Nutzungsbedingungen

Informationen auf der Webseite (oder Informationen, die auf dieser verlinkt sind) können zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, bei denen es sich nicht um Aussagen oder Beschreibungen aufgrund vergangener Tatsachen handelt. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf unseren derzeitigen Erwartungen, Schätzungen und Prognosen bezüglich unserer Branche, den Ansichten des Managements und bestimmten von uns getroffenen Annahmen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen unterliegen einer Reihe wesentlicher Risiken und Unsicherheiten, und unsere tatsächlichen Ergebnisse können erheblich davon abweichen. Erörterungen der Faktoren, die sich auf unsere zukünftigen Ergebnisse und unser Geschäft auswirken könnten, finden Sie in unserem Jahresbericht im Formular 10-K, den nachfolgenden Quartalsberichten im Formular 10-Q, den aktuellen Berichten im Formular 8-K und weiteren Dokumenten der Securities and Exchange Commission. NVIDIA übernimmt keinerlei Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu revidieren oder zu aktualisieren.

© 2024 NVIDIA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. NVIDIA und das NVIDIA-Logo sind Marken bzw. eingetragene Marken der NVIDIA Corporation in den USA und anderen Ländern. Bei anderen Firmen- und Produktbezeichnungen kann es sich um Marken der jeweiligen damit verbundenen Unternehmen handeln.

Die Verwendung der Marken von NVIDIA ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von NVIDIA nicht gestattet. Keine Bestimmung in diesen Nutzungsbedingungen darf so ausgelegt werden, dass eine solche Genehmigung erteilt wurde. Die angemessene Verwendung der Marken von NVIDIA in der Werbung und Verkaufsförderung für NVIDIA-Produkte erfordert eine entsprechende Bestätigung.

Leistungstests und -bewertungen werden mithilfe bestimmter Computersysteme und/oder -komponenten gemessen und spiegeln die ungefähre Leistung von NVIDIA-Produkten wider, die bei diesen Tests gemessen wurde. Jegliche Unterschiede in der Ausführung oder Konfiguration der Systemhardware oder -software können sich auf die tatsächliche Leistung auswirken.

Die Materialien auf der Webseite unterliegen dem Urheberrecht und anderen geistigen Eigentumsrechten oder anderen Eigentumsrechten von NVIDIA oder dessen Lizenzgebern. Jede unbefugte Verwendung von Materialien auf der Webseite kann gegen Urheberrechte, Markenrechte und andere Rechte an geistigem Eigentum oder gegen andere Rechte und geltende Gesetze verstoßen.

Sie haben ggf. die Möglichkeit, eine einzige Kopie der Software und der Materialien auf der Webseite („Materialien“) ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht gewerblichen, internen Gebrauch herunterzuladen, es sei denn, NVIDIA hat eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung oder anderweitige Erlaubnis erteilt, oder durch Lizenzbedingungen, die den einzelnen Materialien beiliegen oder mit diesen bereitgestellt werden, wird etwas hiervon Abweichendes genehmigt. Es handelt sich dabei um eine Lizenz, keine Übertragung des Eigentums.

