Nutzungsbedingungen

Zuletzt geändert: 5. Februar 2024

BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE VERWENDEN.

Diese Nutzungsbedingungen (diese „Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von www.nvidia.com, rapids.ai, nventures.ai und jetson-ai-lab.com sowie anderen von NVIDIA betriebenen Websites, auf denen diese Bedingungen verlinkt sind, einschließlich aller Inhalte, Funktionen und Dienste, die auf oder über solche Websites und/oder deren Kopien angeboten werden (gemeinsam die „Website“). Die Website wird von der NVIDIA Corporation („NVIDIA“, „unser“ oder „uns“) nur zu Informationszwecken bereitgestellt, und du darfst die Website nur nutzen, wenn du einen rechtsverbindlichen Vertrag mit NVIDIA abschließen kannst und nur in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften. Diese Bedingungen gelten für alle Personen, die auf die Website zugreifen oder sie nutzen.

Wenn du auf die Website zugreifst oder sie nutzt oder Materialien von der Website herunterlädst, erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden und bestätigst, dass du unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden hast. Wenn Sie diesen Bedingungen oder der Datenschutzerklärung nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder diese nutzen und keine Materialien von ihr herunterladen. Einige Inhalte auf unseren Webseiten werden​ KI-übersetzt und können Fehler enthalten. Bitte überprüfen Sie die Genauigkeit.

DIESE BEDINGUNGEN ENTHALTEN EINE VERBINDLICHE VEREINBARUNG ÜBER EIN EINZELSCHIEDSVERFAHREN SOWIE EINE BESTIMMUNG ZUM VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND GESCHWORENENGERICHTE, DIE – MIT AUSNAHME DER HIERIN ANGEGEBENEN SONDERFÄLLE ODER SOFERN SIE SICH NICHT GEMÄSS DEN HIERIN ENTHALTENEN ANWEISUNGEN GEGEN EINE TEILNAHME ENTSCHEIDEN – DIE AUSSCHLIESSLICHE NUTZUNG EINES ENDGÜLTIGEN UND VERBINDLICHEN SCHIEDSVERFAHRENS AUF INDIVIDUELLER BASIS ZUR BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN ERFORDERN, ANSTATT VON VERFAHREN VOR GESCHWORENENGERICHTEN ODER SAMMEL-, SAMMELKLAGE-, PRIVATE ATTORNEY GENERAL- ODER REPRÄSENTATIVKLAGEN ODER -VERFAHREN.

In die Zukunft gerichtete Aussagen

Informationen auf der Website (oder mit dieser verlinkt) können, außer bei Aussagen oder Charakterisierungen historischer Tatsachen, zukunftsgerichtete Aussagen enthalten. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf unseren aktuellen Erwartungen, Schätzungen und Projektionen über unsere Branche, den Überzeugungen des Managements und bestimmten von uns getroffenen Annahmen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen unterliegen einer Reihe von erheblichen Risiken und Unsicherheiten, und unsere tatsächlichen Ergebnisse können erheblich abweichen. Eine Erörterung von Faktoren, die unsere zukünftigen Ergebnisse und unser Geschäft beeinflussen könnten, finden Sie in unserem Jahresbericht auf Form 10-K, in den nachfolgenden Quartalsberichten auf Form 10-Q, in den aktuellen Berichten auf Form 8-K und in anderen bei der Securities and Exchange Commission eingereichten Unterlagen. NVIDIA übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu überarbeiten oder zu aktualisieren.

Markeninformationen

© 2024 NVIDIA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. NVIDIA und das NVIDIA-Logo sind Marken und/oder eingetragene Marken der NVIDIA Corporation in den USA und in anderen Ländern. Bei anderen Firmen- und Produktbezeichnungen kann es sich um Marken der jeweiligen damit verbundenen Unternehmen handeln.

Sie dürfen die Marken von NVIDIA nicht ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von NVIDIA nutzen, und nichts in diesen Bedingungen ist so auszulegen, dass eine solche Genehmigung gewährt wird. Die angemessene Verwendung (Fair Use) von NVIDIA-Marken in der Werbung und Verkaufsförderung für NVIDIA-Produkte erfordert eine ordnungsgemäße Kennzeichnung.

