Правила пользования учетной записью NVIDIA

Регистрируя учетную запись NVIDIA, вы подтверждаете, что ознакомились, понимаете и согласны следовать настоящим ПРАВИЛАМ ПОЛЬЗОВАНИЯ, а также тому, что на вас распространяются другие соглашения, включая Положение о конфиденциальности NVIDIA, в связи с учетной записью NVIDIA. Если вы не согласны следовать ПРАВИЛАМ ПОЛЬЗОВАНИЯ, не регистрируйте учетную запись NVIDIA.

Компания NVIDIA может по собственному усмотрению менять настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ, которые вступают в силу для всех пользователей с момента их публикации на сайте.

Учетная запись, пароль и безопасность

Если у вас еще нет регистрационного имени и пароля для входа в учетную запись NVIDIA, вам предстоит пройти процесс регистрации учетной записи NVIDIA. Вы даете свое согласие, что NVIDIA предоставляет вам право доступа к учетной записи только в соответствии с настоящими ПРАВИЛАМИ ПОЛЬЗОВАНИЯ и применимыми юридическими нормами. Если вы нарушаете настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ или не можете подтвердить достоверность своей учетной записи, вы даете свое согласие, что вам может быть отказано в доступе к учетной записи, и все данные и услуги, связанные с этой учетной записью, станут для вас не доступны. NVIDIA не гарантирует, что вы получите на постоянной основе доступ к своим данным и услугам, связанным с учетной записью NVIDIA, или компания предоставит вам копии этих данных, в случае их удаления или утери. NVIDIA настоятельно советует вам создать резервную копию своих данных. NVIDIA также может накладывать ограничения на некоторые функции и сервисы учетной записи (как указано ниже) или ограничивать ваш доступ к отдельным или всем сервисам учетной записи или другим сервисам и веб-сайтам NVIDIA без уведомления.

Ограничения пользования

ВЫ НЕ МОЖЕТЕ и не позволите третьим лицам (за исключением случаев, предусмотренных местным законодательством):

получить или пытаться получить неавторизованный доступ к учетной записи NVIDIA;
Использовать учетную запись NVIDIA незаконным образом, в любых незаконных целях или любым другим образом, противоречащим настоящим ПРАВИЛАМ ПОЛЬЗОВАНИЯ; или
Продавать, сдавать в аренду, распространять, воспроизводить, сублицензировать учетную запись NVIDIA или доступ к ней или получать денежный или коммерческий доход от использования учетной записи NVIDIA без предварительного письменного согласия NVIDIA.

Кроме случаев, указанных в Положении о конфиденциальности NVIDIA и в настоящих ПРАВИЛАХ ПОЛЬЗОВАНИЯ, вы признаете, что NVIDIA не несет ответственности за безопасность или конфиденциальность сообщений, отправляемых через учетную запись NVIDIA

На любое необходимое или дополнительное аппаратное обеспечение или сторонние приложения, используемые для доступа к учетной записи NVIDIA, включая ваш компьютер, мобильное или другое устройство, распространяются правила и гарантии, предоставляемые производителем подобного аппаратного обеспечения. NVIDIA не дает никаких заверений и гарантий относительного такого аппаратного обеспечения. Обратитесь к документации, полученной при покупке компьютера или другого используемого устройства, чтобы узнать свои права и обязанности, включая гарантии и ограничения ответственности.

Сервисы учетной записи

Со своей учетной записи NVIDIA вы можете получать доступ к определенному программному обеспечению, услугам и/или контенту NVIDIA и сторонних компаний («Сервисы учетной записи»). Использование сервисов учетной записи может подвергаться дополнительным требованиям и правилам или подлежать дополнительной оплате. Подобные сервисы могут не быть доступны на всех языках или во всех странах, их доступность может изменяться время от времени. NVIDIA не рекламирует и не берет на себя никакой ответственности за любые сторонние сервисы, информацию, материалы и продукты, доступные в рамках учетной записи. Если вы заходите на сторонний вебсайт с учетной записи NVIDIA, вы делаете это на свой страх и риск и признаете, что настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ и Положение о конфиденциальности NVIDIA может не применяться к использованию таких сайтов. Вы освобождаете NVIDIA от ответственности, вытекающей из использования любых сторонних сервисов учетной записи, веб-сайтов или других соответствующих материалов. СТОРОННИЕ СЕРВИСЫ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПРИНАДЛЕЖАТ И ОБСЛУЖИВАЮТСЯ СТОРОННИМИ КОМПАНИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ НЕ СВЯЗАНЫ С NVIDIA, И КОТОРЫЕ МОГУТ НЕ БЫТЬ АВТОРИЗОВАННЫМИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ NVIDIA ВО ВСЕХ СТРАНАХ. ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ СТОРОННИЕ СЕРВИСЫ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК.