Die Nutzung der Webseite unterliegt den folgenden Einschränkungen: Es ist Ihnen nicht gestattet: (a) die Webseite zu modifizieren oder sie für kommerzielle Zwecke oder für öffentliche Darstellungen, Vorführungen oder für Verkauf und Vermietung zu verwenden; (b) die Webseite zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht zulässig oder es sei denn, NVIDIA hat eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung für eine andere Vorgehensweise erteilt oder dies ist gemäß den Lizenzbedingungen zulässig, die den einzelnen Materialien beiliegen oder mit diesen bereitgestellt werden; (c) Markenrechts- oder andere Eigentumsvermerke von der Webseite zu entfernen; (d) die Webseite an eine andere natürliche oder juristische Person zu übertragen; (e) die Webseite für Zwecke zu nutzen, die rechtswidrig oder gemäß diesen Bedingungen verboten sind; (f) Roboter, Spider, Scraper, Crawler, Data-Mining-Tools, Tools zum Sammeln oder Extrahieren von Daten oder andere automatische Vorrichtungen, Programme, Algorithmen oder Methoden oder ähnliche oder gleichwertige manuelle Prozesse einzusetzen, um auf Teile der Webseite zuzugreifen, diese zu übernehmen, zu kopieren oder zu überwachen, oder um die Navigationsstruktur oder Darstellung der Webseite in irgendeiner Weise zu reproduzieren oder zu umgehen, oder um Materialien, Dokumente oder Informationen zu erlangen oder dies zu versuchen, ohne dass diese ausdrücklich über die Webseite zur Verfügung gestellt werden; (g) Handlungen vorzunehmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung der Infrastruktur der Webseite oder der Systeme oder Netzwerke von NVIDIA oder von Systemen oder Netzwerken, die mit der Webseite oder mit NVIDIA verbunden sind, darstellen würden; (h) Geräte, Software oder Verfahren zu verwenden, um die ordnungsgemäße Funktion der Webseite oder eine auf der Webseite durchgeführte Transaktion oder die Nutzung der Webseite durch eine andere Person zu stören oder dies zu versuchen; (i) zu versuchen, sich durch Hacking, Passwort-Mining oder andere rechtswidrige Mittel unbefugten Zugang zu jeglichen Teilen der Webseite oder deren Funktionen, oder zu anderen Systemen oder Netzwerken, die mit der Webseite oder den Servern von NVIDIA verbunden sind, zu verschaffen; oder (j) Schwachstellen der Webseite oder eines mit der Webseite verbundenen Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu prüfen, oder die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen der Webseite oder eines mit der Webseite verbundenen Netzwerks zu verletzen. Sie erklären sich damit einverstanden, jedes unbefugte Kopieren der Website zu verhindern. Sie stimmen zu, dass ein Verstoß gegen diesen Abschnitt einen wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen darstellt.

Die Webseite ist urheberrechtlich und durch weltweite Urheberrechtsgesetze und Vertragsbestimmungen geschützt. Sie darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von NVIDIA nicht kopiert, reproduziert, modifiziert, veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, übertragen oder in sonstiger Weise verbreitet werden. Sofern in diesem Dokument nicht ausdrücklich anders festgelegt, gewähren NVIDIA und seine Lieferanten keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Rechte aus Patenten, Urheberrechten, Marken, Geschäftsgeheimnissen oder anderen geistigen Eigentumsrechten.

NVIDIA und seine Tochtergesellschaften respektieren das geistige Eigentum anderer. Wenn Sie glauben, dass Ihre Arbeit auf eine Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, befolgen Sie bitte unsere Hinweise und Verfahren zur Geltendmachung von Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzungen.

NVIDIA kann Ihren Zugriff auf die Webseite und deren Nutzung jederzeit kündigen, wenn NVIDIA nach eigenem Ermessen feststellt, dass Sie gegen diese Bedingungen oder andere Bedingungen verstoßen, die möglicherweise mit Ihrer Nutzung der Webseite in Verbindung stehen. Nach der Kündigung müssen Sie die Materialien umgehend vernichten und dies gegenüber NVIDIA bestätigen.

DIE WEBSEITE UND SONSTIGE INHALTE, DIE AUF ODER ÜBER DIE WEBSEITE ANGEBOTEN WERDEN, WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. SOWEIT GEMÄSS DEN EINSCHLÄGIGEN GESETZEN ZULÄSSIG, LEHNT NVIDIA JEGLICHE GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN, OB AUSDRÜCKLICH, IMPLIZIERT ODER GESETZLICH VORGESCHRIEBEN, IN BEZUG AUF DIESES VEREINBARUNG ODER DARAUS ERWACHSEND AB, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DER GARANTIEN FÜR EIGENTUM, NICHTVERLETZUNG, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, HANDELSNUTZUNG UND HANDELSGEBRÄUCHEN. 

WEDER NVIDIA NOCH MIT NVIDIA VERBUNDENE PERSONEN ÜBERNEHMEN GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DER VOLLSTÄNDIGKEIT, GENAUIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSEITE. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORGENANNTEN WERDEN WEDER NVIDIA NOCH MIT NVIDIA VERBUNDENE PERSONEN ZUSICHERN ODER GEWÄHRLEISTEN, DASS DIE WEBSEITE, IHRE INHALTE ODER ALLE DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL, DIE ÜBER DIE WEBSEITE BEZOGEN WERDEN, GENAU, ZUVERLÄSSIG, FEHLERFREI ODER UNTERBRECHUNGSFREIE SIND, DASS FEHLER KORRIGIERT WERDEN, DASS DIE WEBSEITE ODER DER SERVER, DER SIE ZUR VERFÜGUNG STELLT, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST, ODER DASS DIE WEBSEITE ODER ALLE ÜBER DIE WEBSEITE BEZOGENEN DIENSTLEISTUNGEN ODER ELEMENTE ANSONSTEN IHREN BEDÜRFNISSEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN. NVIDIA KANN JEDERZEIT UND OHNE ANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN AN DER WEBSEITE ODER AN DEN DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTEN VORNEHMEN, ÜBERNIMMT JEDOCH KEINE VERANTWORTUNG (UND KEINE VERPFLICHTUNG), DIE WEBSEITE ZU AKTUALISIEREN.

