Diese Lizenz ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen und der NVIDIA Corporation („NVIDIA“) und regelt Ihre Nutzung von Software, Firmware, Inhalten, Anwendungen, Dokumentation und allen Daten (zusammenfassend als „SOFTWARE“ bezeichnet), die von NVIDIA zur Verwendung in einem NVIDIA-SHIELD-Gerät (das „Gerät“) bereitgestellt werden.
Diese Lizenz kann nur von einem Erwachsenen akzeptiert werden, der in dem Land, in dem die SOFTWARE verwendet wird, die Volljährigkeit erreicht hat. Wenn Sie nicht volljährig sind, müssen Sie einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten bitten, dieser Lizenz zuzustimmen. Durch die Annahme der SOFTWARE bestätigen Sie, dass Sie die Volljährigkeit erreicht haben, die Bedingungen dieser Lizenz akzeptieren und die rechtliche und finanzielle Verantwortung für die Handlungen Ihres Kindes und aller Nutzer des Geräts übernehmen.
Sie stimmen zu, die SOFTWARE nur für Zwecke zu nutzen, die gemäß (a) dieser Lizenz und (b) jeglicher anwendbaren Gesetze, Verordnungen oder allgemein akzeptierten Praktiken und Richtlinien in den entsprechenden Rechtssystemen zulässig sind.
1. Lizenz
Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Lizenz gewährt NVIDIA Ihnen eine persönliche, widerrufliche, nicht exklusive, beschränkte Lizenz zur Nutzung der SOFTWARE ausschließlich auf Ihrem Gerät.
Sie dürfen die SOFTWARE und Ihre Lizenz für die SOFTWARE nur im Zusammenhang mit der Übertragung des Eigentumsrechts an Ihrem Gerät übertragen. Die Person, die das Gerät erhält, muss sich mit den Bedingungen dieser Lizenz einverstanden erklären.
Sie stimmen zu, dass Sie die SOFTWARE nicht modifizieren, rekonstruieren, dekompilieren oder disassemblieren oder auf andere Weise versuchen werden, den Quellcode der SOFTWARE zu erlangen.
Sie stimmen zu, dass Sie die SOFTWARE nicht verkaufen, vermieten, unterlizenzieren, vertreiben oder übertragen (abgesehen von der in dieser Lizenz beschriebenen Übertragungsmöglichkeit) und keine kommerziellen Hosting-Services mit der SOFTWARE bereitstellen werden.
Sie sind nicht berechtigt, Mechanismen der Verschlüsselung, Sicherheit, digitalen Rechteverwaltung oder Authentifizierung in der SOFTWARE zu unterlaufen, zu deaktivieren oder zu umgehen.
Die SOFTWARE wird möglicherweise mit von einem NVIDIA-Zulieferer lizenzierter Drittanbietersoftware (einschließlich der Betriebssystemsoftware) und unter einer Open-Source-Lizenz bereitgestellter Open-Source-Software gebündelt oder wird anderweitig mit dieser vertrieben. Die Nutzung von Drittanbietersoftware unterliegt den Lizenzbedingungen des Drittanbieters oder, falls keine Bedingungen von Drittanbietern vorliegen, den Bedingungen dieser Lizenz. Das Urheberrecht an Drittanbietersoftware liegt bei den Urheberrechtsinhabern, die in der Drittanbietersoftware oder der -Lizenz angegeben wurden.
2. Updates
Sie stimmen zu, dass NVIDIA berechtigt ist, die SOFTWARE automatisch zu patchen, zu warten oder zu aktualisieren, beispielsweise durch Over-the-Air-Updates. Durch die Nutzung der SOFTWARE stimmen Sie zu, ohne weitere Ankündigung automatische Updates zu erhalten, die für die Systemsoftware, für Ihr Gerät oder andere von NVIDIA autorisierte Hardware bereitgestellt werden, und Sie erlauben NVIDIA, diese Updates für Sie herunterzuladen und zu installieren.
