten of informatie te verkrijgen of te proberen te verkrijgen op enige wijze die niet opzettelijk via de Site beschikbaar is gesteld; (g) acties ondernemen die een onredelijke of onevenredig grote belasting vormen voor de infrastructuur van de Site, de systemen of netwerken van NVIDIA, of systemen of netwerken die zijn verbonden met de Site of met NVIDIA; (h) enig apparaat, software of routine gebruiken om de goede werking van de Site of enige transactie die op de Site wordt uitgevoerd, of het gebruik van de Site door een andere persoon, te belemmeren of te proberen te belemmeren; (i) proberen onbevoegde toegang te krijgen tot enig deel of functie van de Site, of tot enig ander systeem of netwerk dat is verbonden met de Site of met een NVIDIA-server, of tot een van de diensten die op of via de Site worden aangeboden, door middel van hacking, wachtwoord-'mining' of andere illegale middelen; of (j) de kwetsbaarheid van de Site of een netwerk dat is verbonden met de Site onderzoeken, scannen of testen, noch de beveiligings- of authenticatiemaatregelen op de Site of een netwerk dat is verbonden met de Site schenden. U stemt ermee in om ongeoorloofd kopiëren van de Site te voorkomen. U gaat ermee akkoord dat een schending van deze Sectie een materiële schending van deze Voorwaarden vormt.

Eigendom van de Site

De site is auteursrechtelijk beschermd en wordt beschermd door wereldwijde auteursrechtwetgeving en verdragsbepalingen. De Site mag op geen enkele manier worden gekopieerd, gereproduceerd, gewijzigd, gepubliceerd, geüpload, gepost, verzonden of gedistribueerd, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van NVIDIA. Tenzij hierin uitdrukkelijk anders is bepaald, verlenen NVIDIA en haar leveranciers u geen enkel uitdrukkelijk of stilzwijgend recht onder octrooien, auteursrechten, handelsmerken, bedrijfsgeheimen of enig ander intellectueel-eigendomsrecht.

Vorderingen inzake inbreuken op auteursrecht

NVIDIA en haar gelieerde ondernemingen respecteren het intellectuele eigendom van anderen. Als u denkt dat u werk is gekopieerd op een wijze die inbreuk op het auteursrecht vormt, volg dan onze Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement [Kennisgeving en procedure voor vorderingen inzake inbreuken op auteursrecht]. 

BEËINDIGING

NVIDIA kan uw toegang tot en het gebruik van de Site op elk gewenst moment beëindigen als NVIDIA naar eigen goeddunken vaststelt dat je deze Voorwaarden of andere voorwaarden die verband houden met je gebruik van de Site schendt. Bij beëindiging dient u de Materialen onmiddellijk te vernietigen en aan NVIDIA te bevestigen dat u dit hebt gedaan.

Disclaimer

DE SITE EN ANDERE CONTENT DIE OP OF VIA DE SITE WORDT AANGEBODEN, WORDEN GELEVERD IN HUN HUIDIGE STAAT EN VOOR ZOVER ZE BESCHIKBAAR ZIJN. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WIJST NVIDIA ALLE GARANTIES EN VERKLARINGEN VAN WELKE AARD DAN OOK AF, UITDRUKKELIJK, STILZWIJGEND OF WETTELIJK, MET BETREKKING TOT OF VOORTVLOEIEND UIT DEZE OVEREENKOMST, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE GARANTIES VAN EIGENDOM, NIET-INBREUK, VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, GEBRUIK VAN HANDEL EN GANG VAN ZAKEN.  