NVIDIA-Blogs erwähnen möglicherweise Softwareprodukte und -funktionen, die sich in verschiedenen Entwicklungsstadien befinden oder für die unterschiedliche Verfügbarkeiten zutreffen. NVIDIA-Softwareprodukte und -Funktionen werden angeboten, wenn und sofern verfügbar. Die in einem Blog enthaltenen Informationen sind unverbindlich und begründen keinerlei Garantien oder rechtliche Verpflichtungen für NVIDIA. Die Entwicklung, die Veröffentlichung, der Zeitplan und die Bedingungen für Softwareprodukte oder -funktionen können aus beliebigen Gründen und nach alleinigem Ermessen von NVIDIA geändert werden. NVIDIA übernimmt keinerlei Haftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit Aussagen in einem Blog ergibt.

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET NVIDIA, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, DEREN LIZENZGEBER, DIENSTLEISTER, MITARBEITER, VERTRETER, FÜHRUNGSKRÄFTE ODER VERWALTUNGSRÄTE IN KEINEM FALL UND UNTER KEINER RECHTSAUSLEGUNG FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DER WEBSEITE ERWACHSEN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG (I) INDIREKTER, STRAF-, BESONDERER, ZUFÄLLIGER ODER FOLGESCHÄDEN ODER (II) VON SCHÄDEN IN BEZUG AUF (A) BESCHAFFUNGSKOSTEN FÜR ERSATZWARE ODER (B ) VERLUST VON GEWINNEN, EINNAHMEN, NUTZUNG, DATEN ODER ANSEHEN, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ENTSTEHEN, ENTWEDER AUF GRUNDLAGE EINES VERSTOSSES DAGEGEN, UNERLAUBTER HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VON GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDERWEITIG, UND SELBST DANN, WENN NVIDIA VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE UND AUCH DANN, WENN DIE RECHTSMITTEL EINER PARTEI IHREN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFÜLLEN.

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, KANN DIE KUMULATIVE GESAMTHAFTUNG VON NVIDIA FÜR ALLE HAFTUNGEN, VERPFLICHTUNGEN ODER ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN, NICHT ÜBER EINHUNDERT US-DOLLAR (100 $) HINAUSGEHEN.

IN MANCHEN GERICHTSBARKEITEN IST EIN AUSSCHLUSS UND/ODER EINE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIG ENTSTANDENE UND FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIE OBEN STEHENDE(N) EINSCHRÄNKUNG UND/ODER BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTREFFEN. DIESE BEDINGUNGEN GEWÄHREN IHNEN BESTIMMTE RECHTE, UND SIE KÖNNTEN ZUDEM WEITERE RECHTE HABEN, DIE SICH JE NACH GERICHTSBARKEIT VONEINANDER UNTERSCHEIDEN KÖNNEN. DIE HAFTUNGSKLAUSELN, -AUSSCHLÜSSE UND -BESCHRÄNKUNGEN GEMÄSS DIESEN BEDINGUNGEN GELTEN NICHT, FALLS SIE IM GESETZLICHEN UMFANG NICHT ZULÄSSIG SIND.

Sie erklären sich damit einverstanden, NVIDIA, seine Tochtergesellschaften, Lizenzgeber und Dienstleister sowie seine und deren jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, Lizenzgeber, Lieferanten, Rechtsnachfolger und Bevollmächtigten („freigestellte Parteien“) schad- und klaglos zu halten, und die freigestellten Parteien nach Vorgaben von NVIDIA gegen alle Ansprüche oder Gerichtsverfahren, Haftungen, Schadensersatzansprüche, Urteile, Schiedssprüche, Verluste, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu verteidigen, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Verletzung dieser Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Webseite auf eine andere Weise als in diesen Bedingungen ausdrücklich genehmigt entstehen.