Leistungsinformationen

Leistungstests und -bewertungen werden mit bestimmten Computersystemen und/oder Komponenten gemessen und spiegeln die ungefähre Leistung von NVIDIA-Produkten wider, wie sie in diesen Tests gemessen wurde. Jegliche Unterschiede im Design oder in der Konfiguration der Systemhardware oder -software können sich auf die tatsächliche Leistung auswirken.

Lizenz für Einzelkopie

Die Materialien auf der Website unterliegen dem Urheberrecht und anderem geistigem Eigentum sowie anderen Eigentumsrechten von NVIDIA oder seinen Lizenzgebern, und jede unbefugte Nutzung von Materialien auf der Website kann Urheberrechte, Marken und anderes geistiges Eigentum oder andere Rechte sowie geltende Gesetze verletzen.

Du hast möglicherweise die Möglichkeit, ein Exemplar der Software und der Materialien auf der Website („Materialien“) auf einem einzigen Computer ausschließlich für deinen persönlichen, nicht-kommerziellen internen Gebrauch herunterzuladen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes von NVIDIA schriftlich genehmigt wurde oder gemäß den Lizenzbedingungen, die den einzelnen Materialien beigefügt sind oder diesen zur Verfügung gestellt werden, zulässig. Dies ist eine Lizenz und keine Titelübertragung.

Die Nutzung der Website unterliegt den folgenden Einschränkungen: Es ist dir nicht gestattet: (a) die Website zu ändern oder sie für kommerzielle Zwecke oder für die öffentliche Anzeige, Vorstellung, das Sonderangebot oder die Vermietung zu verwenden; (b) die Website dekompilieren, zurückentwickeln oder disassemblieren, es sei denn und nur in dem Umfang, wie es das geltende Recht zulässt, oder sofern nicht ausdrücklich etwas anderes von NVIDIA schriftlich lizenziert wurde oder gemäß den Lizenzbedingungen, die den einzelnen Materialien beigefügt sind oder diesen zur Verfügung gestellt werden, zulässig; (c) Urheberrechtsvermerke oder andere Eigentumsvermerke von der Website entfernen; (d) die Website an eine andere Person oder juristische Person übertragen; (e) die Website für Zwecke verwenden, die nach diesen Bedingungen rechtswidrig oder verboten sind; (f) einen Roboter, Spider, Scraper, Crawler, ein Data-Mining-Tool, ein Datenerfassungs- oder Extraktionstool oder ein anderes automatisches Gerät, Programm, einen Algorithmus oder eine Methodik oder einen ähnlichen oder gleichwertigen manuellen Prozess verwenden, um auf einen Teil der Website zuzugreifen, diesen zu erfassen, zu kopieren oder zu überwachen, oder die Navigationsstruktur oder Präsentation der Website in irgendeiner Weise reproduzieren oder umgehen, um Materialien, Dokumente oder Informationen auf irgendeine Weise zu erhalten oder zu versuchen, diese zu erhalten, die nicht absichtlich über die Website verfügbar gemacht wurden; (g) Handlungen vornehmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung für die Infrastruktur der Website oder die Systeme oder Netzwerke von NVIDIA oder alle mit der Website oder NVIDIA verbundenen Systeme oder Netzwerke auferlegen; (h) Geräte, Software oder Routinen verwenden, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website oder jeglicher auf der Website durchgeführten Transaktionen oder die Nutzung der Website durch andere Personen zu stören oder zu versuchen, diese zu stören; (i) den Versuch, unbefugten Zugriff auf einen Teil oder eine Funktion der Website oder auf andere Systeme oder Netzwerke, die mit der Website oder einem NVIDIA-Server verbunden sind, oder auf einen der auf oder über die Website angebotenen Dienste zu erhalten, durch Hacking, Passwort-„Mining“ oder andere illegitime Mittel; oder (j) die Anfälligkeit der Website oder eines mit der Website verbundenen Netzwerks untersuchen, scannen oder testen, oder die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen auf der Website oder einem mit der Website verbundenen Netzwerk verletzen. Sie erklären sich damit einverstanden, jedes unbefugte Kopieren der Website zu verhindern. Sie stimmen zu, dass ein Verstoß gegen diesen Abschnitt einen wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen darstellt.