SIE ERKENNEN AN, DASS DURCH DIE INSTALLATION VON SOFTWARE AUF IHREM GERÄT DER VORHERIGE ZUSTAND DES GERÄTS MÖGLICHERWEISE NICHT WIEDERHERGESTELLT WERDEN KANN UND DASS ANWENDUNGEN UND DIENSTE DURCH DIE NUTZUNG DER SOFTWARE BEEINTRÄCHTIGT WERDEN KÖNNEN. FERNER NEHMEN SIE ZUR KENNTNIS, DASS DATEN (EINSCHLIEẞLICH DOKUMENTE) AUS SOLCHEN ANWENDUNGEN ODER DIENSTEN, DIE SIE WÄHREND DER NUTZUNG DER SOFTWARE ERSTELLEN ODER ÄNDERN, MÖGLICHERWEISE NICHT ZURÜCKGESETZT ODER WIEDERHERGESTELLT WERDEN KÖNNEN. NVIDIA IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR KOSTEN, AUSGABEN ODER ANDERE VERBINDLICHKEITEN, DIE IHNEN DURCH DAS TESTEN, DIE INSTALLATION ODER DIE VERWENDUNG DER SOFTWARE ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AN GERÄTEN, SOFTWARE ODER DATEN ODER FÜR DEN VERLUST VON DATEN ODER INFORMATIONEN, DIE DURCH DIE VERWENDUNG DER SOFTWARE ENTSTEHEN. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie für den Schutz und die Sicherung Ihrer Daten und Informationen auf Ihrem Gerät und/oder Ihren Peripheriekomponenten verantwortlich sind. Es wird empfohlen, regelmäßig Datensicherungen durzuführen.
3. Zusätzliche Dienste
Die SOFTWARE ermöglicht möglicherweise den Zugang zu Websites, Produkten, Diensten oder Informationen von Drittanbietern wie Google Play und anderen Websites und Diensten von NVIDIA und Drittanbietern („Zusätzliche Dienste“). Diese zusätzlichen Dienste sind möglicherweise nicht in allen Sprachen oder in jedem Land verfügbar. Die Nutzung der zusätzlichen Dienste erfordert einen Internetzugang. Zudem kann die Nutzung bestimmter zusätzlicher Dienste ein NVIDIA-Konto oder ein anderes Benutzerkonto sowie die Annahme zusätzlicher Bedingungen erfordern. Es können außerdem zusätzliche Gebühren anfallen. Wenn Sie über das Gerät auf zusätzliche Dienste zugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko und Sie nehmen zur Kenntnis, dass die zusätzlichen Dienste nicht in den Geltungsbereich dieser Lizenz fallen.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Datenschutzrichtlinien der von Ihnen besuchten Websites zu lesen, um sich darüber zu informieren, wie diese Websites Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden und freigeben. NVIDIA ist nicht verantwortlich oder haftbar für: (i) die Verfügbarkeit oder Richtigkeit dieser Websites, (ii) die Produkte, Dienste oder Informationen, die auf oder durch diese Websites verfügbar sind und (iii) die Datenschutzrichtlinien und -praktiken von Websites, die von anderen Unternehmen oder Organisationen kontrolliert werden. Die Verfügbarkeit zusätzlicher Dienste bedeutet nicht, dass NVIDIA diese befürwortet, unterstützt, billigt oder ihnen anderweitig zustimmt. Sie befreien NVIDIA ausdrücklich von jeglichen Haftungen, die sich aus Ihrer Nutzung von Websites, Produkten, Diensten oder Informationen Dritter ergeben.
4. Datenerfassung
Sie erkennen hiermit an, dass die SOFTWARE möglicherweise auf Daten zugreift und diese erfasst, um: (a) das Gerät, auf dem die SOFTWARE installiert ist, für die Verwendung mit dem Gerät sachgemäß zu konfigurieren und zu optimieren, (b) über die SOFTWARE Inhalte oder Dienste bereitzustellen, (c) NVIDIA-Produkte und -Dienste zu verbessern und (d) automatische Updates bereitzustellen.
Damit das Gerät verwendet und aktualisiert werden kann, benötigt NVIDIA ihre Software-Versionsnummer, ihre geografische Region und ihre Seriennummer. Nach der Verwendung werden diese Daten nicht von NVIDIA gespeichert.
