《傳送門(Portal)》RTX 版與《巫師 3：狂獵 （Wild Hunt）》的新一代 Game Ready 升級驅動程式釋出

《傳送門(Portal)》RTX 版 現已推出我們針對 Valve 2007 年經典遊戲進行全光線追蹤的重新設計。因此，我們需要最新的 Game Ready 驅動程式才能優化您的遊戲體驗。

我們最新的驅動程式也提供 CD PROJEKT RED 超棒的《巫師 3：狂獵（The Witcher 3： Wild Hunt ）》的終極遊戲體驗。這款遊戲在 12 月 14 日已推出重大更新，並加入了光線追蹤技術、NVIDIA DLSS 3 等功能。此外，Game Ready 也在《侏羅紀世界： 進化 2》中加入了對 DLSS 3的支援。

目前有超過 100 款遊戲和超過 70 種應用程式支援光線追蹤技術，包括在 2022 年評價最高且最暢銷的遊戲，例如《電馭叛客 2077 (Cyberpunk 2,077)》、《 垂死之光 2 堅守人類 (Dying Light 2 Stay Human)》、《要塞英雄(Fortnite)》、F1^Ⓡ 22、《極限競速 地平線5 (Forza Horizon 5)》、《漫威午夜之子 (Marvel’s Midnight Suns)》、《蜘蛛人：邁爾斯·莫拉雷斯 (Marvel’s Spider-Man: Miles Morales)》、《漫威蜘蛛人重製版(Marvel’s Spider-Man: Remastered)》、《惡靈古堡 村莊 (Resident Evil Village)》、《卡利斯托協議 (The Callisto Protocol)》、《戰鎚40K：黑潮 (Warhammer 40:000: Darktide)》以及《魔獸世界：巨龍時代 (World of Warcraft: Dragonflight)》。這個假期最熱門的遊戲，例如《巫師 3：狂獵 (The Witcher 3： Wild Hunt）》也加入了光線追蹤技術。

為獲得極致的遊戲體驗，玩家應確保自己的 GPU 已做好迎接現今先進的光線追蹤遊戲的準備。例如，《傳送門(Portal)》RTX 版，以及可支援未來最熱門的遊戲。只有 GeForce RTX 才能提供最佳體驗，這需歸功於專屬的光線追蹤核心、具備人工智慧的 NVIDIA DLSS 以及更多功能。

請繼續閱讀以便瞭解我們最新的驅動程式，若要在 Windows 10 與 Windows 11 系統上下載與安裝，請前往 GeForce Experience 並按一下"驅動程式"標籤。

入口網站已有 15 年的歷史，現今仍是能讓遊戲維持新鮮感與刺激感，彷彿在 2007 年上市時般地令人激動 今天，我們與 Valve 合作，並免費推出全光線追蹤，且重新打造的入口網站。我們將它稱為《傳送門(Portal)》RTX 版，它運用了 GeForce RTX 顯示卡的強大功能，並能以前所未見的驚人細節渲染《傳送門》的每個面向。

每一條光線都使用 GPU 密集的全光線追蹤技術（也稱為路徑追蹤）來準確建模光線在真實世界下的屬性，以及重現光線如何在每種表面和物體上造成的影響。與我們在《雷神之錘 2 RTX 版 (Quake II RTX)》以及Minecraft with RTX 上的作品相比，除了光線彈射高達四倍外，還結合了新技術，這讓採用 RTX 的入口網站成為遊戲中最先進的模擬光線展示之一。

照明、陰影、反射、折射和介於這些之間的一切，全都是全光線追蹤世界的呈現，以及與升級和強化後的素材互動的結果，我們已與 Valve 攜手重建這些素材。

請前往我們的上市文章，取得有關《傳送門(Portal)》RTX 版的進一步技術細節、強化內容與新功能。

12 月 14 日，《 巫師 3：狂獵 (The Witcher 3：Wild Hunt)》的 PC 玩家們將獲得加入了各種遊戲變更、全新任務內容和全新繪圖功能的免費更新，並能讓最新的 PC 和筆記型電腦的功能發揮得淋漓盡致。

您可以預期：

• RTX 全域照明 (RTXGI) 加入了更身歷其境、逼真的戶外光線追蹤效果
• 光線追蹤環境光遮蔽功能可改善遮蔽光線物體周圍的著色效果
• 光線追蹤陰影可提升陰影的擬真度、清晰度和能見度
• 光線追蹤反射可提高水面和其他合適的反射表面在反射時的準確度和品質

此外，Ultra+ 設定還可增加繪製距離、枝葉密度、背景角色細節、素材品質等。材質解析度也會提升，且環境將能獲得新的幾何細節。應用領域持續增加！

為能加速效能並啟動和優化所有功能，《巫師 3： 狂 獵 (The Witcher 3: Wild Hunt)》的新一代更新也導入了對 NVIDIA DLSS 3 的支援，讓 GeForce RTX 40 系列的玩家也能獲得加倍的效能。所有其他 GeForce RTX 玩家都可以使用 NVIDIA DLSS 2 來加速畫面播放速率。所有人都可以利用NVIDIA Reflex來降低系統延遲。

若要取得新一代的升級內容，請下載並安裝《巫師 3：狂獵 (The Witcher 3：Wild Hunt)》。CD PROJEKT RED 將於 12 月 14 日推出免費更新內容，遊戲也將會自動強化。請持續關注他們的社群媒體頁面，以取得進一步的更新和完整的修補程式備註。

Frontier Developments 與 Universal Games 和數位平台合作，並於今天推出《侏羅紀世界： 進化 2：Dominion Malta Expansion (Jurassic World Evolution 2：Dominion Malta Expansion）》。

請做好迎接 Universal Pictures 與 Amblin Entertainment 的 《侏羅紀世界：進化 2：Dominion Malta Expansion(Jurassic World Evolution 2：Dominion Malta Expansion）》的史詩級活動，此將協助玩家在 Malta 領導全新的企業。與 Cabot Finch 和明星雲集的角色組合合作，包括 Kayla Watts（由 DeWanda Wise 配音）、Soyona Santos（由 Dichen Lachman 配音）、Barry Sembène（由 Omar Sy 配音）和 Lewis Dodgson （由 Campbell Scott 配音），玩家將能在三個令人驚豔的聖地建立公園。

除了付費的 DLC 之外，現有全部玩家都能獲得免費更新，包括 DLSS 3 和一系列新功能。此包括對較小物種的攻擊和飲食行為、可當成挑戰地圖遊玩的五種戰役等級、特定恐龍變異的全新皮膚和圖案顏色，以及一系列生活品質強化功能。

啟用 DLSS 3 後，您的恐龍公園將能以更快的畫面播放速率渲染，您也可以將繪圖效果調到最高與調高解析度。

請按一下這裡，以深入瞭解 GeForce Game Ready 驅動程式；請透過 GeForce Experience 下載全新的 GeForce Game Ready 527.56 WHQL 驅動程式。

若你在使用 Game Ready 驅動程式時發生任何技術問題，請在 GeForce.com 驅動程式回饋論壇張貼詳細的報告，方便我們的客服團隊為你提供更完善的協助。你也可在此處取得已解決問題的解決方法。