Eigentum an der Website

Die Website ist urheberrechtlich geschützt und durch weltweite Urheberrechtsgesetze und Vertragsbestimmungen geschützt. Sie darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von NVIDIA nicht kopiert, reproduziert, geändert, veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, übertragen oder in irgendeiner Weise verteilt werden. Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, gewähren NVIDIA und seine Lieferanten Ihnen kein ausdrückliches oder stillschweigendes Recht unter Patenten, Urheberrechten, Marken, Geschäftsgeheimnissen oder sonstigem geistigen Eigentum oder Eigentumsrecht.

Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzungen

NVIDIA und seine Tochtergesellschaften respektieren das geistige Eigentum anderer. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Werk auf eine Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, befolgen Sie bitte unsere Mitteilung und unser Verfahren für die Geltendmachung von Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzungen

BEENDIGUNG

NVIDIA kann Ihren Zugriff auf die Website und die Nutzung der Website jederzeit beenden, wenn NVIDIA nach eigenem Ermessen feststellt, dass Sie gegen diese Bedingungen oder andere Bedingungen, die mit Ihrer Nutzung der Website verbunden sein können, verstoßen haben. Nach Beendigung des Vertrags müssen Sie die Materialien sofort vernichten und NVIDIA bestätigen, dass Sie dies getan haben.

Haftungsausschluss

DIE WEBSITE UND ANDERE INHALTE, DIE AUF ODER ÜBER DIE WEBSITE ANGEBOTEN WERDEN, WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. SOWEIT IM ANWENDBAREN RECHT ZULÄSSIG, LEHNT NVIDIA ALLE GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, DIE SICH AUF DIESE VEREINBARUNG BEZIEHEN ODER AUS IHR ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN DES EIGENTUMSRECHTS, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER HANDELSÜBLICHKEIT UND DES HANDELSBRAUCHS.  

WEDER NVIDIA NOCH EINE MIT NVIDIA VERBUNDENE PERSON GIBT EINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IN BEZUG AUF DIE VOLLSTÄNDIGKEIT, GENAUIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE AB. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN SICHERN WEDER NVIDIA NOCH JEMAND, DER MIT NVIDIA IN VERBINDUNG STEHT, ZU ODER GARANTIEREN, DASS DIE WEBSITE, IHR INHALT ODER JEDWEDE DIENSTE ODER GEGENSTÄNDE, DIE ÜBER DIE WEBSITE ERHALTEN WERDEN, GENAU, ZUVERLÄSSIG, FEHLERFREI ODER UNUNTERBROCHEN SEIN WERDEN, DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN, DASS DIE WEBSITE ODER DER SERVER, DER SIE VERFÜGBAR MACHT, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST ODER DASS DIE WEBSITE ODER JEGLICHE DIENSTE ODER GEGENSTÄNDE, DIE ÜBER DIE WEBSITE ERHALTEN WERDEN, IHRE ANFORDERUNGEN ODER ERWARTUNGEN AUF ANDERE WEISE ERFÜLLEN WERDEN. NVIDIA KANN JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN AN DER WEBSITE ODER AN DEN DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTEN VORNEHMEN, VERPFLICHTET SICH ABER NICHT, DIE WEBSITE ZU AKTUALISIEREN.