NOCH NVIDIA NOCH ENIGE PERSOON DIE VERBONDEN IS MET NVIDIA GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, NAUWKEURIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE. ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN, GARANDEERT NOCH NVIDIA NOCH ENIGE PERSOON DIE VERBONDEN IS MET NVIDIA DAT DE SITE, DE INHOUD ERVAN OF ALLE DIENSTEN OF ITEMS DIE VIA DE SITE WORDEN VERKREGEN NAUWKEURIG, BETROUWBAAR, FOUTLOOS OF ONONDERBROKEN ZULLEN ZIJN, DAT DEFECTEN WORDEN GECORRIGEERD, DAT DE SITE OF DE SERVER DIE DEZE BESCHIKBAAR MAAKT VRIJ IS VAN VIRUSSEN OF ANDERE SCHADELIJKE COMPONENTEN OF DAT DE SITE OF DIENSTEN OF ITEMS DIE VIA DE SITE WORDEN VERKREGEN ANDERSZINS AAN UW BEHOEFTEN OF VERWACHTINGEN ZULLEN VOLDOEN. NVIDIA KAN OP ELK MOMENT ZONDER KENNISGEVING WIJZIGINGEN AANBRENGEN AAN DE SITE OF DE PRODUCTEN DIE DAAROP WORDEN BESCHREVEN, MAAR GAAT GEEN VERBINTENIS AAN (EN HEEFT GEEN VERPLICHTING) OM DE SITE BIJ TE WERKEN.

Disclaimer voor softwareproducten die worden genoemd in blogs

NVIDIA-blogs kunnen verwijzen naar softwareproducten en -functies in verschillende stadia van ontwikkeling of beschikbaarheid. NVIDIA-softwareproducten en -functies worden aangeboden indien en wanneer ze beschikbaar zijn. De informatie in een blog wordt niet-bindend aangeboden en creëert geen garantie of wettelijke verplichting voor NVIDIA. De ontwikkeling, release, timing en voorwaarden van softwareproducten of -functies kunnen om elke reden naar eigen goeddunken van NVIDIA gewijzigd worden. NVIDIA heeft geen aansprakelijkheid die voortvloeit uit of in verband met uitspraken in een blog.

BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID

VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, ZIJN NVIDIA OF HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, OF HAAR OF HUN LICENTIEGEVERS, DIENSTVERLENERS, WERKNEMERS, AGENTEN, FUNCTIONARISSEN OF DIRECTEUREN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, ONDER ENIGE RECHTSGROND, DIE VOORTVLOEIT UIT OF IN VERBAND STAAT MET UW GEBRUIK, OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK, VAN DE SITE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT (I) INDIRECTE, PUNITIEVE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, OF (II) SCHADE VOOR (A) DE KOSTEN VAN HET VERKRIJGEN VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF (B) VERLIES VAN WINST, OMZET, GEBRUIK, GEGEVENS OF GOODWILL VOORTVLOEIEND UIT OF GERELATEERD AAN DEZE OVEREENKOMST, HETZIJ OP BASIS VAN CONTRACTBREUK, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, EN ZELFS ALS NVIDIA OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE EN ZELFS ALS DE RECHTSMIDDELEN VAN EEN PARTIJ HUN WEZENLIJKE DOEL NIET BEREIKEN.

VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING ZAL DE TOTALE CUMULATIEVE AANSPRAKELIJKHEID VAN NVIDIA VOOR ALLE AANSPRAKELIJKHEDEN, VERPLICHTINGEN OF VORDERINGEN DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET DEZE VOORWAARDEN NIET MEER BEDRAGEN DAN HONDERD AMERIKAANSE DOLLARS ($100).

SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN VERBIEDEN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, DUS DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN EN/OF BEPERKINGEN ZIJN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING. DEZE VOORWAARDEN GEVEN SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN EN JE KUNT OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN, DIE PER RECHTSGEBIED VERSCHILLEN. DE DISCLAIMERS, UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID ONDER DEZE VOORWAARDEN ZIJN NIET VAN TOEPASSING VOOR ZOVER DIT DOOR HET TOEPASSELIJKE RECHT IS VERBODEN.

Vrijwaring

U stemt ermee in om NVIDIA, haar gelieerde ondernemingen, licentiegevers en dienstverleners, en haar en hun respectieve functionarissen, directeuren, werknemers, contractanten, agenten, licentiegevers, leveranciers, opvolgers en rechtverkrijgenden ('Gevrijwaarde partijen') te vrijwaren en schadeloos te stellen en, ter keuze van NVIDIA, de Gevrijwaarde partijen te verdedigen tegen alle vorderingen of rechtszaken, aansprakelijkheden, schade, vonnissen, toewijzingen, verliezen, kosten, uitgaven of vergoedingen (waaronder redelijke advocatenkosten) die voortvloeien uit of verband houden met uw schending van deze Voorwaarden of uw gebruik van de Site op een andere wijze dan uitdrukkelijk toegestaan in deze Voorwaarden.