Die Software und Dokumentation („geschützte Güter“) gelten als „gewerbliche Produkte“ oder „gewerbliche Dienstleistungen“ nach Definition dieser Begriffe unter 48 C.F.R. § 2.101 und setzen sich aus „gewerblicher Computersoftware“ bzw. „Dokumentation gewerblicher Computersoftware“ gemäß Verwendung dieser Begriffe in 48 C.F.R. § 12.212 und 48 C.F.R. §§ 227.7202 & 252.227-7014(a)(1) zusammen.  Die geschützten Güter werden auf private Kosten entwickelt und gemäß diesen Bedingungen zur Verfügung gestellt.  Die US-Regierung erwirbt in keinem Fall Rechte an geschützten Gütern, die über die in 48 C.F.R. § 52.227-19(b)(1)-(2) oder § 252.227-7013(c) genannten Rechte hinausgehen, es sei denn, NVIDIA hat dies ausdrücklich schriftlich genehmigt.

Alle Materialien, Informationen oder sonstige Kommunikation, die Sie auf die Webseite übertragen oder dort posten („Kommunikation“), werden als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt betrachtet. Sie sind alleine für diese Kommunikation verantwortlich und NVIDIA geht in Bezug auf die Kommunikation keinerlei Verpflichtungen ein. NVIDIA und seinen Beauftragten steht es frei, die Kommunikation und alle darin enthaltenen Daten, Bilder, Tonaufnahmen und Texte sowie sonstige Elemente für kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke zu kopieren, offenzulegen, zu verteilen, zu integrieren und anderweitig zu nutzen. Es ist Ihnen untersagt, rechtswidriges, bedrohliches, verleumderisches, beleidigendes, obszönes, pornografisches oder sonstiges Material, das in einer Gerichtsbarkeit gegen geltendes Recht verstoßen würde, zu posten oder auf die bzw. von der Webseite zu übertragen. Jegliche Kommunikation erfolgt freiwillig auf Ihr eigenes Risiko und Sie erkennen an, dass sie von Personen mit Zugriff darauf gelesen, erfasst, verwendet und geändert werden kann, und NVIDIA nicht für solche Kommunikationen verantwortlich ist, einschließlich (ohne Einschränkung) Ihrer Datenschutzrechte, Ihrer Eigentumsrechte oder Ihrer Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften. Sie erkennen an, dass NVIDIA keine Kommunikation verwaltet oder kontrolliert, die Sie über NVIDIA-Server hochladen, aufrufen, speichern oder verbreiten, und keine Verantwortung oder Haftung für diese Informationen übernimmt, unabhängig davon, ob diese Kommunikation an Sie oder von Ihnen unter Verstoß gegen diese Bedingungen übertragen wird. Sie erklären und garantieren, dass Sie Eigentümer dieser Kommunikation sind oder über die ausreichenden Rechte verfügen, um diese einzureichen und die vorgenannten Rechte zu gewähren, und dass die Kommunikation nicht die Rechte anderer verletzt und nicht gegen geltendes Recht verstößt.

Die verlinkten Seiten stehen nicht unter der Kontrolle von NVIDIA und NVIDIA ist nicht verantwortlich für den Inhalt einer verlinkten Webseite oder für Links, die auf einer verlinkten Webseite enthalten sind. NVIDIA behält sich das Recht vor, Links und Verknüpfungsprogramme jederzeit einzustellen. NVIDIA unterstützt keine Unternehmen oder Produkte, auf die es verlinkt, und behält sich das Recht vor, darauf auf seinen Webseiten zu verweisen. Wenn Sie sich entscheiden, auf eine der mit der Webseite verlinkten Drittanbieter-Webseiten zuzugreifen, erfolgt dies ausschließlich auf eigenes Risiko.

LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH, DA ER VON DEN PARTEIEN VERLANGT, IHRE STREITIGKEITEN BEIZULEGEN, UND DIE WEISE, AUF DIE SIE UNS UM UNTERSTÜTZUNG ERSUCHEN KÖNNEN, EINSCHRÄNKT.