Disclaimer für Softwareprodukte, die in Blogs zitiert werden

NVIDIA-Blogs können auf Softwareprodukte und Funktionen in verschiedenen Stadien der Entwicklung oder Verfügbarkeit verweisen. NVIDIA-Softwareprodukte und -Funktionen werden angeboten, sofern und sobald diese verfügbar sind. Die in einem Blog enthaltenen Informationen werden unverbindlich zur Verfügung gestellt und begründen keine Garantie oder rechtliche Verpflichtung für NVIDIA. Die Entwicklung, die Veröffentlichung, der Zeitpunkt und die Bedingungen für Softwareprodukte oder -funktionen können sich aus beliebigen Gründen im alleinigen Ermessen von NVIDIA ändern. NVIDIA übernimmt keine Haftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit Aussagen in einem Blog ergibt.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN NVIDIA ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER SEINE ODER DEREN LIZENZGEBER, DIENSTANBIETER, MITARBEITER, BEVOLLMÄCHTIGTE, FÜHRUNGSKRÄFTE ODER DIREKTOREN IN KEINEM FALL FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, UNTER JEDER RECHTSTHEORIE, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG ERGEBEN, ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER WEBSITE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF (I) INDIREKTE SCHÄDEN, SCHADENERSATZ MIT STRAFCHARAKTER, BESONDERE SCHÄDEN, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN ODER (II) SCHÄDEN FÜR (A) KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER (B) ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN, NUTZUNGSAUSFALL, DATENVERLUST ODER FIRMENWERT, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF EINEM VERTRAGSBRUCH, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDERWEITIG BERUHEN, UND SELBST WENN NVIDIA ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE UND SELBST WENN DIE RECHTSBEHELFE EINER PARTEI IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLEN.

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTE KUMULATIVE HAFTUNG VON NVIDIA FÜR SÄMTLICHE VERPFLICHTUNGEN ODER ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN, NICHT EINHUNDERT US-DOLLAR (100 $).

EINIGE GERICHTSBARKEITEN GESTATTEN DEN AUSSCHLUSS UND/ODER DIE EINSCHRÄNKUNG VON ZUFÄLLIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT, SO DASS DIE OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND/ODER EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GELTEN. DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN GEWÄHREN IHNEN BESTIMMTE RECHTE, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE WEITERE RECHTE, DIE VON GERICHTSBARKEIT ZU GERICHTSBARKEIT VARIIEREN. DIE HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, AUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN GELTEN NICHT, SOWEIT DIES DURCH GELTENDES RECHT UNTERSAGT IST.

Schadenloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, NVIDIA, seine verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber und Dienstleister sowie deren jeweilige Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Bevollmächtigte, Lizenzgeber, Lieferanten, Nachfolger und Abtretungsempfänger („Freigestellte Parteien“) freizustellen, schadlos zu halten und nach Wahl von NVIDIA die freigestellten Parteien gegen alle Ansprüche oder Klagen, Haftungen, Schäden, Urteile, Zuerkennungen, Verluste, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) zu verteidigen, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Website auf eine andere Weise als in diesen Bedingungen ausdrücklich gestattet, ergeben oder damit im Zusammenhang stehen.

Eingeschränkte Rechte der US-Regierung

Die Software und die Dokumentation („Geschützte Artikel“) sind „Kommerzielle Produkte“ oder „Kommerzielle Dienste“, wie diese Begriffe in 48 C.F.R. definiert sind. § 2.101 definiert, und besteht aus „commercial computer software“ (kommerzielle Computersoftware) und „commercial computer software documentation“ (kommerzielle Computersoftware-Dokumentation), wie in 48 C.F.R. § 12.212 bzw. 48 C.F.R. §§ 227.7202 und 252.227-7014(a)(1) definiert.  Die geschützten Artikel werden auf private Kosten entwickelt und unter diesen Bedingungen zur Verfügung gestellt.  Unter keinen Umständen wird die US-Regierung Rechte an geschützten Gegenständen erwerben, die über die in 48 C.F.R. genannten Rechte hinausgehen. § 52.227-19(b)(1)-(2) oder § 252.227-7013(c) genannten Rechte hinausgehen.