Beperkte rechten van de Amerikaanse overheid

De software en documentatie ('Beschermde items') zijn 'Commercial products' [commerciële producten] of 'Commercial service[s]' [commerciële diensten] zoals deze termen worden gedefinieerd in 48 C.F.R. § 2.101, bestaande uit 'commercial computer software' [commerciële computersoftware] en 'commercial computer software documentation' [documentatie met betrekking tot commerciële computersoftware'] zoals deze termen worden gebruikt in respectievelijk 48 C.F.R. § 12.212 en 48 C.F.R. § 227.7202 en 252.227-7014(a)(1).  De Beschermde items worden op eigen kosten ontwikkeld en aangeboden onder deze Voorwaarden.  In geen geval zal de Amerikaanse overheid rechten verwerven op Beschermde items die verder gaan dan die welke zijn gespecificeerd in 48 C.F.R. § 52.227-19(b)(1)-(2) of § 252.227-7013(c), behalve voor zover uitdrukkelijk schriftelijk door NVIDIA is goedgekeurd.

Gebruikersinzendingen

Alle materiaal, informatie of andere communicatie die u verstuurt of plaatst op de Site ('Communicatie') wordt als niet-vertrouwelijk en vrij van eigendomsrechten beschouwd. U bent als enige verantwoordelijk voor de Communicatie en NVIDIA heeft geen verplichtingen met betrekking tot de Communicatie. NVIDIA en haar aangewezenen zijn vrij om de Communicatie en alle gegevens, afbeeldingen, geluiden, tekst en andere dingen die erin staan te kopiëren, openbaar te maken, te distribueren, te integreren en op een andere manier te gebruiken, voor alle commerciële of niet-commerciële doeleinden. Het is u verboden om onwettig, bedreigend, lasterlijk, smadelijk, obsceen, pornografisch of ander materiaal dat in strijd is met de wet in welk rechtsgebied dan ook, naar of van de Site te plaatsen of te verzenden. Elke Communicatie wordt vrijwillig op eigen risico gedeeld en u begrijpt dat deze kan worden gelezen, verzameld, gebruikt en gewijzigd door degenen met toegang daartoe en NVIDIA is niet verantwoordelijk voor dergelijke Communicatie, inclusief (zonder beperking) je privacyrechten, eigendomsrechten of naleving van wet- en regelgeving. U erkent dat NVIDIA geen Communicatie beheert of controleert die u uploadt, bekijkt, opslaat of distribueert via NVIDIA-servers, en geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid aanvaardt voor die informatie, ongeacht of dergelijke Communicatie door u of naar u wordt verzonden in strijd met deze Voorwaarden. U verklaart en garandeert dat u eigenaar bent van de Communicatie of voldoende rechten hebt om deze in te dienen en de bovenstaande rechten te verlenen, en dat de Communicatie geen inbreuk maakt op de rechten van anderen en geen toepasselijke wetgeving schendt.

Links naar ander Materiaal

De gekoppelde sites vallen niet onder de controle van NVIDIA en NVIDIA is niet verantwoordelijk voor de inhoud van gelinkte sites of links op een gelinkte site. NVIDIA behoudt zich het recht voor om elke link of gelinkt programma op elk moment te beëindigen. NVIDIA ondersteunt geen bedrijven of producten waarnaar het bedrijf linkt en behoudt zich het recht voor om dit op haar webpagina's te vermelden. Als u besluit een website van derden te bezoeken die is gekoppeld aan de Site, doet u dit volledig op eigen risico.

Toepasselijk recht; geschillenbeslechting

LEES DEZE SECTIE ZORGVULDIG, OMDAT DEZE DE PARTIJEN VERPLICHT HUN GESCHILLEN TE BESLECHTEN VIA ARBITRAGE EN DE MANIER BEPERKT WAAROP U RECHTSHERSTEL BIJ ONS KUNT ZOEKEN.