Wenn Sie angeben, dass Sie gerne Empfehlungen erhalten möchten, zeigt NVIDIA Ihnen Spiele, Anwendungen und Prämien an, die Ihnen gefallen könnten. Wenn Sie sich dafür entscheiden, technische Daten von Ihrem Gerät freizugeben, um NVIDIA dabei zu helfen, Fehler zu finden und zu beheben oder die Qualität der Dienste zu verbessern, geben Sie Geräte- und Zubehörinformationen, Software (einschließlich Einstellungen, Nutzung und Ausführungsqualität), Funktionsverwendung, Fehlerprotokolle und geografische Informationen frei.
Bitte lesen Sie die NVIDIA-Datenschutzrichtlinie unter https://www.nvidia.com/de-de/about-nvidia/privacy-policy/, in der die NVIDIA-Richtlinie zur Erfassung und Verwendung von Daten erläutert wird, sowie die NVIDIA-Datenschutzinformationen unter https://www.nvidia.com/de-de/privacy-center/, um Ihre Einwilligung und Ihre Datenschutzeinstellungen zu verwalten.
5. Hinweis zur Lichtempfindlichkeit
Ein sehr kleiner Prozentsatz der Personen kann epileptische Anfälle oder Blackouts erleiden, wenn sie bestimmten Lichtmustern oder Blinklichtern ausgesetzt sind. Die Einwirkung bestimmter Muster oder Hintergründe auf einem Fernsehbildschirm oder beim Spielen von Inhalten wie Videospielen kann bei diesen Personen epileptische Anfälle oder Blackouts auslösen. Diese Bedingungen können bei Personen, bei denen in der Vergangenheit keine Anfälle oder Epilepsie aufgetreten sind, zuvor nicht festgestellte epileptische Symptome oder Anfälle auslösen. Falls Sie oder jemand in Ihrer Familie an Epilepsie leidet oder schon einmal einen Anfall hatte, konsultieren Sie vor der Verwendung des Geräts bitte Ihren Arzt. HÖREN SIE SOFORT MIT DER NUTZUNG DES GERÄTS AUF und suchen Sie Ihren Arzt auf, wenn bei Ihnen oder Ihrem Kind eines der folgenden gesundheitlichen Probleme oder Symptome auftritt: Schwindel, Sehstörungen, Augen- oder Muskelzuckungen, Wahrnehmungsverlust, Desorientierung, Krampfanfälle oder unwillkürliche Bewegungen oder Zuckungen, Übelkeit oder ein der Reisekrankheit ähnliches Gefühl, Unwohlsein oder Schmerzen in den Augen, Ohren, Händen, Armen oder irgendeinem anderen Teil des Körpers. NUR NACH RÜCKSPRACHE MIT IHREM ARZT WEITERVERWENDEN.
6. Kündigung
Jede SOFTWARE-Lizenz beginnt mit dem erstmaligen Zugriff auf die SOFTWARE und gilt bis zum ersten Eintreten eines der folgenden Ereignisse: (a) Installation eines Updates, das die SOFTWARE ersetzt, (b) Entfernung der SOFTWARE von Ihrem Gerät oder (c) Kündigung dieser Lizenz. Ihre Rechte gemäß dieser Lizenz enden automatisch und ohne Benachrichtigung durch NVIDIA, wenn Sie eine der Bedingungen dieser Lizenz nicht einhalten. Nach der Kündigung dürfen Sie die SOFTWARE nicht mehr verwenden. Alle Bestimmungen dieser Lizenz überdauern die Kündigung, mit Ausnahme der Ihnen gewährten Lizenz.
7. Eigentum und Feedback
Die SOFTWARE, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, ist und bleibt das alleinige und ausschließliche Eigentum von NVIDIA oder seinen Lizenzgebern. Sofern in dieser Lizenz nicht ausdrücklich gewährt, behält sich NVIDIA alle Rechte, Interessen und Rechtsbehelfe im Zusammenhang mit der SOFTWARE vor.