Benutzereinreichungen

Alle Materialien, Informationen oder andere Kommunikation, die du auf der Website übermittelst oder postest, („Kommunikation“) werden als nicht vertraulich und nicht geschützt angesehen. Du bist allein für die Kommunikation verantwortlich, und NVIDIA hat keine Verpflichtungen in Bezug auf die Kommunikation. NVIDIA und seine Beauftragten sind berechtigt, die Mitteilungen sowie alle darin enthaltenen Daten, Bilder, Sounds, Texte und andere Inhalte für alle kommerziellen oder nichtkommerziellen Zwecke zu kopieren, offenzulegen, zu verteilen, zu integrieren und anderweitig zu nutzen. Es ist Ihnen untersagt, rechtswidriges, bedrohliches, beleidigendes, verleumderisches, obszönes, pornografisches oder sonstiges Material an die oder von der Website zu übermitteln, das gegen Gesetze in einer beliebigen Gerichtsbarkeit verstoßen würde. Alle Mitteilungen werden freiwillig auf Ihr eigenes Risiko weitergegeben und Sie verstehen, dass sie von Personen mit Zugriff darauf gelesen, gesammelt, verwendet und geändert werden können, und NVIDIA ist nicht verantwortlich für solche Mitteilungen, einschließlich (ohne Einschränkung) Ihrer Datenschutzrechte, Ihrer Eigentumsrechte oder Ihrer Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften. Sie erkennen an, dass NVIDIA die Kommunikation, die Sie auf oder über NVIDIA-Server hochladen, auf die zugreifen, speichern oder verteilen, nicht verwaltet oder kontrolliert und keine Verantwortung oder Haftung für diese Informationen übernimmt, unabhängig davon, ob eine solche Kommunikation unter Verstoß gegen diese Bedingungen an oder von Ihnen übermittelt wird. Sie versichern und garantieren, dass Sie besitzen oder ausreichende Rechte haben, um die Mitteilungen einzureichen und die vorstehenden Rechte zu gewähren, und dass die Mitteilungen nicht die Rechte anderer verletzen und nicht gegen geltendes Recht verstoßen.

Links zu anderen Materialien

Die verknüpften Websites stehen nicht unter der Kontrolle von NVIDIA, und NVIDIA ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites oder auf einer verknüpften Website enthaltenen Links verantwortlich. NVIDIA behält sich das Recht vor, Links oder Linksprogramme jederzeit zu beenden. NVIDIA unterstützt keine Unternehmen oder Produkte, auf die das Unternehmen verlinkt, und behält sich das Recht vor, dies auf seinen Webseiten entsprechend zu vermerken. Wenn Sie sich entscheiden, auf eine der mit der Website verknüpften Websites von Drittanbietern zuzugreifen, erfolgt dies vollständig auf Ihr eigenes Risiko.

Geltendes Recht, Streitbeilegung

LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH, DA ER DIE PARTEIEN VERPFLICHTET, IHRE STREITIGKEITEN IN EINEM SCHIEDSVERFAHREN BEIZULEGEN, UND DIE ART UND WEISE EINSCHRÄNKT, IN DER SIE RECHTSBEHELFE GEGEN UNS ERWIRKEN KÖNNEN.

Geltendes Recht

Alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Website oder diesen Bedingungen und alle Streitigkeiten (wie unten definiert) unterliegen in jeder Hinsicht den Gesetzen der Vereinigten Staaten und den Gesetzen des Bundesstaates Delaware, ungeachtet der Grundsätze des Kollisionsrechts oder des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Waren-Sonderangebot. Die Parteien erkennen an, dass diese Bedingungen eine Transaktion belegen, die den zwischenstaatlichen Handel beinhaltet. Ungeachtet der vorstehenden Sätze in Bezug auf das materielle Recht, das diese Bedingungen regelt, regelt der Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1-16) (in der jeweils gültigen Fassung, „FAA“) die Auslegung und Durchsetzung der unten stehenden Bestimmung über das verbindliche Schiedsverfahren und hat Vorrang vor allen einzelstaatlichen Gesetzen (und Gesetzen anderer Gerichtsbarkeiten) im vollen gesetzlich zulässigen Umfang. Wenn sich herausstellt, dass die FAA nicht auf ein Problem anwendbar ist, das sich aus der Bestimmung über das verbindliche Schiedsgerichtsverfahren ergibt oder sich darauf bezieht, wird dieses Problem nach dem Recht des US-Bundesstaates, in dem Sie leben (sofern zutreffend), oder nach der von den Parteien gemeinsam schriftlich vereinbarten Gerichtsbarkeit beigelegt. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Sonderangebot von Waren wird ausdrücklich ausgeschlossen. Sie verpflichten sich, sich der ausschließlichen persönlichen Gerichtsbarkeit der Bundes- und Landesgerichte in Santa Clara County, Kalifornien, zu unterwerfen. für alle Maßnahmen, für die wir uns das Recht vorbehalten, bei einem zuständigen Gericht auf Unterlassung oder billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf zu klagen, um eine tatsächliche oder drohende Verletzung, einen Missbrauch oder einen Verstoß gegen unsere Datensicherheit, Rechte an geistigem Eigentum oder sonstige Eigentumsrechte zu verhindern, wie dies in der nachstehenden Bestimmung über das verbindliche Schiedsverfahren beschrieben ist, einschließlich aller vorläufigen Rechtsbehelfe, die erforderlich sind, um einen irreparablen Schaden zu verhindern. Sie stimmen zu, dass Santa Clara County, Kalifornien, das angemessene und exklusive Forum für alle Berufungen gegen einen Schiedsspruch oder für gerichtliche Verfahren für den Fall ist, dass sich die unten stehende Bestimmung über das verbindliche Schiedsverfahren als nicht durchsetzbar erweist.