Geltendes Recht

Alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Webseite oder diesen Bedingungen sowie alle Streitigkeiten (wie unten definiert) unterliegen in jeder Hinsicht den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und den Gesetzen des US-Bundesstaates Delaware, ungeachtet von Kollisionsrechtsprinzipien oder des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf. Die Parteien erkennen an, dass diese Bedingungen eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel belegen. Unbeschadet der vorstehenden Sätze in Bezug auf das materielle Recht, das für diese Bedingungen gilt, gilt für die Auslegung und Durchsetzung der untenstehenden Bestimmung zu verbindlichen Schiedsverfahren der Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1–16) (in der jeweils gültigen Fassung, der „FAA“) und dieser gilt vor den Gesetzen eines Bundesstaates (und den Gesetzen anderer Gerichtsbarkeiten) im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang. Sollte sich herausstellen, dass der FAA bei einem Problem, das sich aus der Bestimmung zu verbindlichen Schiedsverfahren ergibt oder das damit zusammenhängt, keine Anwendung findet, so muss dieses Problem nach dem Recht des US-Bundesstaates, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben (falls zutreffend), bzw. der schriftlich von den Parteien einvernehmlich vereinbarten Gerichtsbarkeit, beigelegt werden. Insbesondere die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf werden ausdrücklich ausgeschlossen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass für alle Klagen, für die wir uns das Recht vorbehalten, bei einem zuständigen Gericht einen Unterlassungsanspruch oder einen gleichwertigen Rechtsbehelf zu erwirken, der einen tatsächlichen oder angedrohten Verstoß, eine widerrechtliche Aneignung oder eine Verletzung unserer Datensicherheit, unserer Rechte an geistigem Eigentum oder anderer Eigentumsrechte, wie in der Bestimmung zu verbindlichen Schiedsverfahren unten dargelegt, verhindern soll, einschließlich aller einstweiligen Rechtsbehelfe, die erforderlich sind, um irreparable Schäden zu verhindern, die ausschließliche persönliche Gerichtsbarkeit der Bundes- und Staatsgerichte in Santa Clara County, Kalifornien, gilt. Sie stimmen zu, dass Santa Clara County, Kalifornien, der korrekte und ausschließliche Gerichtsstand für Rechtsbehelfe gegen einen Schiedsspruch ist, oder für ein Gerichtsverfahren, falls sich herausstellt, dass die unten stehende Bestimmung zu verbindlichen Schiedsverfahren nicht durchsetzbar ist.

Bei Widersprüchen zwischen der englischsprachigen und einer nicht-englischsprachigen Fassung dieser Bedingungen vereinbaren Sie und NVIDIA, dass die englischsprachige Fassung dieser Bedingungen maßgeblich ist, sofern dies nicht durch in Ihrer Gerichtsbarkeit geltende Gesetze untersagt ist.

Informelle Beilegung

Sollten es zwischen Ihnen und NVIDIA zu Streitigkeiten, Ansprüchen oder Kontroversen kommen, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Webseite oder diesen Bedingungen ergeben („Streitigkeit“), vereinbaren wir, nach Treu und Glauben zusammenzuarbeiten, um diese Streitigkeit informell beizulegen. Wenn Sie einen Streitfall feststellen, müssen Sie sich zuerst an NVIDIA wenden und NVIDIA Gelegenheit zu dessen Beilegung geben, indem Sie sich postalisch an „NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051“ wenden. Sie oder NVIDIA können beantragen, dass eine Streitigkeit vor einem Gericht für Bagatellsachen beigelegt wird, wenn alle Anforderungen des Gerichts für Bagatellsachen erfüllt sind. Sie oder NVIDIA können jederzeit vor der Ernennung eines Schiedsgerichts die Beilegung einer Streitigkeit vor einem Gericht für Bagatellsachen in Ihrem Land oder vor einem Gericht für Bagatellsachen in Ihrer Nähe beantragen; zudem können Sie eine Streitigkeit auch als Bagatellsache vor den Superior Court of California im County Santa Clara bringen.