Toepasselijk recht

Alle kwesties met betrekking tot de Site of deze Voorwaarden en eventuele Geschillen (zoals hieronder gedefinieerd) worden in alle opzichten beheerst door de wetten van de Verenigde Staten en de wetten van de staat Delaware, zonder rekening te houden met de principes van rechtsconflicten of het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken. De partijen erkennen dat deze Voorwaarden het bewijs zijn van een transactie waarbij interstatelijke handel betrokken is. Ongeacht de voorgaande zinnen met betrekking tot het materiële recht dat op deze Voorwaarden van toepassing is, regelt de Federal Arbitration Act (9 U.S.C. § 1-16) (zoals eventueel gewijzigd, 'FAA') de interpretatie en handhaving van de onderstaande bepaling inzake Bindende arbitrage en gaat deze voor op alle staatswetten (en de wetten van andere rechtsgebieden) voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving. Als blijkt dat de FAA niet van toepassing is op kwesties die voortvloeien uit of verband houden met de bepaling inzake Bindende arbitrage, dan wordt die kwestie opgelost en beheerst door de wet van de Amerikaanse staat waar u woont (indien van toepassing) of het rechtsgebied dat door de partijen schriftelijk is overeengekomen. De toepassing van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken wordt uitdrukkelijk afgewezen. U gaat ermee akkoord dat u zich onderwerpt aan de exclusieve persoonlijke jurisdictie van de federale en staatsrechtbanken in Santa Clara County, Californië, voor alle vorderingen waarvoor we het recht behouden om bij een bevoegde rechtbank een gerechtelijk bevel of een andere billijke voorziening te zoeken om de werkelijke of dreigende inbreuk op, het onrechtmatig gebruik of de schending van onze gegevensbeveiliging, intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten te voorkomen, zoals uiteengezet in de onderstaande bepaling inzake Bindende arbitrage, inclusief eventuele voorlopige voorzieningen die nodig zijn om onherstelbare schade te voorkomen. U gaat ermee akkoord dat Santa Clara County, Californië het juiste en exclusieve forum is voor elk beroep tegen een arbitrage-uitspraak of voor gerechtelijke procedures voor het geval dat de onderstaande bepaling inzake Bindende arbitrage niet-afdwingbaar blijkt te zijn.

Als er een conflict is tussen de Engelse en niet-Engelse versie van deze Voorwaarden, komen u en NVIDIA overeen dat de Engelse versie van deze Voorwaarden van toepassing is voor zover dit niet verboden is door de lokale wetgeving in uw rechtsgebied.

Informele geschiloplossing

Als u of NVIDIA een geschil, vordering of onenigheid heeft die voortvloeit uit of verband houdt met de Site of deze Voorwaarden ('Geschil'), komen wij overeen om te goeder trouw te werken om het Geschil informeel op te lossen. Als u een Geschil hebt, moet u eerst contact opnemen met NVIDIA en NVIDIA de mogelijkheid geven om het op te lossen door per post contact op te nemen met NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051. U of NVIDIA kunnen een Geschil proberen op te lossen in een rechtbank voor kleine vorderingen als aan alle vereisten van de rechtbank voor kleine vorderingen is voldaan. U of NVIDIA kunnen op elk moment, voordat een arbiter wordt benoemd, een Geschil laten beslechten bij de rechtbank voor kleine vorderingen in het rechtsgebied waarin u woont of de rechtbank voor geringe vorderingen die zich het dichtst bij uw woonplaats bevindt, en u kunt een Geschil ook voorleggen aan de rechtbank voor kleine vorderingen in het Superior Court of California, County of Santa Clara. 

