NVIDIA DGX™ Spark

La presente garanzia limitata è una garanzia estesa del produttore che conferisce diritti legali in aggiunta a quelli previsti dalla normativa sui consumatori dell’Unione Europea e degli Stati membri dello Spazio Economico Europeo.

La presente garanzia è valida solo all’interno dello Spazio economico europeo (Unione europea e Stati membri dell’Associazione europea di libero scambio).

Cosa copre la presente garanzia limitata?

Sono soggetti ai presenti termini e condizioni eventuali difetti di fabbricazione o guasti ai componenti hardware del prodotto hardware DGX™ Spark Founder’s Edition, oltre a qualsiasi accessorio ricevuto assieme al prodotto hardware (“Prodotto in garanzia”). Gli accessori venduti separatamente sono coperti dalla pertinente garanzia che li accompagna.

Nulla di quanto contenuto nella presente garanzia pregiudica i diritti legali dell’utente, compreso il diritto di sporgere reclamo in base a qualsiasi garanzia legale relativa al Prodotto in garanzia.

Per quanto tempo?

La presente garanzia NVIDIA è valida per due (2) anni dalla data di consegna del nuovo Prodotto in garanzia (“Periodo di garanzia”).

Cosa farà Nvidia?

NVIDIA provvederà alla riparazione, oppure, se la riparazione non è ragionevolmente possibile, sostituirà il Prodotto in garanzia difettoso. Le parti di ricambio e/o i prodotti potranno includere parti o prodotti nuovi o ricondizionati e saranno coperti da garanzia solo fino alla scadenza del Periodo di garanzia originale.

Cosa non copre la presente garanzia?

NVIDIA non risponde di eventuali problemi di interoperabilità o compatibilità che potrebbero verificarsi quando (a) vengono utilizzati prodotti, software o opzioni non forniti o supportati da NVIDIA; (b) vengono utilizzate configurazioni non supportate, fornite o approvate da NVIDIA; (c) parti destinate a un sistema vengono installate in un altro sistema di marca o modello diverso. NVIDIA non avrà alcun obbligo ai sensi della presente garanzia in relazione a quanto segue: (A) Hardware del Prodotto in garanzia che non presenta difetti di materiali o di fabbricazione, (B) software, giochi o applicazioni, (C) danni estetici; (D) normale usura; (E) parti usa e getta o di consumo; (F) difetti o danni al Prodotto in garanzia conseguenti o correlati a: (1) eventuali modifiche, alterazioni, manomissioni, riparazioni, o interventi di assistenza da parte di soggetti diversi da NVIDIA o dai suoi rappresentanti autorizzati; (2) manipolazioni, transiti, stoccaggi, installazioni, test, attività di manutenzione, o utilizzi non conformi alla documentazione del Prodotto in garanzia; (3) abusi, atti di negligenza e incuria, incidenti, o usi impropri; (4) software o virus di terze parti, o perdite di software o perdite di dati che potrebbero verificarsi durante la riparazione o la sostituzione; (5) incendi o spargimento di cibo o di liquidi, guasti elettrici esterni, o eventuali calamità naturali (come, a mero titolo esemplificativo, fulmini), o eventuali altri fattori esterni al di fuori del nostro ragionevole controllo.

NVIDIA NON È RESPONSABILE PER DANNI O PERDITE DI PROGRAMMI, DATI O SUPPORTI DI ARCHIVIAZIONE RIMOVIBILI. NVIDIA NON È RESPONSABILE PER IL RIPRISTINO O LA REINSTALLAZIONE DI PROGRAMMI O DATI DIVERSI DAL SOFTWARE INSTALLATO DA NVIDIA QUANDO IL PRODOTTO IN GARANZIA VIENE FABBRICATO.

Prima di restituire qualsiasi Prodotto in garanzia per l’assistenza, si consiglia di eseguire il backup dei dati e rimuovere qualsiasi informazione riservata, proprietaria o personale.

Cosa fare in caso di problemi?

In caso di problemi o se si ritiene che il prodotto in garanzia sia difettoso, si invita a contattare il team di Assistenza Clienti NVIDIA. Aiuteremo a risolvere il problema e, se si ritiene che sia presente un difetto, il team di Assistenza Clienti NVIDIA suggerirà di restituire il Prodotto in garanzia al punto vendita dove è stato acquistato per ottenere conferma del difetto. Successivamente sarà possibile procedere alla sostituzione. L’Assistenza Clienti NVIDIA è disponibile all’indirizzo https://www.nvidia.com/it-it/support/consumer/, dove è possibile cercare nella nostra banca dati le soluzioni ai problemi più comuni o interagire con il nostro staff tramite le schede “Poni una domanda” o “Live chat”.

Limitazioni di garanzia

La presente garanzia è valida solo per gli acquirenti originali del Prodotto in garanzia acquistato presso NVIDIA Marketplace o presso un rivenditore autorizzato NVIDIA; la presente garanzia non sarà estendibile a chiunque acquisti un Prodotto in garanzia usato.

Il Prodotto in garanzia è destinato esclusivamente ad essere utilizzato come server su piccola scala da parte di utenti finali quali consumatori privati, imprese e multiutenti, e non è destinato all’uso in data center su larga scala o a distribuzioni commerciali di cluster GPU (“Uso aziendale”). Qualsiasi utilizzo di Prodotti in garanzia per Uso aziendale invaliderà la presente garanzia.