Конфиденциальность

NVIDIA уважает права собственности всех держателей учетных записей NVIDIA на соблюдение конфиденциальности и осуществляет необходимую защиту любой персональной информации, которой наши пользователи делятся с нами. Пожалуйста, ознакомьтесь с Положением о конфиденциальности NVIDIA, в котором указаны принципы сбора, использования и/или распространения вашей персональной информации, по адресу www.nvidia.com/ru-ru/about-nvidia/privacy-policy.

Отказ от предоставления гарантий

ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ NVIDIA ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В СУЩЕСТВУЮЩЕМ СОСТОЯНИИ И НА УСЛОВИЯХ НАЛИЧИЯ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОМ, ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ NVIDIA ПОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ АВТОРСКИХ ПРАВ.

НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕСКАЗАННОЕ, NVIDIA, ФИЛИАЛЫ И ДОЧЕРНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ КОМПАНИИ, А ТАКЖЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ КОМПАНИИ НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ NVIDIA ФУНКЦИОНИРУЕТ ИЛИ БУДЕТ ФУНКЦИОНИРОВАТЬ АБСОЛЮТНО НАДЕЖНО, БЕЗОПАСНО И БЕЗ ОШИБОК; ЧТО ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ NVIDIA БУДЕТ ДОСТУПНА В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ И В ЛЮБОМ МЕСТЕ БЕЗ НАРУШЕНИЙ; ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ НАРУШЕНИЯ И ОШИБКИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, СКАЧИВАЕМЫЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ NVIDIA, ВЫ СКАЧИВАЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. ТОЛЬКО ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПРЧИНЕННЫЕ ВАШЕМУ КОМПЬЮТЕРУ, УСТРОЙСТВУ ИЛИ СЕТИ, А ТАКЖЕ ПОТЕРЮ ДАННЫХ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ NVIDIA.

НЕКОТОРЫЕ ШТАТЫ И РЕГИОНЫ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГОВОРОК ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ОГОВОРКИ ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ. НАСТОЯЩИЕ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ НАДЕЛЯЮТ ВАС ОПРЕДЕЛЕННЫМИ ЗАКОННЫМИ ПРАВАМИ, И ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ОБЛАДАТЬ ДРУГИМИ ПРАВАМИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОЛОЖЕНИЙ МЕСТНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ И ОГОВОРКИ ОБ ИСКЛЮЧЕНИЯХ В РАМКАХ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ ПОЛЬЗОВАНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ В СЛУЧАЯХ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

Ограничение отвественности

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ NVIDIA НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ, ПРИСУЖДАЕМЫЕ В ПОРЯДКЕ НАКАЗАНИЯ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОТЕРЕЙ ДАННЫХ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫХ С НАСТОЯЩЕЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИЕЙ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ РАБОТОЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ NVIDIA В РАМКАХ НАСТОЯЩИХ ПРАВИЛ ИЛИ НАРУШЕНИЯ КОНТРАКТА, В ТОМ ЧИСЛЕ НЕОСТОРОЖНОГО ОТНОШЕНИЯ ИЛИ В РАМКАХ ЛЮБЫХ ТЕОРИЙ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ДАЖЕ ЕСЛИ NVIDIA БЫЛА ИНФОРМИРОВАНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. СОВОКУПНАЯ ОТВЕСТВЕННОСТЬ NVIDIA ЗА ПОВРЕЖДЕНИЯ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ИХ ПРИЧИН, НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ СТО ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ США НЕКОТОРЫЕ ШТАТЫ И ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЕТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ ОГРАНИЧЕНИЯ В ВАШЕМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ.

Регулирующее законодательство и ваши права

Настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ наделяют вас определенными законными правами. Вы также можете обладать другими законными правами, в зависимости от штата и юрисдикции штата. Настоящим вы соглашаетесь со всеми положениями гарантии, изложенными на английском языке. Настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ и все споры, которые могут возникнуть, возникают в связи с продажей продукта в рамках торговли между штатами и регулируются Федеральным Законом об арбитражных судах, а также внутренним материально-правовым законом штата Дэлавер, не принимая во внимание принцип коллизионного права. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров не применяется к настоящему Соглашению. Вы соглашаетесь подчиняться юрисдикции федерального суда и суда штата, расположенных в округе Санта-Клара, штат Калифорния, за любые действий, при совершении которых мы сохраняем право искать средства правовой защиты в суде надлежащей юрисдикции, чтобы предотвратить фактическое или возможное нарушение закона, неправомерное присвоение или нарушение наших авторских прав, прав на товарные знаки, нарушение коммерческой тайны или прав на интеллектуальную и другую проприетарную собственность в порядке, предусмотренном в Арбитражной оговорке ниже.