Bindende arbitrage

U en NVIDIA komen overeen dat alle geschillen worden opgelost door arbitrage door het Office of Judicial Arbitration and Mediation Services ('JAMS') onder de Comprehensive Arbitration Rules and Procedures die op dat moment gelden voor JAMS. Als het geschilbedrag minder dan $10.000 is, zijn de Optional Expedited Arbitration Rules and Procedures van JAMS van toepassing. Het geschil (inclusief de vraag of de ingediende vorderingen voor arbitrage in aanmerking komen) wordt voorgelegd en uiteindelijk beslecht door arbitrage in overeenstemming met de JAMS International Arbitration Rules. Als er een conflict bestaat tussen deze sectie en procedurele of andere regels die door de arbiter zijn uitgegeven, is deze sectie doorslaggevend. Behalve zoals vereist door de toepasselijke wet of een gerechtelijk bevel, komen u en NVIDIA overeen om alle aspecten en uitkomsten van de arbitrage geheim te houden (en de arbiter te vragen om vertrouwelijkheid te behouden), behalve dat een partij informatie over de arbitrage kan bekendmaken om (i) deze clausule of een arbitrageuitspraak te handhaven of (ii) om een bevoegde rechtbank om voorlopige voorzieningen te verzoeken. De arbiter geeft een schriftelijke uitspraak en een beslissing met de belangrijkste bevindingen en conclusies waarop de uitspraak is gebaseerd, waaronder de berekening van de toegekende schade. De arbiter is niet bevoegd om een schadevergoeding toe te kennen die hoger is dan het bedrag, of andere typen dan die zijn toegestaan door deze Overeenkomst. Het vonnis over de uitspraak van de arbiter kan worden ingediend bij elke bevoegde rechtbank. U en NVIDIA gaan ermee akkoord dat de arbitrageuitspraak definitief en bindend is zonder beroep of herziening, behalve zoals toegestaan door het toepasselijke recht. De arbitrageprocedure vindt plaats in Santa Clara County, Californië en wordt in het Engels gevoerd. U en NVIDIA gaan ermee akkoord dat niets in deze sectie het recht van een van beide partijen zal beperken om in enig rechtsgebied een voorlopige voorziening of een gelijkwaardige vorm van dringende juridische voorziening aan te vragen.

Als deze arbitragebepaling geheel of gedeeltelijk nietig, niet-afdwingbaar of onrechtmatig wordt bevonden, wordt de nietige, niet-afdwingbare of onrechtmatige bepaling geheel of gedeeltelijk gescheiden. De volledige of gedeeltelijke scheiding van de nietige, niet-afdwingbare of onrechtmatige bepaling heeft geen invloed op de resterende bepalingen van de arbitragebepaling, die van kracht blijven, of op het vermogen van de partijen om de arbitrage van resterende vorderingen op individuele basis af te dwingen op basis van de arbitrage. Niettegenstaande het voorgaande, als de onderstaande Verklaring van afstand van collectieve, representatieve vorderingen en juryrechtspraak geheel of gedeeltelijk nietig, niet-afdwingbaar of onrechtmatig wordt bevonden omdat u hierdoor geen openbare voorlopige voorziening kunt aanvragen, moet elk geschil over het recht op een dergelijke voorziening (en alleen die voorziening) worden gescheiden van arbitrage en kan dit worden beslecht bij een bevoegde civiele rechtbank. Alle andere rechtsvorderingen die onder arbitrage vallen conform deze arbitragebepaling, worden beslecht volgens de voorwaarden ervan en de partijen komen overeen dat de beslechting van elk geschil over het recht op een openbare voorlopige voorziening wordt opgeschort in afwachting van de uitkomst van individuele vorderingen in de arbitrage.

Verklaring van afstand van collectieve, representatieve vorderingen en juryrechtspraak