Verbindliche Schiedsverfahren

Sie und NVIDIA vereinbaren, dass alle Streitigkeiten durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden, das vom „Office of Judicial Arbitration and Mediation Services“ („JAMS“) gemäß dessen „Comprehensive Arbitration Rules and Procedures“ durchgeführt wird, die zu diesem Zeitpunkt für den JAMS in Kraft sind. Wenn der Streitwert weniger als 10.000 $ beträgt, finden die „Optional Expedited Arbitration Rules and Procedures“ des JAMS Anwendung. Die Streitigkeit (einschließlich der Frage, ob die geltend gemachten Ansprüche schiedsfähig sind) wird an ein Schiedsgericht verwiesen und dort gemäß den „International Arbitration Rules“ des JAMS final entschieden. Bei Widersprüchen zwischen diesem Abschnitt und vom Administrator erlassenen Verfahrens- oder sonstigen Regeln gilt dieser Abschnitt. Sofern nicht durch geltendes Recht oder eine gerichtliche Anordnung erforderlich, vereinbaren Sie und NVIDIA, über alle Aspekte und Ergebnisse des Schiedsverfahrens Vertraulichkeit zu wahren (und das Schiedsgericht ebenso zur Vertraulichkeit aufzufordern), es sei denn, eine Partei darf Informationen im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren offenlegen, (i) um diesen Abschnitt oder einen Schiedsspruch durchzusetzen, oder (ii) um einen einstweiligen Rechtsbehelf bei einem zuständigen Gericht zu erwirken. Das Schiedsgericht erlässt einen schriftlichen Schiedsspruch und eine Entscheidungserklärung, in der die wesentlichen Ergebnisse und Schlussfolgerungen, auf denen der Schiedsspruch basiert, beschrieben werden, einschließlich der Berechnung des zugesprochenen Schadensersatzes. Das Schiedsgericht ist nicht befugt, Schadenersatz zuzusprechen, der den gemäß dieser Vereinbarung zulässigen Betrag übertrifft oder von anderer Natur ist als in dieser Vereinbarung festlegt. Die Entscheidung über den Schiedsspruch des Schiedsgerichts kann von jedem zuständigen Gericht übernommen werden. Sie und NVIDIA vereinbaren, dass der Schiedsspruch ohne Rechtsmittel oder Überprüfung endgültig und bindend ist, sofern gesetzlich zulässig. Das Schiedsverfahren findet in Santa Clara County, Kalifornien, statt und wird auf Englisch durchgeführt. Sie und NVIDIA vereinbaren, dass kein Bestandteil dieses Abschnitts das Recht einer der Parteien einschränkt, in jeder Gerichtsbarkeit Unterlassungsansprüche oder einen entsprechenden dringenden Rechtsbehelf zu beantragen.

Sollte sich herausstellen, dass diese Bestimmung zu Schiedsverfahren ganz oder teilweise nichtig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig ist, wird die ganz oder teilweise nichtige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung von diesen Bedingungen getrennt. Die vollständige oder teilweise Abtrennung der nichtigen, nicht durchsetzbaren oder rechtswidrigen Bestimmung hat weder Auswirkungen auf die übrigen Bedingungen für die Bestimmung zu Schiedsverfahren, die weiterhin in Kraft bleiben, noch auf die Fähigkeit der Parteien, nach dem Schiedsverfahren individuelle Schiedsverfahren hinsichtlich aller verbleibenden Ansprüche einzuleiten. Sollte sich ungeachtet des Vorstehenden herausstellen, dass die nachstehende Verzichtserklärung auf Sammelklagen, Verbandsklagen und Geschworenengerichtsverfahren ganz oder teilweise nichtig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig ist, weil Sie dadurch keine öffentlichen Unterlassungsansprüche geltend machen können, müssen jegliche Streitigkeiten in Bezug auf die Zusprechung eines solchen Rechtsbehelfs (und nur dieses Rechtsbehelfs) vom Schiedsverfahren getrennt werden. Dieser kann dann vor einem zuständigen Zivilgericht verhandelt werden. Alle anderen Ansprüche auf einen Rechtsbehelf, die einem Schiedsverfahren gemäß dieser Bestimmung zum Schiedsverfahren unterliegen, werden gemäß den Bedingungen zu Schiedsverfahren beigelegt, und die Parteien vereinbaren, dass die Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit Streitigkeiten bezüglich der Zusprechung öffentlicher Unterlassungsansprüche bis zum Ausgang der einzelnen Schiedsverfahren ausgesetzt werden.