Per quanto NVIDIA acconsenta alla riparazione o alla sostituzione di qualsiasi Prodotto in garanzia difettoso, come descritto nella presente garanzia, NVIDIA non garantisce che il funzionamento del Prodotto in garanzia sarà ininterrotto o privo di errori. NVIDIA potrà, a sua esclusiva discrezione, utilizzare parti o unità nuove o ricondizionate per soddisfare le condizioni della presente garanzia.

SENZA LIMITARE LA GENERALITÀ DELLE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA, NVIDIA NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA SUI PRODOTTI SOFTWARE AI SENSI DEI PRESENTI TERMINI DI GARANZIA. LE EVENTUALI GARANZIE RELATIVE AL SOFTWARE SONO CONTENUTE NELL’ACCORDO DI LICENZA APPLICABILE CHE CORREDA IL PRODOTTO IN GARANZIA.

Limitazione di responsabilità

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE, NVIDIA E LE SUE AFFILIATE NON SARANNO RESPONSABILI PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI, NÉ PER EVENTUALI PERDITE DI PROFITTI, PERDITE DI UTILIZZO, PERDITE DI DATI O PERDITE DI AVVIAMENTO, O PER I COSTI DI APPROVVIGIONAMENTO DI PRODOTTI SOSTITUTIVI, DA IMPUTARE O RELAZIONARE AI PRESENTI TERMINI DI GARANZIA, O ALL’ACQUISTO O ALL’UTILIZZO DEL PRODOTTO IN GARANZIA, SIA CHE TALE RESPONSABILITÀ DERIVI DA QUALSIASI RECLAMO BASATO SU VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O SU QUALSIASI ALTRA CAUSA DI AZIONE O TEORIA DI RESPONSABILITÀ. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI NVIDIA E DELLE SUE AFFILIATE AI SENSI, O IN CONSEGUENZA, DEI PRESENTI TERMINI DI GARANZIA POTRÀ SUPERARE L’IMPORTO PAGATO DALL’UTENTE PER IL PRODOTTO IN GARANZIA. LA NATURA DELLA RESPONSABILITÀ O IL NUMERO DI RECLAMI O DI AZIONI LEGALI NON POTRANNO AMPLIARE O ESTENDERE TALE LIMITE. LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA SI APPLICHERANNO INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE NVIDIA O I SUOI LICENZIATARI, SE PRESENTI, SIANO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE QUALSIASI RIMEDIO NON CONSEGUA IL SUO SCOPO ESSENZIALE. Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile al caso dell’utente.

Nulla di quanto contenuto nella presente garanzia escluderà o limiterà la responsabilità di NVIDIA per decessi o lesioni personali causati da negligenza o dolo da parte di NVIDIA, eventuali danni causati da frode, dolo o colpa grave da parte di NVIDIA, per imputabilità ai sensi delle leggi sulla responsabilità del prodotto o altre responsabilità che non possano essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile.

MODIFICHE

NVIDIA SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE UNILATERALMENTE LE PROPRIE GARANZIE IN QUALSIASI MOMENTO, A SUA ESCLUSIVA DISCREZIONE, NEL RISPETTO DELLA LEGISLAZIONE APPLICABILE. SE VENGONO APPORTATE MODIFICHE SOSTANZIALI, QUESTE SARANNO PUBBLICATE SU WWW.NVIDIA.COM/WARRANTY. L’USO CONTINUATO DEL PRODOTTO IN GARANZIA CORRISPONDERÀ ALL’ACCETTAZIONE DI TALI MODIFICHE. Fermo restando quanto sopra, NVIDIA si adopererà per pubblicare eventuali modifiche alla presente garanzia prima della data di entrata in vigore delle stesse.

Legge applicabile e diritti dell’utente

La presente garanzia conferisce diritti legali specifici. L’utente potrebbe anche vantare altri diritti che variano da Paese a Paese e nulla di quanto contenuto nella presente garanzia lo priverà di eventuali diritti e tutela d’obbligo e inderogabili di cui gode ai sensi delle leggi del suo Paese di residenza e che non possono essere derogati dal contratto, ivi comprendendo tali diritti e tutele ai sensi delle leggi sulla protezione dei consumatori.

NVIDIA potrà sporgere un reclamo ai sensi della presente garanzia nei confronti dell’utente solo nei tribunali del Paese in cui quest’ultimo risiede.  L’utente potrà sporgere un reclamo ai sensi della presente garanzia nei confronti di NVIDIA sia nei tribunali del Paese in cui risiede che in qualsiasi altro tribunale di competente giurisdizione. Sia l’utente che NVIDIA potranno sempre presentare una domanda riconvenzionale presso il tribunale in cui è pendente la causa originaria. Ove disponibile ai sensi della legge applicabile nel Paese di residenza dell’utente, questi potrebbe vantare anche il diritto di sottoporre una controversia relativa alla presente garanzia a qualsiasi collegio o organismo di risoluzione delle controversie in materia di consumo designato ai sensi delle leggi sulla tutela dei consumatori.

INVALIDITÀ PARZIALE

Ciascuno dei paragrafi della presente garanzia opera separatamente. Se un paragrafo viene ritenuto illegale o inapplicabile, il resto della presente garanzia continuerà ad essere pienamente valido ed efficace.

La presente garanzia è stata aggiornata l’ultima volta in data 13 ottobre 2025.