Wenn es einen Konflikt zwischen der englischen und nicht-englischen Version dieser Bedingungen gibt, stimmen Sie und NVIDIA überein, dass die englische Version dieser Bedingungen maßgeblich ist, sofern dies durch lokale Gesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit nicht verboten ist.

Informelle Auflösung

Wenn Sie oder NVIDIA eine Streitigkeit, einen Anspruch oder eine Kontroverse haben, die sich aus oder in Bezug auf die Website oder diese Bedingungen ergibt („Streitfall“), vereinbaren wir beide, nach Treu und Glauben an einer informellen Beilegung des Streitfalls zu arbeiten. Bei Streitigkeiten müssen Sie sich zunächst an NVIDIA wenden und NVIDIA die Möglichkeit geben, den Streit beizulegen. Wenden Sie sich dazu per Post an „NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051“. Sie oder NVIDIA können eine Streitigkeit vor einem Gericht für Bagatellsachen austragen, wenn alle Voraussetzungen für das Bagatellgericht erfüllt wurden. Sie oder NVIDIA können jederzeit vor der Ernennung eines Schiedsgerichts die Beilegung einer Streitigkeit vor einem Gericht für Bagatellsachen in Ihrem Land oder vor einem Gericht für Bagatellsachen in Ihrer Nähe beantragen; zudem können Sie eine Streitigkeit auch als Bagatellsache vor den Superior Court of California im County Santa Clara bringen. 