Wenn Sie möchten, können Sie NVIDIA Vorschläge, Wünsche zu Funktionen, Kommentare oder sonstiges Feedback zur SOFTWARE zukommen lassen, einschließlich möglicher Verbesserungen oder Modifizierungen an der SOFTWARE. Für jedes Feedback, das Sie freiwillig zur Verfügung stellen, gewähren Sie NVIDIA und seinen verbundenen Unternehmen eine dauerhafte, nicht exklusive, weltweite, unwiderrufliche Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Modifizierung, Lizenzierung, Unterlizenzierung (über mehrere Ebenen von Unterlizenznehmern), Vertreibung (über mehrere Ebenen von Distributoren) sowie zur anderweitigen Vermarktung, ohne dass Sie dafür eine Vergütung erhalten.
8. Gewährleistungsausschluss
SOWEIT IM RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS ZULÄSSIG, WIRD DIE SOFTWARE „WIE BESEHEN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND „MIT ALLEN FEHLERN“ BEREITGESTELLT. NVIDIA LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEDWEDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER BETRIEBSFÄHIGKEIT, DES ZUSTANDS, DES WERTES, DER GENAUIGKEIT DER DATEN ODER DER QUALITÄT SOWIE JEDWEDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER SYSTEMINTEGRATION, DER VERARBEITUNG, DER EIGNUNG, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN ODER DER ABWESENHEIT JEDWEDER MÄNGEL, SEIEN SIE VERSTECKT ODER OFFENSICHTLICH.
NVIDIA ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG, BILLIGUNG, GARANTIE ODER VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE INHALTE ODER ZUSÄTZLICHE DIENSTE UND NVIDIA WIRD IN KEINER WEISE AN TRANSAKTIONEN ZWISCHEN IHNEN UND DRITTPARTEIEN BETEILIGT SEIN ODER DIESE ÜBERWACHEN. JEGLICHE INHALTE ODER ZUSÄTZLICHE DIENSTE STEHEN IHNEN AUF EIGENES RISIKO ZUR VERFÜGUNG UND SIE TRAGEN DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE SCHÄDEN AN IHREM GERÄT, COMPUTERSYSTEM ODER FÜR DATENVERLUSTE.
9. Haftungsausschluss
SOWEIT IM RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS ZULÄSSIG, HAFTEN NVIDIA UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN NICHT FÜR BESONDERE SCHÄDEN, ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, STRAFSCHADENSERSATZ ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR JEGLICHE ENTGANGENEN GEWINNE, NUTZUNGSAUSFÄLLE, DATENVERLUSTE ODER VERLUSTE DES GESCHÄFTSWERTS ODER FÜR DIE KOSTEN DER BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESER LIZENZ ODER DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER SOFTWARE ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB EINE SOLCHE HAFTUNG AUS EINEM VERTRAGSBRUCH, EINER GARANTIEVERLETZUNG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER SONSTIGEN KLAGEGRÜNDEN ODER HAFTUNGSTHEORIEN ENTSTEHT. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE KUMULATIVE HAFTUNG VON NVIDIA UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IM RAHMEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER LIZENZ DEN NETTOBETRAG, DEN SIE AN NVIDIA FÜR DIE NUTZUNG DES JEWEILIGEN GERÄTS, AUF DEM DIE HAFTUNG BERUHT, GEZAHLT HABEN. DIE ART DER HAFTUNG ODER DIE ANZAHL DER ANSPRÜCHE ODER KLAGEN VERGRÖẞERT ODER VERLÄNGERT DIESEN GRENZWERT NICHT.
Die Haftungsausschlüsse und -einschränkungen gelten unabhängig davon, ob NVIDIA oder seine verbundenen Unternehmen über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurden und unabhängig davon, ob ein Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck nicht erfüllt. Diese Haftungsausschlüsse und -einschränkungen bilden eine wesentliche Grundlage der Übereinkunft zwischen den Parteien, und ohne diese Haftungsausschlüsse oder -einschränkungen würden die Bestimmungen dieser Lizenz, darunter die wirtschaftlichen Bedingungen, wesentlich anders ausfallen.