Verzichtserklärung auf Sammelklagen, Verbandsklagen und Geschworenengerichtsverfahren

BEZÜGLICH ALLER PERSONEN UND ORGANISATIONEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DIE WEBSEITE ZU PERSÖNLICHEN, KOMMERZIELLEN ODER ANDEREN ZWECKEN BEZOGEN ODER GENUTZT HABEN, SIND ALLE STREITIGKEITEN VON DEN PARTEIEN INDIVIDUELL VORZUBRINGEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED IN EINER SAMMELKLAGE, VERBANDSKLAGE, IN VERFAHREN DURCH SACHVERWALTER ODER SONSTIGEN STELLVERTRETERKLAGEN. DIESER VERZICHT GILT FÜR SAMMELSCHIEDSVERFAHREN UND, SOFERN NVIDIA NICHTS ANDEREM ZUSTIMMT, KANN DAS SCHIEDSGERICHT KEINE STREITIGKEITEN MEHRERER PERSONEN KONSOLIDIEREN. SIE UND NVIDIA STIMMEN ZU, DASS DAS SCHIEDSGERICHT NUR SCHIEDSSPRÜCHE GEGENÜBER EINEM EINZELNEN KLÄGER, UND NUR IN DEM FÜR DIE EINZELNE STREITIGKEIT ERFORDERLICHEN UMFANG, ERLASSEN DARF. ERLASSENE SCHIEDSSPRÜCHE HABEN KEINE AUSWIRKUNGEN AUF ANDERE NUTZER. SIE UND NVIDIA STIMMEN ZU, DASS SIE UND NVIDIA DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN ODER AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE, VERBANDSKLAGE, AN VERFAHREN DURCH SACHVERWALTER ODER SONSTIGE STELLVERTRETERKLAGEN VERZICHTEN.

Recht auf Widerspruch

Sie können gegen die vorstehenden Bestimmungen zu Schwurgerichtsverfahren, Sammelklagen, Schiedsverfahren und kollektiven oder konsolidierten Verfahren Widerspruch einlegen, indem Sie NVIDIA schriftlich innerhalb von 30 Tagen nach Beginn Ihrer Nutzung der Webseite oder innerhalb von 30 Tagen nach zukünftigen Änderungen, die NVIDIA an den Bestimmungen zu Schiedsverfahren in diesen Bedingungen vornehmen kann, benachrichtigen. Eine solche schriftliche Benachrichtigung muss per Post an „NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051“ gesendet werden und muss Folgendes enthalten: (1) Ihren Namen, (2) Ihre Anschrift, (3) den Verweis auf die NVIDIA-Webseite, auf die sich die Benachrichtigung bezieht, und (4) eine eindeutige Erklärung, dass Sie Streitigkeiten nicht durch ein Schiedsverfahren beilegen möchten, und die die Einhaltung der 30-Tage-Frist für den Widerspruch nachweist. Jede Widerspruchsbenachrichtigung, die nach der Widerspruchsfrist eingeht oder die nicht die unter (1) bis (4) im vorhergehenden Satz genannten erforderlichen Punkte enthält, ist ungültig; Sie sind damit verpflichtet, Ihre Streitfälle vor einem Schiedsgericht oder einem Gericht für Bagatellsachen geltend zu machen. Der Widerspruch gegen dieses Streitbeilegungsverfahren hat keine Auswirkungen auf die Bestimmungen in diesen Bedingungen, die nach wie vor für Sie gelten. Wenn Sie künftige Änderungen, die NVIDIA an den Bestimmungen zu Schiedsverfahren in diesen Bedingungen vornimmt, ablehnen, gilt die letzte Version dieser Änderung vor der von Ihnen abgelehnten Änderung.

Diese Webseite wird von NVIDIA von seinen Niederlassungen in den Vereinigten Staaten von Amerika aus verwaltet. NVIDIA übernimmt keine Verantwortung dafür, dass die Webseite für die Nutzung an anderen Orten geeignet oder verfügbar ist, und der Zugriff auf die Webseite aus Gebieten, in denen deren Inhalte illegal sind, ist untersagt. Wenn Sie von anderen Orten auf die Webseite zugreifen, tun Sie dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung aller anwendbaren lokalen Gesetze verantwortlich. Sie dürfen die Materialien nicht unter Verstoß gegen US-Exportgesetze und -vorschriften verwenden oder exportieren.

NVIDIA kann diese Bedingungen jederzeit durch Aktualisierung dieses Beitrags ändern. Sie sollten diese Seite von Zeit zu Zeit besuchen, um die jeweils aktuellen Bedingungen einzusehen, da diese für Sie bindend sind und jede Nutzung der Webseite Ihre Zustimmung zu den hierin enthaltenen Bedingungen darstellt. Bestimmte Bestimmungen in diesen Bedingungen können durch ausdrücklich gekennzeichnete rechtliche Hinweise oder Bestimmungen ersetzt werden, die auf den entsprechenden Seiten der Webseite zu finden sind.