Bindende schiedsrichterliche Entscheidung

Du und NVIDIA stimmen zu, dass alle Streitfälle durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden, das vom Office of Judicial Arbitration and Mediation Services („JAMS“) gemäß seinen dann für JAMS geltenden umfassenden Schiedsregeln und -verfahren durchgeführt wird. Wenn der Streitwert weniger als 10.000 USD beträgt, gelten die optionalen Regeln und Verfahren für das beschleunigte Schiedsverfahren von JAMS. Die Streitigkeit (einschließlich der Frage, ob die geltend gemachten Ansprüche schiedsfähig sind) wird behandelt und letztendlich durch ein Schiedsverfahren im Einklang mit den JAMS International Arbitration Rules entschieden. Wenn es einen Konflikt zwischen diesem Abschnitt und den vom Administrator erlassenen Verfahrens- oder anderen Regeln gibt, hat dieser Abschnitt Vorrang. Sofern nicht nach geltendem Recht oder einer gerichtlichen Anordnung erforderlich, vereinbaren Sie und NVIDIA, alle Aspekte und Ergebnisse des Schiedsverfahrens vertraulich zu behandeln (und den Schiedsrichter aufzufordern, die Vertraulichkeit zu wahren), es sei denn, eine Partei kann Informationen zum Schiedsverfahren offenlegen, um (i) diese Klausel oder einen Schiedsspruch durchzusetzen oder (ii) bei einem zuständigen Gericht vorläufige Rechtsbehelfe zu ersuchen. Der Schiedsrichter wird einen schriftlichen Schiedsspruch und eine Entscheidungserklärung erlassen, in der die wesentlichen Feststellungen und Schlussfolgerungen beschrieben werden, auf denen der Schiedsspruch beruht, einschließlich der Berechnung eines eventuell zuerkannten Schadensersatzes. Der Schiedsrichter ist nicht befugt, Schadensersatz in einer Höhe zuzusprechen, die über den in dieser Vereinbarung zulässigen Betrag hinausgeht, oder in einer anderen als der in dieser Vereinbarung zulässigen Art. Ein Urteil über den Schiedsspruch des Schiedsrichters kann von jedem zuständigen Gericht ergehen. Sie und NVIDIA vereinbaren, dass der Schiedsspruch endgültig und ohne Rechtsmittel oder Überprüfung verbindlich ist, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht zulässig. Das Schiedsverfahren wird in Santa Clara County, Kalifornien, stattfinden und auf Englisch durchgeführt. Sie und NVIDIA vereinbaren, dass keine Bestimmung in diesem Abschnitt das Recht einer der Parteien einschränkt, in einer beliebigen Gerichtsbarkeit Unterlassungsbehelfe oder einen gleichwertigen Typ dringenden Rechtsschutzes zu beantragen.

Wenn sich herausstellt, dass diese Schiedsgerichtsbestimmung im Ganzen oder in Teilen für nichtig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig ist, wird die nichtige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung im Ganzen oder in Teilen getrennt. Die Abtrennung der nichtigen, nicht durchsetzbaren oder rechtswidrigen Bestimmung, ganz oder teilweise, hat keine Auswirkungen auf die übrigen Bestimmungen der Schiedsvereinbarung, die weiterhin in Kraft bleiben, oder auf die Fähigkeit der Parteien, ein Schiedsverfahren über verbleibende Ansprüche auf individueller Basis gemäß der Schiedsvereinbarung zu erzwingen. Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Falls der unten stehende Verzicht auf Sammelklagen, Verbandsklagen und Schwurgerichtsverfahren (Class Action, Representative Action & Jury Trial Waiver) ganz oder teilweise für nichtig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden wird, weil er Sie daran hindern würde, einen öffentlichen Unterlassungsanspruch geltend zu machen, dann muss jede Streitigkeit bezüglich des Anspruchs auf einen solchen Rechtsschutz (und nur diesen Rechtsschutz) vom Schiedsverfahren getrennt werden und kann vor einem zuständigen Zivilgericht verhandelt werden. Alle anderen Ansprüche auf Rechtsschutz, die gemäß dieser Schiedsbestimmung einem Schiedsverfahren unterliegen, werden gemäß deren Bedingungen im Schiedsverfahren entschieden, und die Parteien vereinbaren, dass die gerichtliche Klärung von Streitigkeiten über den Anspruch auf öffentlichen Unterlassungsrechtsschutz bis zum Ausgang etwaiger individueller Ansprüche im Schiedsverfahren ausgesetzt wird.