10. Geltendes Recht und Streitbeilegung
Diese Lizenz gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte. Möglicherweise stehen Ihnen je nach Land oder Gerichtsbarkeit noch weitere Rechte zu. Sofern Ihnen diese Lizenz von NVIDIA nicht in einer anderen Sprache vorgelegt wird, stimmen Sie hiermit allen in englischer Sprache abgefassten Bedingungen dieser Lizenz zu.
Wenn Sie Beschwerden bezüglich dieser Lizenz oder der SOFTWARE haben, geben Sie NVIDIA bitte die Möglichkeit, diese zu lösen, und kontaktieren Sie NVIDIA per US-Post unter NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051. Wenn NVIDIA Ihre Streitigkeit nicht beilegen kann und Sie diese einer Behörde zur Entscheidung vorlegen möchten, stimmen Sie zu, die Streitigkeit gemäß den Gesetzen des US-Bundesstaates Delaware ohne Berücksichtigung der dortigen Kollisionsnormen oder -prinzipien beizulegen und die Streitigkeit einem bindenden Schiedsverfahren vor einem Schiedsrichter der Judicial Mediation and Arbitration Services („JAMS“) im Bezirk Santa Clara, Kalifornien (USA), im Rahmen des jeweils zu diesem Zeitpunkt für JAMS geltenden optionalen beschleunigten Schiedsgerichtsverfahrens (Optional Expedited Arbitration Procedures) zu unterwerfen. Durch die Annahme dieser Lizenz erklären Sie sich damit einverstanden, alle Ansprüche persönlich vorzubringen, und verzichten auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren oder auf die Teilnahme an einer Sammelklage oder einer anderen Art von repräsentativem Verfahren. Sollte sich aus irgendeinem Grund herausstellen, dass diese Lizenz zur Schlichtung nicht auf eine Streitigkeit anwendbar ist und infolgedessen eine Streitigkeit vor Gericht und nicht im Rahmen eines Schiedsgerichtsverfahrens ausgetragen wird, so ist jede Streitigkeit vor den Staats- oder Bundesgerichten in Santa Clara County, Kalifornien (USA), beizulegen.
Keine Bestimmung dieser Lizenz hindert eine Partei daran, bei den Gerichten einer beliebigen Gerichtsbarkeit Unterlassungsansprüche oder billigkeitsrechtliche Ansprüche geltend zu machen, um die Datensicherheit, geistige Eigentumsrechte oder andere Eigentumsrechte zu schützen.
11. Allgemeines
Sie erklären sich damit einverstanden, diese Lizenz oder Ihre Rechte und Pflichten nicht ohne die Erlaubnis von NVIDIA in irgendeiner Weise oder kraft Gesetzes übertragen oder abtreten werden, sofern dies nicht in dieser Lizenz festgelegt ist.
Diese LIZENZ ist die einzige, ausschließliche und vollständige Vereinbarung, die hinsichtlich dieser Transaktion zwischen den beiden Parteien geschlossen wird, und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen, mündlichen oder schriftlichen Absprachen und Vereinbarungen hinsichtlich der Transaktion. Diese Lizenz kann nur in schriftlicher Form geändert werden, die von einem bevollmächtigten Vertreter jeder Partei zu unterzeichnen ist.
Sollte sich herausstellen, dass eine Bestimmung in dieser Lizenz nicht durchsetzbar ist, so wird diese Bestimmung so ausgelegt, dass sie dem notwendigen Umfang entspricht, in dem sie dem Gesetz entspricht und kraft Gesetzes vollständig durchsetzbar ist; die übrigen Bestimmungen behalten ihre Wirksamkeit vollumfänglich bei. Eine Verzichtserklärung oder das Versäumnis, ein Recht im Rahmen dieser Lizenz geltend zu machen, ist nicht als weiterer oder fortlaufender Verzicht auf ein solches Recht oder ein anderes Recht auszulegen.
Sie verpflichten sich, die SOFTWARE nicht in Länder zu versenden, zu übertragen oder zu exportieren, für die dies per Entscheid des United States Bureau of Industry and Security bzw. gemäß anwendbarer Exportgesetze, -beschränkungen oder ‑bestimmungen verboten ist, und die SOFTWARE nicht auf eine gemäß diesen Gesetzen und Vereinbarungen verbotene Art und Weise zu nutzen.