MET BETREKKING TOT ALLE PERSONEN EN ENTITEITEN, ONGEACHT OF ZIJ DE SITE HEBBEN VERKREGEN OF GEBRUIKT VOOR PERSOONLIJKE, COMMERCIËLE OF ANDERE DOELEINDEN, MOETEN ALLE GESCHILLEN WORDEN VOORGELEGD IN DE INDIVIDUELE HOEDANIGHEID VAN DE PARTIJEN, EN NIET ALS EISER OF LID VAN EEN GROEP IN EEN VERMEENDE GROEPSVORDERING, COLLECTIEVE ACTIE, PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION OF VERTEGENWOORDIGENDE PROCEDURE. DEZE VERKLARING VAN AFSTAND IS VAN TOEPASSING OP COLLECTIEVE ARBITRAGE EN, TENZIJ NVIDIA ANDERSZINS INSTEMT, MAG DE ARBITER DE GESCHILLEN VAN MEER DAN ÉÉN PERSOON NIET CONSOLIDEREN. U EN NVIDIA KOMEN OVEREEN DAT DE ARBITER ALLEEN EEN VOORZIENING KAN TOEKENNEN AAN EEN INDIVIDUELE EISER EN ALLEEN VOOR ZOVER DAT NODIG IS OM INDIVIDUELE GESCHILLEN TE BESLECHTEN. EEN TOEGEKENDE VOORZIENING MAG GEEN GEVOLGEN HEBBEN VOOR ANDERE GEBRUIKERS. U EN NVIDIA KOMEN OVEREEN DAT, DOOR DEZE VOORWAARDEN AAN TE GAAN, U EN NVIDIA ELK AFSTAND DOEN VAN HET RECHT OP EEN JURYPROCEDURE OF OM DEEL TE NEMEN AAN EEN GROEPSVORDERING, COLLECTIEVE ACTIE, PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION OF ENIG ANDER SOORT VERTEGENWOORDIGENDE PROCEDURE.

Recht op afmelding

Je kunt je afmelden voor de bovenstaande afstandsbepalingen inzake juryprocedures, groepsvorderingen, arbitrage en collectieve of samengevoegde procedures door NVIDIA schriftelijk op de hoogte te stellen binnen 30 dagen na het begin van het gebruik van de Site of binnen 30 dagen na eventuele toekomstige wijzigingen die NVIDIA kan aanbrengen in de arbitragebepalingen in deze Voorwaarden. Een dergelijke schriftelijke kennisgeving moet per post worden verzonden naar NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051 en moet (1) uw naam, (2) uw adres, (3) de verwijzing naar de NVIDIA-website als de dienst waarop de kennisgeving betrekking heeft, en (4) een duidelijke verklaring bevatten waarin u aangeeft dat u geschillen niet via arbitrage wilt oplossen en waarin u aantoont dat u zich houdt aan de termijn van 30 dagen voor de afmelding. Een opzeggingskennisgeving die na de opzeggingsdeadline wordt ontvangen of die niet de vereiste items bevat zoals vermeld in (1)-(4) in de voorgaande zin, is niet geldig en u zult uw Geschil moeten voorleggen aan een arbitragecommissie of een rechtbank voor kleine vorderingen. Als u afziet van deze procedure voor geschillenbeslechting, heeft dit geen invloed op de bepalingen van deze Voorwaarden, die nog steeds op u van toepassing zijn. Als u zich afmeldt voor toekomstige wijzigingen die NVIDIA kan aanbrengen in de arbitragebepalingen in deze Voorwaarden, is de meest recente versie van deze wijziging vóór de wijziging die u hebt afgewezen, van toepassing.

Naleving

Deze Site wordt beheerd door NVIDIA vanuit haar kantoren in de Verenigde Staten. NVIDIA doet geen verklaring dat de Site geschikt of beschikbaar is voor gebruik op andere locaties, en toegang vanuit gebieden waar de inhoud illegaal is, is verboden. Als u ervoor kiest om de Site vanaf andere locaties te bezoeken, doet u dit op eigen initiatief en bent u verantwoordelijk voor de naleving van alle toepasselijke lokale wetten. U mag de Materialen niet gebruiken of exporteren in strijd met de Amerikaanse wet en -regelgeving inzake export.

Algemeen

NVIDIA kan deze Voorwaarden op elk moment herzien door deze publicatie bij te werken. U moet deze pagina regelmatig bezoeken om de op dat moment geldende Voorwaarden te bekijken, omdat ze bindend voor u zijn en elk gebruik van de Site aanvaarding van de hierin opgenomen voorwaarden inhoudt. Bepaalde bepalingen van deze voorwaarden kunnen worden vervangen door uitdrukkelijk aangewezen juridische kennisgevingen of voorwaarden die zich op bepaalde pagina's van de Site bevinden.