Class Action, Representative Action und Verzicht auf Sammelklagen

IN BEZUG AUF ALLE PERSONEN UND RECHTSTRÄGER, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DIE WEBSITE FÜR PERSÖNLICHE, GEWERBLICHE ODER ANDERE ZWECKE ERWORBEN ODER GENUTZT HABEN, MÜSSEN ALLE STREITIGKEITEN VON DEN PARTEIEN IN IHRER EIGENSCHAFT ALS EINZELPERSONEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER SAMMELKLÄGER IN EINER VERMEINTLICHEN SAMMELKLAGE, EINER KOLLEKTIVKLAGE, EINER KLAGE EINES PRIVATEN GENERALSTAATSANWALTS ODER EINEM ANDEREN REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN VORGEBRACHT WERDEN. DIESER VERZICHT GILT FÜR SAMMELSCHIEDSVERFAHREN, UND, SOFERN NVIDIA NICHT ANDERWEITIG ZUSTIMMT, DARF DER SCHIEDSRICHTER NICHT DIE STREITIGKEITEN VON MEHR ALS EINER PERSON ZUSAMMENFASSEN. SIE UND NVIDIA VEREINBAREN, DASS DER SCHIEDSRICHTER NUR EINEM EINZELNEN ANTRAGSTELLER EINE ABHILFE UND NUR IN DEM ERFORDERLICHEN UMFANG BEI EINZELNEN STREITIGKEITEN GEWÄHREN DARF. JEDE GEWÄHRTE ABHILFE DARF SICH NICHT AUF ANDERE NUTZER AUSWIRKEN. SIE UND NVIDIA STIMMEN ZU, DASS SIE UND NVIDIA DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN ODER AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE, EINER KOLLEKTIVKLAGE, EINER PRIVATE-ATTORNEY-GENERAL-KLAGE ODER AN EINEM ANDEREN REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN JEDER ART VERZICHTEN.

Recht auf Abmeldung

Sie können sich von den oben genannten Verzichtserklärungen in Bezug auf Schwurgerichtsverfahren, Sammelklagen, Schiedsverfahren und kollektive oder konsolidierte Verfahren abmelden, indem Sie NVIDIA innerhalb von 30 Tagen nach Beginn der Nutzung der Website oder innerhalb von 30 Tagen nach zukünftigen Änderungen, die NVIDIA an den Schiedsbestimmungen in diesen Bedingungen vornehmen könnte, schriftlich benachrichtigen. Eine solche schriftliche Benachrichtigung muss per Post an NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051 gesendet werden und muss (1) deinen Namen, (2) deine Adresse, (3) den Verweis auf die NVIDIA-Website als Dienst, auf den sich die Benachrichtigung bezieht, und (4) eine klare Erklärung enthalten, dass du Streitigkeiten nicht durch ein Schiedsverfahren beilegen möchtest und die Einhaltung der 30-tägigen Frist für die Ablehnung nachweisen. Jede Widerspruchsbenachrichtigung, die nach der Widerspruchsfrist eingeht oder die nicht die unter (1) bis (4) im vorhergehenden Satz genannten erforderlichen Punkte enthält, ist ungültig; Sie sind damit verpflichtet, Ihre Streitfälle vor einem Schiedsgericht oder einem Gericht für Bagatellsachen geltend zu machen. Wenn du dich von diesem Verfahren zur Streitauflösung abmeldest, hat dies keinen Einfluss auf die Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen, die weiterhin für dich gelten. Wenn du eine zukünftige Änderung ablehnst, die NVIDIA an den Schiedsbestimmungen in diesen Bedingungen vornehmen könnte, gilt die aktuellste Version vor der von dir abgelehnten Änderung.

Konformität

Diese Website wird von NVIDIA von ihren Niederlassungen in den USA aus gesteuert. NVIDIA gibt keine Zusicherung dafür ab, dass die Website zur Nutzung an anderen Standorten geeignet ist oder verfügbar ist, und der Zugriff auf sie aus Gebieten, in denen ihre Inhalte illegal sind, ist verboten. Wenn du dich entscheidest, von anderen Standorten aus auf die Website zuzugreifen, tust du dies auf eigene Initiative und bist für die Einhaltung aller geltenden lokalen Gesetze verantwortlich. Du darfst die Materialien nicht unter Verstoß gegen US-Exportgesetze und -vorschriften verwenden oder exportieren.

Allgemein

NVIDIA kann diese Bedingungen jederzeit überarbeiten, indem es diese Veröffentlichung aktualisiert. Sie sollten diese Seite von Zeit zu Zeit besuchen, um die jeweils aktuellen Bedingungen zu überprüfen, da diese für Sie verbindlich sind und jede Nutzung der Website die Annahme der hier enthaltenen Bedingungen darstellt. Bestimmte Bestimmungen dieser Bedingungen können durch ausdrücklich dafür vorgesehene rechtliche Hinweise oder Bedingungen ersetzt werden, die sich auf bestimmten Seiten der Website befinden.