Арбитражное разбирательство

Арбитражное разбирательсвто. В случае любых споров с компанией NVIDIA вы обязуетесь, в первую очередь, связаться с нами по почте США по адресу NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2701 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95050 и решить все разногласия неофициально. В маловероятном случае, если NVIDIA не может разрешить спор с вами в течение 60 дней с момента подачи вами неофициальной претензии (или быстрее, если, по мнению NVIDIA, спор нельзя разрешить в течение 60 дней), мы соглашаемся разрешать любые претензии, споры или разногласия (за исключением исков NVIDIA о средствах правовой защиты в виде судебного запрета или других справедливых мер), возникающие из или связанные с настоящим Соглашением, нарушения или предполагаемые нарушения (обобщенно «Иски») с помощью арбитражного разбирательства с арбитром из ассоциации отставных судей и юристов, занимающихся урегулированием споров в США (“JAMS”) в округе Санта-Клара, штат Калифорния. С ассоциацией JAMS можно связаться по адресу www.jamsadr.com, вам потребуется оплатить регистрационную пошлину в размере $250.00 (если только вы не получили разрешение от JAMS не оплачивать данную пошлину). Все другие расходы на JAMS, связанные с арбитражным разбирательством, ложатся на сторону, проигравшую арбитражное разбирательство. Арбитражное разбирательство будет проводиться в округе Санта-Клара, штат Калифорния (или в ближайшем офисе JAMS к округу Санта-Клара), кроме тех случаев, когда вы во время личного слушания ходатайствуете о проведении разбирательства по месту вашего жительства или иным образом согласуете место разбирательства с NVIDIA.

Никакое положение в этой статье не может помешать ни одной из сторон искать средств правовой защиты в виде судебного запрета или других справедливых мер, необходимых для предотвращения фактических или возможных нарушений, неправомерного присвоения или нарушения сохранности данных, прав на интеллектуальную собственность или других имущественных прав. Если по каким-либо причинам проведение арбитражного разбирательства оказывается невозможным и иск подается для судебного, а не арбитражного разбирательства, такое разбирательство проводится только в суде штата или в федеральном суде округа Санта-Клара, штат Калифорния.

Общие правила

Настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ и любые права, полученные в рамках этих правил, не могут быть переданы вами другим лицам. Любая попытка сделать это в нарушение указанных правил не имеет силы. NVIDIA сохраняет за собой право отозвать права пользования учетной записью NVIDIA в любое время по любой причине.

Если NVIDIA требуется связаться с вами по вопросам, связанным с вашей учетной записью NVIDIA, вы даете свое согласие получать уведомления по электронной почте. Вы даете свое согласие, что подобные извещения, отправленные по электронной почте, соответствуют требуемому объему обмена информацией. NVIDIA может свободно использовать любые комментарии, информацию, идеи, концепции, обзоры и любые другие материалы, содержащиеся в ваших сообщениях, отправляемых нам ("Обратная связь"), включая ответы на опросники, без извещения и оплаты вне зависимости от целей использования подобных материалов, будь то разработка, производство, создание, изменение и улучшение вашей учетной записи NVIDIA. Настоящим вы передаете NVIDIA все права на обратную связь, которую вы предоставляете. Кроме того, вы даете свое согласие не осуществлять свои неимущественные права на обратную связь в соответствии с действующим законодательством. Если вы добровольно отправляете незатребованные материалы или идеи, вы делаете это, не требуя дополнительной компенсации. Настоящим вы безоговорочно отказываетесь от любых требований в отношении использования подобных материалов и идей, даже если используемые материалы или идеи значительно схожи с теми, что отправили вы.

Настоящие ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ, наряду с любыми изменениями и любыми дополнительными соглашениями, которые вы можете заключить с NVIDIA в связи с использованием учетной записи NVIDIA, составляют соглашение между вами и компанией NVIDIA в отношении ученой записи NVIDIA. Если какое-либо условие (положение) данных ПРАВИЛ ПОЛЬЗОВАНИЯ не соответствует закону или не может работать в полную силу согласно ему, такое условие (положение) будет считаться ограниченным до той степени, в которой оно будет соответствовать закону и иметь силу согласно этому закону.

Последнее обновление: 26 марта 2019